do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 82/2010 of 2 July 2010 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2010-07-02
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: consumer information, labelling, product designation, product quality, textile fibre, textile product




L_2010277EN.01003601.xml










21.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/36








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 82/2010
of 2 July 2010
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 59/2009 of 29 May 2009 (1).












(2)


Commission Directive 2009/121/EC of 14 September 2009 amending, for the purposes of their adaptation to technical progress, Annexes I and V to Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council on textile names (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following shall be added in point 4c (Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter XI of Annex II to the Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32009 L 0121: Commission Directive 2009/121/EC of 14 September 2009 (OJ L 242, 15.9.2009, p. 13).’
                     






Article 2
The text of Directive 2009/121/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 3 July 2010, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 2 July 2010.


For the EEA Joint Committee


The President

Stefán Haukur JÓHANNESSON
            





(1)  
            OJ L 232, 3.9.2009, p. 10.

(2)  
            OJ L 242, 15.9.2009, p. 13.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Commission Regulation (EU) No 586/2010 of 2 July 2010 amending for the 130th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban
Date: 2010-07-02
Institutions: European Commission
Subjects: Afghanistan, air transport, common foreign and security policy, economic sanctions, foreign capital, international affairs, international sanctions, terrorism, trade restriction








L_2010169EN.01000301.xml










3.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 169/3








            COMMISSION REGULATION (EU) No 586/2010
of 2 July 2010
         
amending for the 130th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Articles 7(1)(a) and 7a(5) (2) thereof,

Whereas:







(1)


Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.












(2)


On 25 June 2010 the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to remove one entity from its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.












(3)


Annex I should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 2010.


For the Commission


For the President

Karel KOVANDA
            

Acting Director General for External Relations






(1)  
            OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.

(2)  Article 7a was inserted by Regulation (EU) No 1286/2009 (OJ L 346, 23.12.2009, p. 42).




ANNEX
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended as follows:
The following entry under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ is deleted:


               ‘
               Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein.’
Decision of the EEA Joint Committee No 83/2010 of 2 July 2010 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2010-07-02
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: approximation of laws, aromatic plant, food contamination, food safety, food standard, foodstuff, foodstuffs legislation, marketing standard, toxic substance




L_2010277EN.01003701.xml










21.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/37








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 83/2010
of 2 July 2010
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 61/2010 of 11 June 2010 (1).












(2)


Commission Regulation (EU) No 105/2010 of 5 February 2010 amending Regulation (EC) No 1881/2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards ochratoxin A (2) is to be incorporated into the Agreement.












(3)


Commission Regulation (EU) No 165/2010 of 26 February 2010 amending Regulation (EC) No 1881/2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards aflatoxins (3) is to be incorporated into the Agreement.












(4)


This Decision is not to apply to Liechtenstein,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following indents shall be added in point 54zzzz (Commission Regulation (EC) No 1881/2006) of Chapter XII of Annex II to the Agreement:






‘—



32010 R 0105: Commission Regulation (EU) No 105/2010 of 5 February 2010 (OJ L 35, 6.2.2010, p. 7),










—



32010 R 0165: Commission Regulation (EU) No 165/2010 of 26 February 2010 (OJ L 50, 27.2.2010, p. 8).’






Article 2
The texts of Regulations (EU) No 105/2010 and (EU) No 165/2010 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 3 July 2010, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 2 July 2010.


For the EEA Joint Committee


The President

Stefán Haukur JÓHANNESSON
            





(1)  
            OJ L 244, 16.9.2010, p. 6.

(2)  
            OJ L 35, 6.2.2010, p. 7.

(3)  
            OJ L 50, 27.2.2010, p. 8.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 95/2010 of 2 July 2010 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement
Date: 2010-07-02
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: accounting, company law, disclosure of information, international standard, standardised accounting system




L_2010277EN.01005201.xml










21.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/52








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 95/2010
of 2 July 2010
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex XXII to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 56/2010 of 30 April 2010 (1).












(2)


Commission Regulation (EU) No 1293/2009 of 23 December 2009 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standard (IAS) 32 (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following indent shall be added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the Agreement:






‘—



32009 R 1293: Commission Regulation (EU) No 1293/2009 of 23 December 2009 (OJ L 347, 24.12.2009, p. 23).’






Article 2
The text of Regulation (EU) No 1293/2009 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 3 July 2010, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 2 July 2010.


For the EEA Joint Committee


The President

Stefán Haukur JÓHANNESSON
            





(1)  
            OJ L 181, 15.7.2010, p. 24.

(2)  
            OJ L 347, 24.12.2009, p. 23.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 89/2010 of 2 July 2010 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2010-07-02
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: costing, economic consequence, rail transport, technical specification, transport accident, transport infrastructure, transport of dangerous goods, transport safety




L_2010277EN.01004201.xml










21.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/42








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 89/2010
of 2 July 2010
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex XIII to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 76/2010 of 11 June 2010 (1).












(2)


Commission Directive 2009/149/EC of 27 November 2009 amending Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council as regards Common Safety Indicators and common methods to calculate accident costs (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following indent shall be added in point 42e (Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the Agreement:






‘—



32009 L 0149: Commission Directive 2009/149/EC of 27 November 2009 (OJ L 313, 28.11.2009, p. 65).’






Article 2
The text of Directive 2009/149/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 3 July 2010, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 2 July 2010.


For the EEA Joint Committee


The President

Stefán Haukur JÓHANNESSON
            





(1)  
            OJ L 244, 16.9.2010, p. 34.

(2)  
            OJ L 313, 28.11.2009, p. 65.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 84/2010 of 2 July 2010 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2010-07-02
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: analytical chemistry, approximation of laws, cosmetic product, marketing standard, product quality, technical standard




L_2010277EN.01003801.xml










21.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/38








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 84/2010
of 2 July 2010
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 48/2010 of 30 April 2010 (1).












(2)


Commission Directive 2009/164/EU of 22 December 2009 amending, for the purpose of adaptation to technical progress, Annexes II and III to Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following indent shall be added in point 1 (Council Directive 76/768/EEC) of Chapter XVI of Annex II to the Agreement:






‘—



32009 L 0164: Commission Directive 2009/164/EU of 22 December 2009 (OJ L 344, 23.12.2009, p. 41).’






Article 2
The text of Directive 2009/164/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 3 July 2010, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 2 July 2010.


For the EEA Joint Committee


The President

Stefán Haukur JÓHANNESSON
            





(1)  
            OJ L 181, 15.7.2010, p. 16.

(2)  
            OJ L 344, 23.12.2009, p. 41.

(*1)  No constitutional requirements indicated.