do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EU) No 538/2010 of 18 June 2010 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of June 2010 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel
Date: 2010-06-18
Institutions: European Commission
Subjects: Israel, import, import licence, originating product, poultrymeat, tariff quota








L_2010154EN.01001901.xml










19.6.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 154/19








            COMMISSION REGULATION (EU) No 538/2010
of 18 June 2010
         
on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of June 2010 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1384/2007 of 26 November 2007 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2398/96 as regards opening and providing for the administration of certain quotas for imports into the Community of poultrymeat products originating in Israel (3), and in particular Article 5(5) thereof,

Whereas:

The applications for import licences lodged during the first seven days of June 2010 for the subperiod from 1 July to 30 September 2010 relate to quantities exceeding those available for licences under the quota with order number 09.4092. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The quantities for which import licence applications have been lodged under Regulation (EC) No 1384/2007 for the subperiod from 1 July to 30 September 2010 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 June 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2010.


For the Commission, On behalf of the President,

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 238, 1.9.2006, p. 13.

(3)  
            OJ L 309, 27.11.2007, p. 40.




ANNEX







Group No


Order No


Allocation coefficient for import licence applications lodged for the subperiod from 1.7.2010-30.9.2010
(%)




IL1


09.4092


94,895882
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5811 — Erste Bank/ASK)  Text with EEA relevance
Date: 2010-06-18
Institutions: European Commission
Subjects: bank, credit institution, disclosure of information, economic concentration, financial services, merger control, restrictive-practice authorisation








C_2010158EN.01000402.xml










18.6.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 158/4





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5811 — Erste Bank/ASK)
(Text with EEA relevance)
2010/C 158/03
On 27 May 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in German and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5811. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
Date: 2010-06-18
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Council of the European Union, European Union, amending budget, draft budget (EU), financial year, general budget (EU)








C_2010158EN.01000601.xml










18.6.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 158/6





Draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
2010/C 158/05
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic and Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (1), as amended by Council Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006 of 13 December 2006 (2), and in particular Article 37 thereof,
Whereas:






—


the European Union's general budget for the financial year 2010 was definitively adopted on 17 December 2009 (3),










—


on 16 April 2010, the Commission submitted a proposal containing draft amending budget No 4 to the general budget for the financial year 2010,




HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The Council's position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2010 was adopted on 11 June 2010.
The full text can be accessed for consultation or downloading on the Council's website: http://www.consilium.europa.eu/

Done at Luxembourg, 11 June 2010.


For the Council


The President

E. SALGADO




(1)  OJ L 248, 16.9.2002, p. 1, with corrigenda in OJ L 25, 30.1.2003, p. 43 and in OJ L 99, 14.4.2007, p. 18.

(2)  OJ L 390, 30.12.2006, p. 1.

(3)  OJ L 64, 12.3.2010, p. 1.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5755 — Schneider Electric/Areva T&D)  Text with EEA relevance
Date: 2010-06-18
Institutions: European Commission
Subjects: disclosure of information, economic concentration, electrical energy, energy distribution, energy policy, management, merger control, restrictive-practice authorisation








C_2010158EN.01000401.xml










18.6.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 158/4





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5755 — Schneider Electric/Areva T&D)
(Text with EEA relevance)
2010/C 158/02
On 26 March 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5755. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Commission Regulation (EU) No 530/2010 of 18 June 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Gyulai kolbász/Gyulai pároskolbász (PGI))
Date: 2010-06-18
Institutions: European Commission
Subjects: Hungary, designation of origin, location of production, meat product, product designation








L_2010154EN.01000101.xml










19.6.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 154/1








            COMMISSION REGULATION (EU) No 530/2010
of 18 June 2010
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Gyulai kolbász/Gyulai pároskolbász (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Hungary’s application to register the name ‘Gyulai kolbász’ or ‘Gyulai pároskolbász’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2010.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 248, 16.10.2009, p. 26.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.2.   Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)

HUNGARY
Gyulai kolbász/Gyulai pároskolbász (PGI)
Case T-452/07: Order of the General Court of 18 June 2010 — Ecolean Research & Development v OHIM (CAPS)
Date: 2010-06-18
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, appeal, competition law, textile industry, trade-mark law








C_2010221EN.01005801.xml










14.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 221/58





Order of the General Court of 18 June 2010 — Ecolean Research & Development v OHIM (CAPS)
(Case T-452/07) (1)

()
2010/C 221/92
Language of the case: Swedish
The President of the Fifth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 51, 23.2.2008.
Case T-96/08: Order of the General Court of 18 June 2010 — Global Digital Disc v Commission
Date: 2010-06-18
Institutions: General Court
Subjects: European Commission, action for annulment, inter-company agreement, record, restriction on competition








C_2010221EN.01005901.xml










14.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 221/59





Order of the General Court of 18 June 2010 — Global Digital Disc v Commission
(Case T-96/08) (1)

()
2010/C 221/93
Language of the case: German
The President of the Third Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 107, 26.4.2008.