do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Notice of the expiry of certain anti-dumping measures
Date: 2010-05-26
Institutions: European Commission
Subjects: China, anti-dumping duty, anti-dumping measure, import (EU), magnesium, originating product, oxide








C_2010135EN.01002201.xml










26.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 135/22





Notice of the expiry of certain anti-dumping measures
2010/C 135/09
The Commission gives notice that the anti-dumping measure mentioned below will shortly expire.
This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 (1) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community.









Product


Country(ies) of origin or exportation


Measures


Reference


Date of expiry




Magnesium oxide


People's Republic of China


Anti-dumping duty


Council Regulation (EC) No 778/2005 (OJ L 131, 25.5.2005, p. 1)


26.5.2010






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.
Case T-243/10: Action brought on 26 May 2010 — Rungis Express/HABM — Žito (MARESTO)
Date: 2010-05-26
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, Germany, action for annulment (EU), quality label








C_2010234EN.01004001.xml










28.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 234/40





Action brought on 26 May 2010 — Rungis Express/HABM — Žito (MARESTO)
(Case T-243/10)
()
2010/C 234/73
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: RUNGIS Express AG (Meckenheim, Germany) (represented by: U. Feldmann, Rechtsanwalt)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party in the proceedings before the Board of Appeal: ŽITO prehrambena industrija, d.d. (Ljubljana, Slovenia)

Forms of order sought







—


Annul the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 11 March 2010 in Case R 691/2009-1;










—


Dismiss the Defendant's opposition.





Pleas in law and main arguments


Applicant for the Community trade mark: The applicant

Community trade mark concerned: Word mark MARESTO for goods in Class 29.

Proprietor of the marks cited in opposition: ŽITO prehrambena industrija, d.d.

Marks cited in opposition: National pictorial mark depicting a cook and including the word element M·A·E·S·T·R·O for goods in Classes 29 and 30, a national pictorial mark including the word element M•A•E•S•T•R•O for goods in Classes 29, 30 and 43, and the national word mark ‘BRAVO MAESTRO!’ for goods in Classes 29, 30 and 43.

Decision of the Opposition Division: Opposition upheld.

Decision of the Board of Appeal: Appeal dismissed.

Pleas in law: Infringement of Article 7(1) (b), (c) and (d) of Regulation (EC) No 207/2009, (1) on the ground that the marks cited in opposition lacked distinctive character and/or were purely descriptive.


(1)  Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1)
Commission Regulation (EU) No 456/2010 of 26 May 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2010-05-26
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit








L_2010128EN.01000501.xml










27.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 128/5








            COMMISSION REGULATION (EU) No 456/2010
of 26 May 2010
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 May 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 May 2010.


For the Commission, On behalf of the President,

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MA 


65,7 




MK 


50,2 




TN 


75,5 




TR 


59,7 




ZZ 


62,8 




0707 00 05 


MA 


41,0 




MK 


70,2 




TR 


119,6 




ZZ 


76,9 




0709 90 70 


TR 


111,2 




ZZ 


111,2 




0805 10 20 


EG 


61,3 




IL 


62,2 




MA 


60,4 




PY 


48,3 




ZA 


55,4 




ZZ 


57,5 




0805 50 10 


AR 


96,4 




BO 


58,6 




BR 


112,1 




TR 


85,0 




ZA 


115,4 




ZZ 


93,5 




0808 10 80 


AR 


79,2 




BR 


81,3 




CA 


113,1 




CL 


79,8 




CN 


71,0 




MK 


26,7 




NZ 


111,6 




US 


141,1 




ZA 


91,2 




ZZ 


88,3 




0809 20 95 


TR 


597,7 




US 


328,1 




ZZ 


462,9 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case T-244/10: Action brought on 26 May 2010 — Tsakiris-Mallas v OHIM — Seven (7 Seven Fashion Shoes)
Date: 2010-05-26
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, Greece, action for annulment, footwear industry, trade-mark law








C_2010221EN.01004901.xml










14.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 221/49





Action brought on 26 May 2010 — Tsakiris-Mallas v OHIM — Seven (7 Seven Fashion Shoes)
(Case T-244/10)
()
2010/C 221/79
Language in which the application was lodged: Greek

Parties


Applicant: Tsakiris-Mallas Α.Ε. (Argiroupoli Attiki, Greece) (represented by: Ν. Simantiras, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Seven S.p.A. (Turin, Italy)

Form of order sought from the General Court







—


annul the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)of 22 March 2010 in Case R 1045/2009-2










—


order that the application No 544581 for registration as a community trade mark of the figurative mark ‘7 Seven Fashion Shoes’ for goods in Classes 18 and 25 be accepted, and










—


order the parties opposing these proceedings to pay the costs, including the costs relating to the opposition and appeal proceedings before OHIM





Pleas in law and main arguments


Applicant for a Community trade mark: The applicant.

Community trade mark concerned: the figurative mark ‘7 Seven Fashion Shoes’ for goods in Classes 18 and 25 (application for registration No 5445481)

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: the other party in the proceedings before the Board of Appeal

Mark or sign cited in opposition: Italian figurative mark ‘7Seven’, registration Νο 769 296, for goods in Classes 14, 16 and 18; and Italian figurative mark registration Νο 928116 for goods in Classes 16 and 18

Decision of the Opposition Division: Rejection of the opposition

Decision of the Board of Appeal: Annulment of the decision of the Opposition Division and rejection of the application for registration for goods in Class 18

Pleas in law: Infringement of Article 8(1)(a) and (b) of Council Regulation (EC) No 207/2009, since the Board of Appeal erred in finding that there is a likelihood of confusion between the marks at issue; infringement of Article 65(2), read with Article 8(5) of Council Regulation (EC) No 207/2009; infringement of Article 65(2) read in conjunction with Article 8(5) of Council Regulation (EC) No 207/2009 since the Board of Appeal entirely failed to examine the question to what extent Article 8(5) of the regulation did or did not apply.
Case T-248/10: Action brought on 26 May 2010 — Italy v Commission and EPSO
Date: 2010-05-26
Institutions: General Court
Subjects: European Commission, Italy, action for annulment, appointment of staff, competition (EU)








C_2010209EN.01004901.xml










31.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 209/49





Action brought on 26 May 2010 — Italy v Commission and EPSO
(Case T-248/10)
()
2010/C 209/73
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Italian Republic (represented by: P. Gentili, avvocato dello Stato)

Defendant: European Commission and European Personnel Selection Office (EPSO)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the notice of open competition EPSO/AD/177/10 — Administrators (AD 5) published in the Official Journal of the European Union on 16 March 2010 (OJ 2010 C 64A);










—


order the Commission to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments are similar to those put forward in Case T-218/09 Italy v Commission. (1)



(1)  OJ C 180 of 1.8.09, p. 59.
Case T-15/10 R: Order of the General Court of 26 May 2010 — Noko Ngele v Commission (Application for interim measures — Formal requirements — Inadmissibility)
Date: 2010-05-26
Institutions: General Court
Subjects: Belgium, Centre for the Development of Enterprise, European Commission, economic activity, legitimacy, summary procedure








C_2010195EN.01001901.xml










17.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/19





Order of the General Court of 26 May 2010 — Noko Ngele v Commission
(Case T-15/10 R)
(Application for interim measures - Formal requirements - Inadmissibility)
2010/C 195/31
Language of the case: French

Parties


Applicant: Mariyus Noko Ngele (Brussels, Belgium) (represented by: F. Sabakunzi, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: A. Bordes, acting as Agent)

Re:

Essentially, an application to have the activity of the ‘Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)’ in Belgium declared illegitimate, to prevent the Commission and its agents from entering into financial relations with the CDE or from recognising the legitimacy of the CDE and to order the Commission to pay the applicant a sum of money if the Commission recognises the legitimacy of that body

Operative part of the order







1.


The application for interim relief is dismissed.










2.


Costs are reserved.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5816 — Oaktree/Aleris)  (Text with EEA relevance)
Date: 2010-05-26
Institutions: European Commission
Subjects: aluminium, economic concentration, exchange of information, investment company, merger control, metal product








C_2010135EN.01000101.xml










26.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 135/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5816 — Oaktree/Aleris)
(Text with EEA relevance)
2010/C 135/01
On 18 May 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5816. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Euro exchange rates
Date: 2010-05-26
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2010135EN.01001901.xml










26.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 135/19





Euro exchange rates (1)

24 May 2010
2010/C 135/06

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,2360




JPY


Japanese yen


111,63




DKK


Danish krone


7,4421




GBP


Pound sterling


0,86080




SEK


Swedish krona


9,7960




CHF


Swiss franc


1,4339




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,0848




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,664




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


278,34




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7074




PLN


Polish zloty


4,1150




RON


Romanian leu


4,1820




TRY


Turkish lira


1,9488




AUD


Australian dollar


1,4928




CAD


Canadian dollar


1,3095




HKD


Hong Kong dollar


9,6421




NZD


New Zealand dollar


1,8429




SGD


Singapore dollar


1,7408




KRW


South Korean won


1 500,79




ZAR


South African rand


9,7392




CNY


Chinese yuan renminbi


8,4400




HRK


Croatian kuna


7,2715




IDR


Indonesian rupiah


11 446,75




MYR


Malaysian ringgit


4,1029




PHP


Philippine peso


57,547




RUB


Russian rouble


38,4500




THB


Thai baht


40,112




BRL


Brazilian real


2,3026




MXN


Mexican peso


16,0745




INR


Indian rupee


58,0730






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case F-34/10: Action brought on 26 May 2010 — Arango Jaramillo and Others v EIB
Date: 2010-05-26
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Investment Bank, European official, action for annulment, damages, indemnification, pay, social-security benefit, social-security contribution








C_2010234EN.01005802.xml










28.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 234/58





Action brought on 26 May 2010 — Arango Jaramillo and Others v EIB
(Case F-34/10)
()
2010/C 234/107
Language of the case: French

Parties


Applicants: Oscar Orlando Arango Jaramillo (Luxembourg, Luxembourg) and Others (represented by: B. Cortese, C. Cortese and F. Spitaleri, lawyers)

Defendant: European Investment Bank

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the EIB’s decisions to increase the applicants’ contributions to the pension system and compensation for the non-material harm suffered by them.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


annul the decisions of the EIB relating to the applicants’ salary slips for February 2010, which increase the applicants’ contributions to the pension system, through the increase of the basis for calculation (the salary subject to deduction) of those contributions on the one hand, and of the coefficient for calculation, expressed as a percentage of that salary subject to deduction, on the other;










—


order the Bank to pay a symbolic EUR 1, by way of compensation for the non-material harm suffered by the applicants;










—


order the European Investment Bank to pay the costs.
Case F-35/10: Action brought on 26 May 2010 — Adriaansen v EIB
Date: 2010-05-26
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, European official, action for annulment (EU), divorce, information, supplementary pension








C_2010209EN.01005401.xml










31.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 209/54





Action brought on 26 May 2010 — Adriaansen v EIB
(Case F-35/10)
()
2010/C 209/84
Language of the case: French

Parties


Applicant: Mary Lucie Adriaansen (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: A.-M. Schmit, lawyer)

Defendant: European Investment Bank

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the EIB’s decision refusing to provide the applicant with information on the value of the pension to which her former husband is entitled.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


annul the EIB’s decision of 18 March 2010;










—


order the EIB to pay the costs;










—


order the interim execution of the judgement to be given, notwithstanding appeal and without security;










—


reserve to the applicant all other rights, dues, pleas in law and actions
Euro exchange rates
Date: 2010-05-26
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2010135EN.01002001.xml










26.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 135/20





Euro exchange rates (1)

25 May 2010
2010/C 135/07

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,2223




JPY


Japanese yen


109,53




DKK


Danish krone


7,4404




GBP


Pound sterling


0,85205




SEK


Swedish krona


9,8275




CHF


Swiss franc


1,4244




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,1270




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,647




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


280,38




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7074




PLN


Polish zloty


4,1642




RON


Romanian leu


4,1839




TRY


Turkish lira


1,9464




AUD


Australian dollar


1,5047




CAD


Canadian dollar


1,3204




HKD


Hong Kong dollar


9,5370




NZD


New Zealand dollar


1,8474




SGD


Singapore dollar


1,7345




KRW


South Korean won


1 529,06




ZAR


South African rand


9,7373




CNY


Chinese yuan renminbi


8,3495




HRK


Croatian kuna


7,2733




IDR


Indonesian rupiah


11 428,04




MYR


Malaysian ringgit


4,1124




PHP


Philippine peso


57,591




RUB


Russian rouble


38,5050




THB


Thai baht


39,750




BRL


Brazilian real


2,3236




MXN


Mexican peso


16,2297




INR


Indian rupee


58,3200






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.