do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2012/591/EU: Decision of the European Parliament of 10 May 2012 on the closure of the accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2010
Date: 2010-05-10
Institutions: European Parliament
Subjects: Euratom Supply Agency, closing of accounts, general budget (EU), implementation of the budget








L_2012286EN.01025701.xml










17.10.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 286/257








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 10 May 2012
         
on the closure of the accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2010
(2012/591/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,






—


having regard to the final annual accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2010,










—


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2010, together with the Agency’s replies (1),










—


having regard to the Council’s recommendation of 21 February 2012 (06083/2012 – C7-0051/2012),










—


having regard to Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,










—


having regard to Council Decision 2008/114/EC, Euratom of 12 February 2008 establishing Statutes for the Euratom Supply Agency (3), and in particular Article 8 thereof,










—


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Article 94 thereof,










—


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A7-0131/2012),






1.   

Approves the closure of the accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2010;



2.   

Instructs its President to forward this Decision to the Director-General of the Euratom Supply Agency, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).






The President

Martin SCHULZ
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 366, 15.12.2011, p. 6.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 41, 15.2.2008, p. 15.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
Case C-224/10: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Baden-Baden (Germany) lodged on 10 May 2010 — Staatsanwaltschaft Baden-Baden v Leo Apelt
Date: 2010-05-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: European driving licence, Germany, driving licence, interpretation of the law, recognition of diplomas, traffic regulations








C_2010221EN.01001602.xml










14.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 221/16





Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Baden-Baden (Germany) lodged on 10 May 2010 — Staatsanwaltschaft Baden-Baden v Leo Apelt
(Case C-224/10)
()
2010/C 221/26
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Baden-Baden

Parties to the main proceedings


Applicant: Staatsanwaltschaft Baden-Baden

Defendant: Leo Apelt

Questions referred







1.


With due regard for Article 5(1)(a) of Directive 91/439/EEC (1), which provides for licences for category D to be issued only to drivers already entitled to drive vehicles in category B, may a Member State refuse, in accordance with Article 1 and Article 8(2) and (4) of that Directive, to recognise the validity of a driving licence issued by another Member State for categories B and D — particularly with respect to category D — if the holder of that driving licence was granted the right to drive vehicles in category B before the right to drive was withdrawn by a court in the first Member State, whereas the right to drive vehicles in category D was not granted until after that withdrawal and after the expiry of the period simultaneously set before a new licence might be issued?










2.


If the first question is answered in the negative:
May the first Member State refuse to recognise the aforementioned driving licence — particularly with respect to the right to drive vehicles in category D — in application of Article 11(4) of Directive 2006/126/EC (2), according to which a Member State is required to refuse to recognise the validity of a driving licence issued by another Member State to a person whose driving licence has been withdrawn in the territory of the former Member State, if the right to drive vehicles in category B was granted on 1 March 2006 and the right to right to drive vehicles in category D was granted on 30 April 2007 and the driving licence was issued on the latter date?






(1)  Council Directive 91/439/EEC of 29 July 1991 on driving licences (OJ 1991 L 237, p. 1).

(2)  Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on driving licences (OJ 2006 L 403, p. 18).
Commission Regulation (EU) No 403/2010 of 10 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Tarta de Santiago (PGI))
Date: 2010-05-10
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, designation of origin, labelling, location of production, pastry-making, product designation








L_2010117EN.01006201.xml










11.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 117/62








            COMMISSION REGULATION (EU) No 403/2010
of 10 May 2010
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Tarta de Santiago (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Tarta de Santiago’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 May 2010.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 223, 16.9.2009, p. 23.




ANNEX
Foodstuffs listed in Annex I to the Regulation (EC) No 510/2006:

Class 2.4.   Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares

SPAIN
Tarta de Santiago (PGI)
Case T-216/10: Action brought on 10 May 2010 — Monster Cable Products v OHIM — Live Nation (Music) UK Ltd (MONSTER ROCK)
Date: 2010-05-10
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), music, trade-mark law








C_2010195EN.01002501.xml










17.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/25





Action brought on 10 May 2010 — Monster Cable Products v OHIM — Live Nation (Music) UK Ltd (MONSTER ROCK)
(Case T-216/10)
2010/C 195/39
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Monster Cable Products, Inc. (Brisbane, USA) (represented by: O. Günzel and W. von der Osten-Sacken, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Live Nation (Music) UK Ltd (London, United Kingdom)

Form of order sought







—


Annul the decision of the First Board of Appeal of the Office For Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 24 February 2010 in case R 216/2009-1, as far as the appeal was dismissed;










—


Reject the opposition No B 754335 against Community trademark application No 3333804 ‘MONSTER ROCK’ in its entirety; and










—


Order the defendant to bear the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments


Applicant for the Community trade mark: The applicant

Community trade mark concerned: The word mark ‘MONSTER ROCK’, for goods in class 9

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: The other party to the proceedings before the Board of Appeal

Mark or sign cited: United Kingdom trade mark registration No 1313176 of the word mark ‘MONSTERS OF ROCK’, for goods in class 16; United Kingdom trade mark registration No 1313177 of the word mark ‘MONSTERS OF ROCK’, for goods in class 25; United Kingdom trade mark registration No 1313178 of the word mark ‘MONSTERS OF ROCK’, for goods in class 26; United Kingdom trade mark registration No 2299141 of the word mark ‘MONSTERS OF ROCK’, for goods and services in classes 9, 16, 25, 41 and 43; trade mark ‘MONSTERS OF ROCK’, well-known (in the sense of Article 6 bis of the Paris Convention) in the old 15 Member States; unregistered trade mark ‘MONSTERS OF ROCK’, used in the course of trade in the old 15 Member States; trade name ‘MONSTERS OF ROCK’, used in the course of trade in the old 15 Member States

Decision of the Opposition Division: Upheld the opposition for all the contested goods and rejected the application in its entirety

Decision of the Board of Appeal: Dismissed the appeal

Pleas in law:

Infringement of Article 8(1)(b) of Council Regulation No 207/2009, as the Board of Appeal: (i) wrongly assessed the identity/similarity of the goods, (ii) didn’t take into account the differences between the trademarks, in particular their conceptual differences, and (iii) failed to determine the scope of protection of the earlier sign.
Commission Regulation (EU) No 402/2010 of 10 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pintadeau de la Drôme (PGI))
Date: 2010-05-10
Institutions: European Commission
Subjects: France, designation of origin, labelling, location of production, poultrymeat, product designation








L_2010117EN.01006001.xml










11.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 117/60








            COMMISSION REGULATION (EU) No 402/2010
of 10 May 2010
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pintadeau de la Drôme (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, France’s application to register the name ‘Pintadeau de la Drôme’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 May 2010.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 222, 15.9.2009, p. 12.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.1.   Fresh meat (and offal)

FRANCE
Pintadeau de la Drôme (PGI)
2010/278/: Council Decision of 10 May 2010 appointing one German member of the European Economic and Social Committee
Date: 2010-05-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Economic and Social Committee, appointment of members








L_2010123EN.01000301.xml










19.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 123/3








            COUNCIL DECISION
         
of 10 May 2010
         
appointing one German member of the European Economic and Social Committee
(2010/278/EU)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 302 thereof,


Having regard to Decision 2006/524/EC, Euratom (1),


Having regard to the proposal of the German Government,


Having regard to the opinion of the Commission,


Whereas a member’s seat on the European Economic and Social Committee has become vacant following the end of the term of office of Mr Wilfried WOLLER,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
Mr Egbert BIERMANN, Hauptvorstand IG BCE (Main Executive Board of the Industrial Union of Mining, Chemical and Energy Workers), is hereby appointed as a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2010.


Article 2
This Decision shall take effect on the day of its adoption.




Done at Brussels, 10 May 2010.


For the Council


The President

M. Á. MORATINOS
            





(1)  
            OJ L 207, 28.7.2006, p. 30.
Case C-232/10: Action brought on 10 May 2010 — European Commission v Republic of Poland
Date: 2010-05-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Poland, action for failure to fulfil an obligation, financial market, freedom to provide services, national implementing measure








C_2010209EN.01002102.xml










31.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 209/21





Action brought on 10 May 2010 — European Commission v Republic of Poland
(Case C-232/10)
()
2010/C 209/27
Language of the case: Polish

Parties


Applicant: European Commission (represented by: A. Nijenhuis and Ł. Habiak, Agents)

Defendant: Republic of Poland

Form of order sought







—


declare that, by not adopting all of the laws, regulations and administrative provisions necessary to implement in full Directive 2007/44/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 amending Council Directive 92/49/EEC and Directives 2002/83/EC, 2004/39/EC, 2005/68/EC and 2006/48/EC as regards procedural rules and evaluation criteria for the prudential assessment of acquisitions and increase of holdings in the financial sector, (1) or in any event by not informing the Commission of those provisions, the Republic of Poland has failed to fulfil its obligations under that directive;










—


order the Republic of Poland to pay the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments

The period within which Directive 2007/44/EC had to be implemented expired on 21 March 2009.


(1)  OJ 2007 L 247, p. 1.
Commission Regulation (EU) No 405/2010 of 10 May 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2010-05-10
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit








L_2010117EN.01008301.xml










11.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 117/83








            COMMISSION REGULATION (EU) No 405/2010
of 10 May 2010
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 May 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 May 2010.


For the Commission, On behalf of the President,

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MA 


66,8 




TN 


108,2 




TR 


104,6 




ZZ 


93,2 




0707 00 05 


MA 


50,9 




MK 


59,4 




TR 


118,9 




ZZ 


76,4 




0709 90 70 


TR 


104,9 




ZZ 


104,9 




0805 10 20 


EG 


47,6 




IL 


64,5 




MA 


55,4 




TN 


47,1 




TR 


52,3 




US 


67,7 




ZZ 


55,8 




0805 50 10 


TR 


72,0 




ZA 


78,1 




ZZ 


75,1 




0808 10 80 


AR 


86,7 




BR 


78,3 




CA 


119,3 




CL 


85,5 




CN 


81,0 




CR 


59,1 




NZ 


120,8 




US 


131,0 




UY 


72,1 




ZA 


87,8 




ZZ 


92,2 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case C-218/12: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Saarbrücken (Germany), lodged on 10 May 2012 — Lokman Emrek v Vlado Sabranovic
Date: 2010-05-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: Internet site, contract, electronic commerce








C_2012243EN.01000301.xml










11.8.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 243/3





Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Saarbrücken (Germany), lodged on 10 May 2012 — Lokman Emrek v Vlado Sabranovic
(Case C-218/12)
2012/C 243/04
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Saarbrücken

Parties to the main proceedings


Appellant: Lokman Emrek

Respondent: Vlado Sabranovic

Questions referred







1.


In cases in which a trader’s internet presence satisfies the ‘directing’ requirement, does Article 15(1)(c) of Regulation (EC) No 44/2001 (1) require, as a further unwritten condition, that the consumer was induced to enter into the contract by the website operated by the trader and consequently that the internet presence must be a causal factor in regard to the conclusion of the contract?










2.


In so far as a causal link between the ‘directing’ requirement and the conclusion of the contract is necessary: does Article 15(1)(c) of Regulation No 44/2001 also require that the contract was concluded as a distance contract?






(1)  Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2001 L 12, p. 1).
Case C-231/10: Action brought on 10 May 2010 — European Commission v Republic of Estonia
Date: 2010-05-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: Estonia, European Commission, action for failure to fulfil an obligation, groundwater, national implementing measure, pollution control, pollution control measures








C_2010179EN.01002701.xml










3.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 179/27






Action brought on 10 May 2010 — European Commission v Republic of Estonia
(Case C-231/10)
(2010/C 179/43)
Language of the case: Estonian

Parties


Applicant: European Commission (represented by S. Pardo Quintillán and E. Randvere, acting as Agents)

Defendant: Republic of Estonia

Form of order sought







—


declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to transpose Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the protection of groundwater against pollution and deterioration (1) and/or by failing to inform the Commission thereof, the Republic of Estonia has failed to fulfil its obligations under the directive;










—


order the Republic of Estonia to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The period prescribed for transposing the directive into national law expired on 16 January 2009.


(1)  OJ 2006 L 372, p. 19.