do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2010/511/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: Cedefop, Community budget, budgetary discharge, closing of accounts, financial year, implementation of the budget, vocational training








L_2010252EN.01012701.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/127








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008
(2010/511/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008, together with the Centre’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Regulation (EEC) No 337/75 of the Council of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (3), and in particular Article 12a thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs (A7-0091/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Director of the European Centre for the Development of Vocational Training, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 118.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 39, 13.2.1975, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
2010/525/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: Community budget, European Food Safety Authority, closing of accounts, financial year, implementation of the budget








L_2010252EN.01015901.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/159








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008
(2010/525/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008, together with the Authority’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council (3) establishing a European Food Safety Authority, and in particular Article 44 thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0086/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Executive Director of the European Food Safety Authority, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 95.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
2010/519/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: Community budget, European Centre for Disease Prevention and Control, budgetary discharge, closing of accounts, financial year, implementation of the budget








L_2010252EN.01014501.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/145








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008
(2010/519/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the final annual accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008, together with the Centre’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Regulation (EC) No 851/2004 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 establishing a European Centre for Disease Prevention and Control (3), and in particular Article 23 thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0104/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Director of the European Centre for Disease Prevention and Control, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 112.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 142, 30.4.2004, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
Case T-210/10: Action brought on 5 May 2010 — Condé v Council
Date: 2010-05-05
Institutions: General Court
Subjects: Guinea, exchange of information, international sanctions, military equipment, natural person, trade restriction








C_2010234EN.01003902.xml










28.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 234/39





Action brought on 5 May 2010 — Condé v Council
(Case T-210/10)
()
2010/C 234/72
Language of the case: French

Parties


Applicant: Mamoudou Condé (represented by: J.-C. Tchikaya, lawyer)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought







—


Annul Council Regulation (EU) No 1284/2009 of 22 December 2009 imposing certain specific restrictive measures in respect of the Republic of Guinea, in so far as it concerns the applicant;










—


Order the Council to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The applicant seeks annulment of Council Regulation (EU) No 1284/2009 of 22 December 2009 imposing certain specific restrictive measures in respect of the Republic of Guinea (1) in so far as the applicant is included on the list of natural or legal persons, entities or bodies whose funds and economic resources are frozen under Article 6 of that regulation.
In support of his action, the applicant raises three pleas in law alleging:






—


an infringement of the right to an effective judicial remedy since he was not informed of the rights of appeal available to him;










—


an infringement of his rights of defence since he was not informed of the evidence against him;










—


an infringement of the principle of proportionality and of his right to property.






(1)  OJ 2009 L 346, p. 26.
Case T-209/10: Action brought on 5 May 2010 — Deutscher Ring v OHIM (Deutscher Ring Sachversicherungs-AG)
Date: 2010-05-05
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, Germany, action for annulment (EU), trade-mark law








C_2010179EN.01005401.xml










3.7.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 179/54






Action brought on 5 May 2010 — Deutscher Ring v OHIM (Deutscher Ring Sachversicherungs-AG)
(Case T-209/10)
(2010/C 179/92)
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: Deutscher Ring Sachversicherungs-AG (Hamburg, Germany) (represented by A. Busse, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Form of order sought







—


Annul the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 11 March 2010 in Case R 1290/2009-1 and register the trade mark applied for; and










—


Order the defendant to pay the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments


Community trade mark concerned: Word mark ‘Deutscher Ring Sachversicherungs-AG’ for services in Class 36.

Decision of the Examiner: Rejection of the application

Decision of the Board of Appeal: Dismissal of the appeal

Pleas in law: Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009, (1) since the Community trade mark concerned is distinctive and not merely descriptive.


(1)  Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1).
Euro exchange rates
Date: 2010-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2010116EN.01000401.xml










5.5.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 116/4





Euro exchange rates (1)

4 May 2010
2010/C 116/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3089




JPY


Japanese yen


123,66




DKK


Danish krone


7,4428




GBP


Pound sterling


0,86325




SEK


Swedish krona


9,5896




CHF


Swiss franc


1,4325




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,8235




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,710




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


273,40




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7071




PLN


Polish zloty


3,9585




RON


Romanian leu


4,1420




TRY


Turkish lira


1,9704




AUD


Australian dollar


1,4293




CAD


Canadian dollar


1,3329




HKD


Hong Kong dollar


10,1624




NZD


New Zealand dollar


1,8045




SGD


Singapore dollar


1,8012




KRW


South Korean won


1 459,71




ZAR


South African rand


9,8402




CNY


Chinese yuan renminbi


8,9352




HRK


Croatian kuna


7,2590




IDR


Indonesian rupiah


11 814,18




MYR


Malaysian ringgit


4,2048




PHP


Philippine peso


58,437




RUB


Russian rouble


38,5400




THB


Thai baht


42,232




BRL


Brazilian real


2,2792




MXN


Mexican peso


16,1756




INR


Indian rupee


58,3970






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
2010/515/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: Community budget, European Agency for Reconstruction, budgetary discharge, closing of accounts, financial year, implementation of the budget








L_2010252EN.01013501.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/135








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008
(2010/515/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008, together with the Agency’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Council Regulation (EC) No 2667/2000 of 5 December 2000 on the European Agency for Reconstruction (3), and in particular Article 8 thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A7-0072/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Director of the European Agency for Reconstruction, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 43.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 306, 7.12.2000, p. 7.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
Fight against breast cancer in the European Union Declaration of the European Parliament of 5 May 2010 on the fight against breast cancer in the European Union
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: EU statistics, European Union, access to information, cancer, information network, mortality, woman








CE2011081EN.01007701.xml










15.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


CE 81/77





Wednesday 5 May 2010Fight against breast cancer in the European Union
P7_TA(2010)0146
Declaration of the European Parliament of 5 May 2010 on the fight against breast cancer in the European Union
2011/C 81 E/14

The European Parliament,

having regard to Rule 123 of its Rules of Procedure,






A.


whereas 331 392 women in the European Union are diagnosed with breast cancer every year,










B.


whereas breast cancer is the leading cause of death in women aged 35 to 59, and 89 674 women die of breast cancer in the EU every year,










C.


whereas mammographic screening can reduce deaths from breast cancer by up to 35 % in women between 50 and 69,










1.


Calls on the Member States to introduce nationwide breast screening, in accordance with EU guidelines;










2.


Calls on the Commission for a progress report on implementation of mammography screening in all EU countries every 2 years;










3.


Calls on the Commission to support studies to look at whether screening is useful for women over 69 years of age and under 50;










4.


Calls on Member States to provide multidisciplinary specialist breast units in accordance with EU guidelines by 2016, and on the Commission to deliver a regular progress report;










5.


Calls on the Commission to present up-to-date, reliable statistics on breast cancer and support the development of national cancer registers;










6.


Calls on the Commission to develop a certification protocol for specialist breast units in accordance with EU Guidelines by 2011 and to provide adequate financing for this;










7.


Instructs its President to forward this declaration, together with the names of the signatories (1), to the parliaments of the Member States.






(1)  The list of signatories is published in Annex 1 to the Minutes of 5 May 2010 (P7_PV(2010)05-05(ANN1)).
2010/531/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: European Maritime Safety Agency, closing of accounts, financial year, implementation of the budget








L_2010252EN.01017301.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/173








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008
(2010/531/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008, together with the Agency’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Regulation (EC) No 1406/2002 of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a European Maritime Safety Agency (3), and in particular Article 19 thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A7-0081/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Executive Director of the European Maritime Safety Agency, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 55.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 208, 5.8.2002, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
2010/523/EU: Decision of the European Parliament of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008
Date: 2010-05-05
Institutions: European Parliament
Subjects: Community budget, European Environment Agency, budgetary discharge, closing of accounts, financial year, implementation of the budget








L_2010252EN.01015401.xml










25.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 252/154








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 5 May 2010
         
on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008
(2010/523/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,

having regard to the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008,


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008, together with the Agency’s replies (1),


having regard to the Council’s recommendation of 16 February 2010 (5827/2010 — C7-0061/2010),


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,


having regard to Regulation (EC) No 401/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (3), and in particular Article 13 thereof,


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4), and in particular Article 94 thereof,


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0092/2010),









1.


Approves the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Executive Director of the European Environment Agency, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 304, 15.12.2009, p. 60.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 126, 21.5.2009, p. 13.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.