Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Date: 2009-11-19
Institutions: European Commission
Subjects: State aid, aid to undertakings, building subsidy, consultancy, control of State aid, employment aid, energy saving, investment aid, motor vehicle industry, research and development, vocational training








C_2009279EN.01001901.xml










19.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 279/19





Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)
(Text with EEA relevance)
2009/C 279/11







Reference number of State Aid


X 50/09




Member State


Germany




Member State reference number


—




Name of the Region (NUTS)


Brandenburg
Article 87(3)(a)




Granting authority







LASA Brandenburg GmbH




Wetzlarer Straße 54




14482 Potsdam




DEUTSCHLAND




http://www.lasa-brandenburg.de








Title of the aid measure


„Einstiegszeit“ (Landesprogramm zur Förderung von arbeitslosen Jugendlichen)




National legal basis (Reference to the relevant national official publication)


§ 44 Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg nebst den dazu erlassenen Verwaltungsvorschriften
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg Teil I vom 21.4.1999 (GVBl. I/99, S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Gesetzes vom 28.6.2006 (GVBl. I/06, S. 74, 85)




Web link to the full text of the aid measure


http://www.lasa-brandenburg.de/Einstiegszeit-fuer-Jugendliche.764.0.html




Type of measure


Scheme




Amendment of an existing aid measure


—




Duration


1.1.2009-31.12.2009




Economic sector(s) concerned


All economic sectors eligible to receive aid




Type of beneficiary


SME




Annual overall amount of the budget planned under the scheme


EUR 1,00 million




For guarantees


—




Aid Instrument (Article 5)


Direct grant




Reference to the Commission decision


—




If co-financed by Community funds


ESF-OP Brandenburg CCI: 2007 DE 05 1 PO 001, Genehmigungsentscheidung K(2007) 3351 — 0,70 EUR (in Mio.)




Objectives


Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency


SME-bonuses in %




General training (Article 38(2))


60 %


10 %











Reference number of State Aid


X 54/09




Member State


Germany




Member State reference number


—




Name of the Region (NUTS)


Hamburg
Non-assisted areas




Granting authority







Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt




Besenbinderhof 31




20097 Hamburg




DEUTSCHLAND




http://www.wk-hamburg.de








Title of the aid measure


Förderrichtlinie Energiesparendes Bauen
Förderrichtlinie für die Gewährung von Zuschüssen im energiesparenden Wohnungsbau in Hamburg




National legal basis (Reference to the relevant national official publication)


§ 2 Absätze 3 und 4 des Gesetzes über die Wohnraumförderung in der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburgisches Wohnraumförderungsgesetz — HmbWoFG), HmbGVBl. 2008, S. 74f




Web link to the full text of the aid measure


http://wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/foerdeb.pdf




Type of measure


Scheme




Amendment of an existing aid measure


—




Duration


1.1.2009-31.12.2011




Economic sector(s) concerned


Renting and operating of own or leased real estate




Type of beneficiary


SME
large enterprise




Annual overall amount of the budget planned under the scheme


EUR 9,70 million




For guarantees


—




Aid Instrument (Article 5)


Direct grant




Reference to the Commission decision


—




If co-financed by Community funds


—




Objectives


Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency


SME-bonuses in %




Environmental investment aid for energy saving measures (Article 21)


20 %


20 %











Reference number of State Aid


X 59/09




Member State


Spain




Member State reference number


—




Name of the Region (NUTS)


—




Granting authority







Ministro De Industria Turismo Y Comercio




Po Castellana, 160




28071 Madrid




ESPAÑA




http://www.mityc.es








Title of the aid measure


Pland de Competitividad Sector Automoción




National legal basis (Reference to the relevant national official publication)


Orden ministerial ITC/21/2009 de 16 de enero, por la que se establecen las bases reguladoras, y se efectúa la convocatoria de las ayudas para la realización de actuaciones en el marco del Plan de Competitividad del Sector Automoción (B.O.E de 20.1.2009)




Web link to the full text of the aid measure


http://www.boe.es/boe/dias/2009/01/20/pdfs/BOE-A-2009-957.pdf




Type of measure


Scheme




Amendment of an existing aid measure


—




Duration


21.1.2009-31.12.2009




Economic sector(s) concerned


Manufacture of motor vehicles, Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers, Manufacture of electrical and electronic equipment for motor vehicles, Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles




Type of beneficiary


SME
large enterprise




Annual overall amount of the budget planned under the scheme


EUR 800,00 million




For guarantees


—




Aid Instrument (Article 5)


Soft loan, Direct grant




Reference to the Commission decision


—




If co-financed by Community funds


—




Objectives


Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency


SME-bonuses in %




Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Article 18)


35 %


20 %




Aid for environmental studies (Article 24)


50 %


20 %




Experimental development (Article 31(2)(c))


25 %


20 %




Aid for technical feasibility studies (Article 32)


40 %


—




Specific training (Article 38(1))


25 %


20 %




General training (Article 38(2))


60 %


20 %











Reference number of State Aid


X 63/09




Member State


Italy




Member State reference number


—




Name of the Region (NUTS)


Trento
Article 87(3)(c)




Granting authority







Provincia Autonoma Di Trento




Dipartimento Industria, Artigianato E Miniere




Via G.B. Trener 3




38100 Trento TN




ITALIA




http://www.provincia.tn.it








Title of the aid measure


Servizi alle imprese




National legal basis (Reference to the relevant national official publication)


Legge provinciale 12 luglio 1993, n. 17
Deliberazione della Giunta provinciale n. 3008 di data 21 dicembre 2007




Web link to the full text of the aid measure


http://www.artigianato.provincia.tn.it/agevolazioni/legge_servizi_imprese/




Type of measure


Scheme




Amendment of an existing aid measure


—




Duration


1.1.2009-31.12.2013




Economic sector(s) concerned


All economic sectors eligible to receive aid




Type of beneficiary


SME




Annual overall amount of the budget planned under the scheme


EUR 2,95 million




For guarantees


—




Aid Instrument (Article 5)


Direct grant




Reference to the Commission decision


—




If co-financed by Community funds


—




Objectives


Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency


SME-bonuses in %




SME investment and employment aid (Article 15)


15 %


—




Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26)


50 %


—











Reference number of State Aid


X 65/09




Member State


Italy




Member State reference number


—




Name of the Region (NUTS)


Ancona
Non-assisted areas




Granting authority







Provincia di Ancona




Via Ruggeri 3




60131 Ancona AN




ITALIA




http://www.formazione.provincia.ancona.it








Title of the aid measure


Avviso pubblico per la presentazione e gestione di progetti formativi POR FSE 2007/2013 Asse I Adattabilità




National legal basis (Reference to the relevant national official publication)


DGP Provincia di Ancona n. 647 del 29.12.2008 pubblicata sul BUR Marche n. 1 dell’8.1.2009




Web link to the full text of the aid measure


http://www.istruzione.provincia.ancona.it/media/Files/9533_avviso_pubblico_asse_i_adattabilita_.pdf




Type of measure


Scheme




Amendment of an existing aid measure


—




Duration


29.12.2008-30.6.2012




Economic sector(s) concerned


All economic sectors eligible to receive aid




Type of beneficiary


SME
large enterprise




Annual overall amount of the budget planned under the scheme


EUR 1,80 million




For guarantees


—




Aid Instrument (Article 5)


Direct grant




Reference to the Commission decision


—




If co-financed by Community funds


POR Marche FSE 2007/2013 approvato con decisione C(2007) 5496 dell’8.11.2007 — 0,71 milioni di EUR




Objectives


Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency


SME-bonuses in %




Specific training (Article 38(1))


25 %


20 %




General training (Article 38(2))


60 %


20 %