do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 105/2009 of 22 October 2009 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
Date: 2009-10-22
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: animal nutrition, food additive, marketing restriction, veterinary drug, veterinary legislation




L_2009334EN.01000101.xml










17.12.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 334/1








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 105/2009
of 22 October 2009
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex I to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 58/2009 of 29 May 2009 (1).












(2)


Commission Regulation (EC) No 101/2009 of 3 February 2009 amending Regulation (EC) No 1800/2004 as regards the terms of the authorisation of the feed additive Cycostat 66G (2) is to be incorporated into the Agreement.












(3)


This Decision is not to apply to Liechtenstein,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following shall be added in point 1zzd (Commission Regulation (EC) No 1800/2004) of Chapter II of Annex I to the Agreement:

                  ‘ , as amended by:






—



32009 R 0101: Commission Regulation (EC) No 101/2009 of 3 February 2009 (OJ L 34, 4.2.2009, p. 5).’
                     






Article 2
The text of Regulation (EC) No 101/2009, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 23 October 2009, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 22 October 2009.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 232, 3.9.2009, p. 8.

(2)  
            OJ L 34, 4.2.2009, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5683 — Brookfield/BBI/DBCT) — Candidate case for simplified procedure Text with EEA relevance
Date: 2009-10-22
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, exchange of information, financial management, harbour installation, investment company, merger control








C_2009252EN.01001601.xml










22.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 252/16





Prior notification of a concentration
(Case COMP/M.5683 — Brookfield/BBI/DBCT)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
2009/C 252/07






1.


On 14 October 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Brookfield Asset Management Inc. (‘Brookfield’, Canada) and Babcock & Brown Infrastructure (comprising Babcock & Brown Infrastructure Limited and Babcock & Brown Infrastructure Trust) (‘BBI’, Australia) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation joint control of the undertaking Dalrymple Bay Coal Terminal (‘DBCT’, Australia) by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


Brookfield is a global asset manager investing in property, power and other infrastructure assets,










—


BBI is an infrastructure fund which manages an international portfolio of infrastructure assets, principally in the transport sector and the energy distribution and transmission sector,










—


DBCT is an Australian port facility, which exports metallurgical and thermal coal mined in the Bowen Basin region of Queensland, Australia.














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301 or 22967244) or by post, under reference number COMP/M.5683 — Brookfield/BBI/DBCT, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.
Decision of the EEA Joint Committee No 113/2009 of 22 October 2009 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
Date: 2009-10-22
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU statistics, European Economic Area, disclosure of information, innovation, new technology, technology




L_2009334EN.01001501.xml










17.12.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 334/15








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 113/2009
of 22 October 2009
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex XXI to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 103/2009 of 25 September 2009 (1).












(2)


Commission Regulation (EC) No 540/2009 of 22 June 2009 amending Regulation (EC) No 1450/2004 concerning the production and development of Community statistics on innovation (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following indent shall be added in point 31 (Commission Regulation (EC) No 1450/2004) of Annex XXI to the Agreement:






‘—



32009 R 0540: Commission Regulation (EC) No 540/2009 of 22 June 2009 (OJ L 160, 23.6.2009, p. 8).’






Article 2
The text of Regulation (EC) No 540/2009 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 23 October 2009, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 22 October 2009.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 304, 19.11.2009, p. 21.

(2)  
            OJ L 160, 23.6.2009, p. 8.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Commission Regulation (EC) No 999/2009 of 22 October 2009 granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
Date: 2009-10-22
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, export refund, skimmed milk powder








L_2009278EN.01002401.xml










23.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 278/24








            COMMISSION REGULATION (EC) No 999/2009
of 22 October 2009
         
granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008


THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), in conjunction with Article 4, thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a standing invitation to tender procedure.












(2)


Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate not to grant any refund for the tendering period ending on 20 October 2009.












(3)


The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
For the standing invitation to tender opened by Regulation (EC) No 619/2008, for the tendering period ending on 20 October 2009, no export refund shall be granted for the product and destinations referred to in point (c) of Article 1 and in Article 2 respectively of that Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 October 2009.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2009.


For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 168, 28.6.2008, p. 20.

(3)  
            OJ L 325, 11.12.2007, p. 69.