do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 952/2009 of 13 October 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2009-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit








L_2009269EN.01000701.xml










14.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 269/7








            COMMISSION REGULATION (EC) No 952/2009
of 13 October 2009
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 October 2009.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 October 2009.


For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MA 


77,2 




MK 


24,8 




TR 


100,7 




ZZ 


67,6 




0707 00 05 


TR 


88,3 




ZZ 


88,3 




0709 90 70 


TR 


97,8 




ZZ 


97,8 




0805 50 10 


AR 


81,2 




CL 


77,4 




TR 


74,3 




US 


79,7 




UY 


55,5 




ZA 


74,6 




ZZ 


73,8 




0806 10 10 


BR 


195,6 




TR 


105,2 




US 


186,7 




ZZ 


162,5 




0808 10 80 


BR 


63,1 




CL 


86,9 




NZ 


74,7 




ZA 


83,0 




ZZ 


76,9 




0808 20 50 


CN 


56,8 




TR 


92,6 




ZA 


89,8 




ZZ 


79,7 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case C-395/09: Reference for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Republic of Poland), lodged on 13 October 2009 — Oasis East sp. z o.o. v Minister Finansów
Date: 2009-10-13
Institutions: Court of Justice
Subjects: Poland, VAT, basis of tax assessment, delivery, distributive trades, interpretation of the law, provision of services, tax exemption








C_2009312EN.01002101.xml










19.12.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 312/21





Reference for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Republic of Poland), lodged on 13 October 2009 — Oasis East sp. z o.o. v Minister Finansów
(Case C-395/09)
2009/C 312/34
Language of the case: Polish

Referring court

Naczelny Sąd Administracyjny

Parties to the main proceedings


Appellant: Oasis East sp. z o.o.

Respondent: Minister Finansów

Question referred

Does Community law (in particular, Article 17(6) of Sixth Council Directive 77/388/EEC (1) of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes — Common system of value added tax: uniform basis of assessment, now Article 176 of Council Directive 2006/112/EC (2) of 28 November 2006 on the common system of value added tax) entitle a Member State to apply national provisions which exclude the right of a taxable person to reduce the amount of tax due, or to receive a refund of the difference, in the case of the purchase of imported services in connection with which payment of the amount due is made directly or indirectly to a person having its place of residence, registered office or central management in one of the territories or countries referred to in national law as so-called ‘tax havens’, regard being had to the fact that such exclusion was applied in the Member State prior to its accession to the Community?


(1)  OJ 1977 L 145, p. 1.

(2)  OJ 2006 L 347, p. 1.
Case T-146/08: Judgment of the Court of First Instance of 13 October 2009 — Deutsche Rockwool Mineralwoll v OHIM — Redrock Construction (REDROCK) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark REDROCK — Earlier national word mark Rock — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 [now, Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2009-10-13
Institutions: Court of First Instance
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), building, building materials, trade-mark law








C_2009282EN.01004402.xml










21.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 282/44





Judgment of the Court of First Instance of 13 October 2009 — Deutsche Rockwool Mineralwoll v OHIM — Redrock Construction (REDROCK)
(Case T-146/08) (1)

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark REDROCK - Earlier national word mark Rock - Relative ground for refusal - No likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 [now, Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
2009/C 282/84
Language of the case: Czech

Parties


Applicant: Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG (Gladbeck, Germany) (represented by: S. Beckmann, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: K. Dvořáková and O. Montalto, Agents)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Redrock Construction s.r.o. (Prague, Czech Republic) (represented by: D. Krofta, lawyer)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 18 February 2008 (Case R 506/2007-4) relating to opposition proceedings between Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG and Redrock Construction s.r.o.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action.










2.


Orders Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG to bear its own costs and to pay three quarters of the costs incurred by Redrock Construction s.r.o.










3.


Orders the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) to bear its own costs and to pay one quarter of the costs incurred by Redrock Construction s.r.o.






(1)  OJ C 158, OF 21.6.2008.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5594 — TNT Post Holding Deutschland/Georg von Holtzbrinck/JVS) Text with EEA relevance
Date: 2009-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: disclosure of information, economic concentration, electronic publishing, merger control, multimedia, postal service, publishing, restrictive-practice authorisation








C_2009245EN.01001401.xml










13.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 245/14





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5594 — TNT Post Holding Deutschland/Georg von Holtzbrinck/JVS)
(Text with EEA relevance)
2009/C 245/04
On 28 September 2009, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in German and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32009M5594. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Euro exchange rates
Date: 2009-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2009245EN.01001901.xml










13.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 245/19





Euro exchange rates (1)

12 October 2009
2009/C 245/08

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4765




JPY


Japanese yen


132,99




DKK


Danish krone


7,4442




GBP


Pound sterling


0,93330




SEK


Swedish krona


10,2978




CHF


Swiss franc


1,5175




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,3275




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,821




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


269,45




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7093




PLN


Polish zloty


4,2540




RON


Romanian leu


4,2860




TRY


Turkish lira


2,1595




AUD


Australian dollar


1,6289




CAD


Canadian dollar


1,5248




HKD


Hong Kong dollar


11,4432




NZD


New Zealand dollar


2,0106




SGD


Singapore dollar


2,0633




KRW


South Korean won


1 727,25




ZAR


South African rand


10,9490




CNY


Chinese yuan renminbi


10,0748




HRK


Croatian kuna


7,2552




IDR


Indonesian rupiah


14 012,10




MYR


Malaysian ringgit


5,0201




PHP


Philippine peso


68,786




RUB


Russian rouble


43,5885




THB


Thai baht


49,219




BRL


Brazilian real


2,5735




MXN


Mexican peso


19,4780




INR


Indian rupee


68,6420






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5620 — Volkswagen Financial Services/MoellerGruppen/JV) — Candidate case for simplified procedure Text with EEA relevance
Date: 2009-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: commercial vehicle, distributive trades, economic concentration, exchange of information, financial services, maintenance, merger control, motor car, motor vehicle industry








C_2009245EN.01004101.xml










13.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 245/41





Prior notification of a concentration
(Case COMP/M.5620 — Volkswagen Financial Services/MoellerGruppen/JV)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
2009/C 245/11






1.


On 2 October 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Volkswagen Financial Services AG, Germany, belonging to the VW Group, and MoellerGruppen AS, Norway, controlled by the Moeller family members, acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Newco BilFinans AS, Norway, by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Volkswagen Financial Services AG: provision of financial services mainly relating to the distribution and financing of cars/commercial vehicles,










—


for MoellerGruppen AS: sale, service, repair and loans and leasing of the VG Group vehicles including Volkswagen, Audi and Skoda as well as the repair of Seat. In addition, MoellerGruppen AS is active within real estate development and other investments,










—


for Newco BilFinans AS: will provide financing services in regard to vehicle leasing and debt financing to private customers and business customers in Norway.














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301 or 22967244) or by post, under reference number COMP/M.5620 — Volkswagen Financial Services/MoellerGruppen/JV, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.