do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
EC-China agreement: maritime transport operations; accession of Bulgaria and Romania * European Parliament legislative resolution of 15 September 2009 on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Protocol amending the Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part (08127/2009 – 13698/2008 – C7-0030/2009 – 2008/0133(CNS))
Date: 2009-09-15
Institutions: Committee on Transport and Tourism, European Parliament
Subjects: Bulgaria, China, Romania, accession to the European Union, agreement (EU), maritime transport, protocol to an agreement








CE2010224EN.01004301.xml










19.8.2010   


EN


Official Journal of the European Union


CE 224/43





Tuesday 15 September 2009EC-China agreement: maritime transport operations; accession of Bulgaria and Romania *
P7_TA(2009)0007
European Parliament legislative resolution of 15 September 2009 on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Protocol amending the Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part (08127/2009 – 13698/2008 – C7-0030/2009 – 2008/0133(CNS))
2010/C 224 E/16
(Consultation procedure)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0405),
having regard to the proposal for a Council decision (08127/2009),
having regard to the Protocol amending the Agreement on maritime transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part (13698/2008),
having regard to Article 80(2) and Article 300(2), first subparagraph, first sentence, of the EC Treaty,
having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0030/2009),
having regard to Rules 55, 90(8) and 46(1) of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A7-0002/2009),






1.


Approves the conclusion of the Protocol amending the agreement;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council and to the Commission and to the governments and parliaments of the Member States and the People's Republic of China.
Euro exchange rates
Date: 2009-09-15
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2009222EN.01000501.xml










15.9.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 222/5





Euro exchange rates (1)

14 September 2009
2009/C 222/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4561




JPY


Japanese yen


132,30




DKK


Danish krone


7,4434




GBP


Pound sterling


0,87900




SEK


Swedish krona


10,2627




CHF


Swiss franc


1,5133




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,6685




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,455




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


274,33




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7023




PLN


Polish zloty


4,2040




RON


Romanian leu


4,2768




TRY


Turkish lira


2,1853




AUD


Australian dollar


1,6963




CAD


Canadian dollar


1,5879




HKD


Hong Kong dollar


11,2849




NZD


New Zealand dollar


2,0818




SGD


Singapore dollar


2,0751




KRW


South Korean won


1 783,49




ZAR


South African rand


10,8991




CNY


Chinese yuan renminbi


9,9436




HRK


Croatian kuna


7,3276




IDR


Indonesian rupiah


14 495,38




MYR


Malaysian ringgit


5,1080




PHP


Philippine peso


70,614




RUB


Russian rouble


44,9152




THB


Thai baht


49,438




BRL


Brazilian real


2,6677




MXN


Mexican peso


19,5333




INR


Indian rupee


70,9630






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 734/2009 of 11 August 2009 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1858/2005 on imports of steel ropes and cables originating in the People’s Republic of China by imports of steel ropes and cables consigned from the Republic of Korea and Malaysia, whether declared as originating in the Republic of Korea and Malaysia or not, and making such imports subject to registration ( OJ L 208, 12.8.2009 )
Date: 2009-09-15
Institutions: European Commission
Subjects: China, Malaysia, South Korea, anti-dumping legislation, dumping, import, metal product, wire








L_2009242EN.01003501.xml










15.9.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 242/35







Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 734/2009 of 11 August 2009 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1858/2005 on imports of steel ropes and cables originating in the People’s Republic of China by imports of steel ropes and cables consigned from the Republic of Korea and Malaysia, whether declared as originating in the Republic of Korea and Malaysia or not, and making such imports subject to registration
(
Official Journal of the European Union L 208 of 12 August 2009
)

On page 9, Article 1:
for:

               ‘consigned from the Republic of Korea and Malaysia or not, whether declared as originating in the Republic of Korea and Malaysia or not’,
read:

               ‘consigned from the Republic of Korea and Malaysia, whether declared as originating in the Republic of Korea and Malaysia or not’.
Case C-370/09: Action brought on 15 September 2009 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic
Date: 2009-09-15
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Greece, action for failure to fulfil an obligation, environmental impact, mining extraction, national implementing measure, prevention of pollution, public awareness campaign, public health, waste management








C_2009267EN.01005001.xml










7.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 267/50





Action brought on 15 September 2009 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic
(Case C-370/09)
2009/C 267/83
Language of the case: Greek

Parties


Applicant: Commission of the European Communities (represented by: A. Margeli and M. Karanasou Apostolopoulou, acting as Agents)

Defendant: Hellenic Republic

Form of order sought







—


declare that, by not adopting the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 2006/21/EC (1) of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the management of waste from extractive industries and amending Directive 2004/35/EC, or in any event by not notifying those provisions to the Commission, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under that directive;










—


order the Hellenic Republic to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The time-limit for transposition of Directive 2006/21/EC into domestic law expired on 1 May 2008.


(1)  OJ No L 102 of 11.4.2006, p. 15.
Case T-308/08: Judgment of the Court of First Instance of 15 September 2009 — Parfums Christian Dior v OHIM — Consolidated Artists (MANGO adorably) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark MANGO adorably — Earlier national and international word marks J’ADORE and ADIORABLE — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Risk of unfair advantage being taken of the repute of the earlier marks — Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2009-09-15
Institutions: Court of First Instance
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), cosmetic product, trade-mark law








C_2009256EN.01002601.xml










24.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 256/26





Judgment of the Court of First Instance of 15 September 2009 — Parfums Christian Dior v OHIM — Consolidated Artists (MANGO adorably)
(Case T-308/08) (1)

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark MANGO adorably - Earlier national and international word marks J’ADORE and ADIORABLE - Relative grounds for refusal - Likelihood of confusion - Risk of unfair advantage being taken of the repute of the earlier marks - Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC) No 207/2009)
2009/C 256/47
Language of the case: French

Parties


Applicant: Parfums Christian Dior (Paris, France) (represented by: F. de Visscher, E. Cornu and D. Moreau, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: R. Bianchi, Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Consolidated Artists BV (Rotterdam, Netherlands) (represented by: S. Bénoliel-Claux, lawyer)

Re:

Action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 23 May 2008 (Case R 1162/2007-2) relating to opposition proceedings between Parfums Christian Dior and Consolidated Artists BV

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Parfums Christian Dior to pay the costs.






(1)  OJ C 260, 11.10.2008.
Case T-471/07: Judgment of the Court of First Instance of 15 September 2009 — Wella v OHIM (TAME IT) (Community trade mark — International registration — Request for territorial extension of protection — Word mark TAME IT — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2009-09-15
Institutions: Court of First Instance
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), cosmetic product, trade-mark law








C_2009256EN.01002502.xml










24.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 256/25





Judgment of the Court of First Instance of 15 September 2009 — Wella v OHIM (TAME IT)
(Case T-471/07) (1)

(Community trade mark - International registration - Request for territorial extension of protection - Word mark TAME IT - Absolute ground for refusal - Lack of distinctive character - Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
2009/C 256/46
Language of the case: English

Parties


Applicant: Wella AG (Darmstadt, Germany) (represented by: B. Klingberg and K. Sandberg, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: D. Botis, acting as Agent)

Re:

Action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 24 October 2007 (Case R 713/2007-2), relating to a territorial extension, to the European Community, of the protection in respect of the international registration of the word mark TAME IT

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Wella AG to pay the costs.






(1)  OJ C 51, 23.2.2008.
Case F-141/06: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 15 September 2009 — Hartwig v Commission (Appointment — Members of the temporary staff appointed as officials — Candidates names included on a reserve list of a competition published prior to the entry into force of the new Staff Regulations — Grading pursuant to the new less favourable rules — Transitional measures of Annex XIII to the Staff Regulations)
Date: 2009-09-15
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, European Parliament, European official, action by staff, appointment of staff, reassignment, servant (EU), staff regulations (EU)








C_2009267EN.01008402.xml










7.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 267/84





Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 15 September 2009 — Hartwig v Commission
(Case F-141/06) (1)

(Appointment - Members of the temporary staff appointed as officials - Candidates names included on a reserve list of a competition published prior to the entry into force of the new Staff Regulations - Grading pursuant to the new less favourable rules - Transitional measures of Annex XIII to the Staff Regulations)
2009/C 267/152
Language of the case: French

Parties


Applicant: Marc Hartwig (Brussels, Belgium) (represented by: T. Bontinck, lawyer)

Defendant: Commission of the European Communities (represented by: J. Currall and H. Krämer, Agents)

Re:

Annulment of the decisions of the Commission and the Parliament with effect from 16 April 2006 by which the applicant, a member of temporary staff in grade B*7 and successful candidate in Open Competition PE/34/B, was appointed an official in grade B*3, step 2, pursuant to the provisions of Annex XIII to the Staff Regulations.

Operative part of the order







1.


There is no need to rule on the action in Case F-141/06 Hartwig v Commission.










2.


Each party is ordered to bear its own costs.






(1)  OJ C 20, 27.1.2007, p. 40.