do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-315/09: Action brought on 10 August 2009 — Hoelzer v OHIM (SAFELOAD)
Date: 2009-08-10
Institutions: Court of First Instance
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), trade-mark law








C_2009267EN.01006601.xml










7.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 267/66





Action brought on 10 August 2009 — Hoelzer v OHIM (SAFELOAD)
(Case T-315/09)
2009/C 267/119
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: Oliver Hoelzer (Remscheid, Germany) (represented by G. Rother and J. Vogtmeier, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Form of order sought







—


Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 3 June 2009 (R 1157/2008-4);










—


order the defendant to pay the costs of the proceedings, including those incurred in connection with the appeal.





Pleas in law and main arguments


Community trade mark concerned: Figurative mark ‘SAFELOAD’ for goods in Classes 6 and 12 (application No 6330831)

Decision of the Examiner: Registration refused.

Decision of the Board of Appeal: Appeal dismissed.

Pleas in law: Infringement of Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009, (1) since the word element of the mark applied for does not describe the characteristics of the goods covered by the application.


(1)  Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1).
Commission Regulation (EC) No 726/2009 of 10 August 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2009-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, common agricultural policy, fruit vegetable, import price, pip fruit








L_2009207EN.01000101.xml










11.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 207/1








            COMMISSION REGULATION (EC) No 726/2009
of 10 August 2009
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 August 2009.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 August 2009.


For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MK 


29,6 




XS 


23,3 




ZZ 


26,5 




0707 00 05 


MK 


27,9 




TR 


103,3 




ZZ 


65,6 




0709 90 70 


TR 


105,2 




ZZ 


105,2 




0805 50 10 


AR 


67,6 




NZ 


63,1 




TR 


92,6 




UY 


61,1 




ZA 


65,7 




ZZ 


70,0 




0806 10 10 


EG 


153,7 




MA 


103,9 




TR 


142,8 




ZA 


135,5 




ZZ 


134,0 




0808 10 80 


AR 


103,9 




BR 


69,7 




CL 


82,7 




CN 


96,2 




NZ 


85,6 




US 


85,1 




ZA 


78,6 




ZZ 


86,0 




0808 20 50 


AR 


60,7 




AU 


112,1 




CL 


101,7 




TR 


142,1 




ZA 


88,0 




ZZ 


100,9 




0809 30 


TR 


134,9 




ZZ 


134,9 




0809 40 05 


IL 


123,8 




ZZ 


123,8 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case C-316/09: Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 10 August 2009 — MSD Sharp & Dohme GmbH v Merckle GmbH
Date: 2009-08-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: access to information, consumer information, disclosure of information, interpretation of the law, legal code, medicinal product, pharmaceutical legislation, public health








C_2009267EN.01003502.xml










7.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 267/35





Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 10 August 2009 — MSD Sharp & Dohme GmbH v Merckle GmbH
(Case C-316/09)
2009/C 267/66
Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings


Applicant: MSD Sharp & Dohme GmbH

Defendant: Merckle GmbH

Question referred

The following question relating to the interpretation of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use, (1) most recently amended by Directive 2008/89/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008, (2) is hereby referred to the Court of Justice of the European Communities for a preliminary ruling:
Does the scope of application of Article 88(1)(a) of Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use extend to the advertising to the general public of medicinal products which are available only on prescription where that advertising contains only information which was placed before the authorising authority in the course of the marketing authorisation procedure and which is accessible in any event to every person acquiring the product, and where that information is not made available to an interested party on an unsolicited basis but can be accessed only through the internet when the party concerned takes steps to do so?


(1)  OJ 2001 L 311, p. 67.

(2)  OJ 2008 L 81, p. 51.
Case T-326/09: Action brought on 10 August 2009 — E v Parliament
Date: 2009-08-10
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Parliament, Member of the European Parliament, action for annulment (EU), supplementary pension








C_2009256EN.01003201.xml










24.10.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 256/32





Action brought on 10 August 2009 — E v Parliament
(Case T-326/09)
2009/C 256/56
Language of the case: French

Parties


Applicant: E (London, United Kingdom) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

Defendant: European Parliament

Form of order sought







—


annul the decision adopted by the Bureau of the Parliament of 9 March and 3 April 2009 amending the Additional Voluntary Pension Scheme for Members of the European Parliament;










—


order the Parliament to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

By the present action, the applicant seeks annulment of the decisions of the Bureau of the European Parliament of 9 March and 3 April 2009 amending the rules on the Additional (Voluntary) Pension Scheme in Annex VIII of the Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament. The amendments essentially concern the withdrawal of the possibility to take early retirement from age 50 and the possibility to receive the pension as a lump sum, and the raising of the retirement age from 60 to 63 years.
The pleas in law and main arguments invoked by the applicant are, in essence, identical or similar to those invoked in the context of Case T-219/09 Balfe and Others v Parliament
 (1).


(1)  OJ 2009 C 205, p. 39.
Commission Regulation (EC) No 729/2009 of 10 August 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ciauscolo (PGI))
Date: 2009-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, location of production, meat product, originating product, product designation








L_2009207EN.01000801.xml










11.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 207/8








            COMMISSION REGULATION (EC) No 729/2009
of 10 August 2009
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ciauscolo (PGI))


THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Ciauscolo’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, this name should be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 August 2009.


For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 328, 23.12.2008, p. 38.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.2. —   Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)

ITALY
Ciauscolo (PGI)