do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates
Date: 2009-07-25
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2009173EN.01000601.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/6





Euro exchange rates (1)

24 July 2009
2009/C 173/04

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4227




JPY


Japanese yen


134,92




DKK


Danish krone


7,4447




GBP


Pound sterling


0,86700




SEK


Swedish krona


10,5995




CHF


Swiss franc


1,5217




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,8600




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,472




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


266,59




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7030




PLN


Polish zloty


4,1880




RON


Romanian leu


4,2150




TRY


Turkish lira


2,1100




AUD


Australian dollar


1,7413




CAD


Canadian dollar


1,5407




HKD


Hong Kong dollar


11,0259




NZD


New Zealand dollar


2,1663




SGD


Singapore dollar


2,0487




KRW


South Korean won


1 775,37




ZAR


South African rand


11,0494




CNY


Chinese yuan renminbi


9,7185




HRK


Croatian kuna


7,3320




IDR


Indonesian rupiah


14 226,34




MYR


Malaysian ringgit


5,0214




PHP


Philippine peso


68,387




RUB


Russian rouble


44,0990




THB


Thai baht


48,322




BRL


Brazilian real


2,6904




MXN


Mexican peso


18,7555




INR


Indian rupee


68,6170






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5469 — Renova Industrie/Sulzer) Text with EEA relevance
Date: 2009-07-25
Institutions: European Commission
Subjects: chemical industry, communications industry, economic concentration, energy industry, exchange of information, floor coverings, merger control, metallurgical industry, mining extraction, provision of services








C_2009173EN.01000501.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/5





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5469 — Renova Industrie/Sulzer)
(Text with EEA relevance)
2009/C 173/02
On 17 June 2009, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32009M5469. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5551 — F2i/Finavias/ERG) Text with EEA relevance
Date: 2009-07-25
Institutions: European Commission
Subjects: building industry, economic concentration, exchange of information, gas supply, investment transaction, merger control, provision of services, urban construction








C_2009173EN.01000502.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/5





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5551 — F2i/Finavias/ERG)
(Text with EEA relevance)
2009/C 173/03
On 22 July 2009, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32009M5551. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 7 November 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (2) — Rapporteur: Lithuania
Date: 2009-07-25
Institutions: Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
Subjects: advisory committee (EU), fine, glass, glass industry, opinion (EU), spare part, vehicle parts








C_2009173EN.01000701.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/7





Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 7 November 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.125 — PO/Carglass (2)
Rapporteur: Lithuania






1.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the method of calculating the relevant sales.










2.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the basic amount of the fines.










3.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the increase of the basic amount due to aggravating circumstances.










4.


The Advisory Committee agrees with the Commission that no increase of the basic amount to ensure a sufficient deterrent effect is required in this case.










5.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the reductions of the fines based on the 2002 Leniency Notice.










6.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the final amounts of the fines.










7.


The Advisory Committee recommends the publication of its opinion in the Official Journal of the European Union.














BELGIË/BELGIQUE




BULGARIA




ČESKÁ REPUBLIKA




DANMARK




DEUTSCHLAND





 


 


 


 


 




Jeanne MUTAMBA


 


 


 


Tobias GLASS

















EESTI




ÉIRE-IRELAND




ELLADA




ESPAÑA




FRANCE





 


 


 


 


 




 


 


 


 


Umberto BERKANI

















ITALIA




KYPROS/KIBRIS




LATVIJA




LIETUVA




LUXEMBOURG





 


 


 


Rapporteur


 




 


 


 


Giedre JARMALYTE


 

















MAGYARORSZÁG




MALTA




NEDERLAND




ÖSTERREICH




POLSKA





 


 


 


 


 




 


 


 


 


 

















PORTUGAL




ROMANIA




SLOVENIJA




SLOVENSKO




SUOMI-FINLAND





 


 


 


 


 




 


 


 


 


 














SVERIGE




UNITED KINGDOM
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV) Text with EEA relevance
Date: 2009-07-25
Institutions: European Commission
Subjects: commercial vehicle, economic concentration, exchange of information, insurance, investment company, merger control, motor vehicle industry, spare part, vehicle fleet, vehicle rental








C_2009173EN.01002401.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/24





Prior notification of a concentration
(Case COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV)
(Text with EEA relevance)
2009/C 173/12






1.


On 14 July 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Volkswagen Bank GmbH (Germany), belonging to the Volkswagen Group, and Fleet Investments BV (the Netherlands), belonging to the Metzler Group, acquire, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation, joint control of the undertaking LeasePlan Corporation N.V. (the Netherlands) by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Volkswagen: development, manufacture and sales of cars and light commercial vehicles including spare parts and accessories; vehicle distribution; financial services relating to the distribution and financing of cars and commercial vehicles; fleet management solutions and R&D,










—


for Fleet Investments BV: investment and holding company,










—


for LeasePlan Corporation N.V.: full fleet leasing and management services for light vehicles, short term car rental, finance lease and insurance (brokerage).














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301 or 22967244) or by post, under reference number COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




J-70




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5581 — Euroports Holding/Benelux Port Holdings) — Candidate case for simplified procedure Text with EEA relevance
Date: 2009-07-25
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, exchange of information, freight rate, handling, harbour installation, merger control, provision of services, storage








C_2009173EN.01002501.xml










25.7.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/25





Prior notification of a concentration
(Case COMP/M.5581 — Euroports Holding/Benelux Port Holdings)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
2009/C 173/13






1.


On 17 July 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Euroports Holding S.á r.l. (‘Euroports’, Luxembourg) wholly-owned subsidiary of BBI Europe Holdings (Malta II) Ltd (‘BBI Europe’, Luxembourg) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation sole control of the whole of Benelux Port Holding S.á r.l. (‘BPH’, Luxembourg) by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Euroports: operation of ports, cargo handling, storage and related services,










—


for BPH: operation of ports, cargo handling and related services.














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301 or 22967244) or by post, under reference number COMP/M.5581 — Euroports Holding/Benelux Port Holdings, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




J-70




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.