do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case F-57/09: Action brought on 2 June 2009 — Dionisio Galao v Committee of the Regions
Date: 2009-06-02
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Committee of the Regions, action for annulment (EU), contract, servant (EU), working time








C_2009180EN.01006501.xml










1.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 180/65





Action brought on 2 June 2009 — Dionisio Galao v Committee of the Regions
(Case F-57/09)
2009/C 180/121
Language of the case: French

Parties


Applicant: Ana Maria Dionisio Galao (Brussels, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

Defendant: Committee of the Regions

Subject-matter and description of the proceedings

Application for annulment of the defendant’s decision fixing the applicant’s conditions of employment as a member of the contract staff under Article 3b of the CEOS, in so far as it limits the duration of the contract to 3 months, and annulment of two addendums to the applicant’s contract of employment as a member of the temporary staff, amending the date of expiry of that contract.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


annul the decision of the Committee of the Regions of 19 December 2008 in so far as it fixes the applicant’s conditions of employment as a member of the contract staff under Article 3b of the CEOS and, specifically, in so far as it limits the duration of that contract to 3 months;










—


annul the decision of the Committee of the Regions of 23 October 2008 in so far as it amends, by addendum No 9 to the contract, the applicant’s conditions of employment as a member of the temporary staff under the second paragraph of Article 8 of the CEOS and, specifically, in so far as it postpones the date of expiry to 31 December 2008;










—


annul the decision of the Committee of the Regions of 22 September 2008 in so far as it amends, by addendum No 8 to the contract, the applicant’s conditions of employment as a member of the temporary staff under the second paragraph of Article 8 of the CEOS and, specifically, in so far as it amends the date of expiry of the contract by postponing it from 30 September to 31 December 2008;










—


order the Committee of the Regions to pay the costs.
Commission Regulation (EC) No 454/2009 of 2 June 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2009-06-02
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, common agricultural policy, fruit vegetable, import price, pip fruit








L_2009137EN.01000101.xml










3.6.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 137/1








            COMMISSION REGULATION (EC) No 454/2009
of 2 June 2009
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 June 2009.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 June 2009.


For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


IL 


69,6 




MA 


79,2 




MK 


47,9 




TR 


53,3 




ZZ 


62,5 




0707 00 05 


JO 


151,2 




MK 


23,0 




TR 


105,4 




ZZ 


93,2 




0709 90 70 


JO 


216,7 




TR 


117,5 




ZZ 


167,1 




0805 50 10 


AR 


49,5 




TR 


53,1 




ZA 


46,7 




ZZ 


49,8 




0808 10 80 


AR 


77,3 




BR 


74,4 




CL 


79,6 




CN 


91,5 




NZ 


106,5 




US 


103,9 




UY 


71,7 




ZA 


84,1 




ZZ 


86,1 




0809 10 00 


TR 


108,0 




ZZ 


108,0 




0809 20 95 


US 


272,9 




ZZ 


272,9 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case T-524/08: Order of the Court of First Instance of 2 June 2009 — AVLUX v Parliament (Action for annulment — Public service contracts — Call for tenders for the refurbishment and extension of the Konrad Adenauer Building, Luxembourg — Rejection of a tenderer’s offer — Annulment of the public procurement procedure — No need to adjudicate)
Date: 2009-06-02
Institutions: Court of First Instance
Subjects: General Court (EU), Luxembourg, action for annulment (EU), award of contract, provision of services, public contract, tendering








C_2009193EN.01002201.xml










15.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 193/22





Order of the Court of First Instance of 2 June 2009 — AVLUX v Parliament
(Case T-524/08) (1)

(Action for annulment - Public service contracts — Call for tenders for the refurbishment and extension of the Konrad Adenauer Building, Luxembourg - Rejection of a tenderer’s offer - Annulment of the public procurement procedure — No need to adjudicate)
2009/C 193/34
Language of the case: French

Parties


Applicant: AIB-Vinçotte, Luxembourg (AVLUX ASBL) (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: R. Adam, lawyer)

Defendant: European Parliament (represented by: M. Ecker and D. Petersheim, Agents)

Re:

Application for annulment of the European Parliament’s decision of 2 October 2008 rejecting the offer made by the applicant in connection with a call for tenders for the refurbishment and extension of the Konrad Adenauer Building, Luxembourg (OJ 2008 S 193-254240)

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present proceedings.










2.


The European Parliament is ordered to pay the costs.






(1)  OJ C 44, of 21.2.2009.