do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2009/249/EC: Council Decision of 16 March 2009 appointing the Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board
Date: 2009-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Community body, EU statistics, appointment of members, national statistics

L 74/30

EN

Official Journal of the European Union

20.3.2009

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory)

II

DECISIONS

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 16 March 2009

appointing the Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board

(2009/249/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Article 2

Having regard to Decision No 235/2008/EC of the European
Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing
the European Statistical Governance Advisory Board (1), and in
particular Article 3 thereof,

Having regard to the opinion of the Commission,

This Decision shall take effect on the third day following its
publication in the Official Journal of the European Union.

Having regard to the approval of the European Parliament,

Done at Brussels, 16 March 2009.

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Mr Johnny ÅKERHOLM is hereby appointed Chairperson of the
European Statistical Governance Advisory Board for a period of
three years.

For the Council
The President

A. VONDRA

(1) OJ L 73, 15.3.2008, p. 17.
Case F-25/09: Action brought on 16 March 2009 — Van Neyghem v Council
Date: 2009-03-16
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: Council of the European Union, European official, action for annulment (EU), promotion








C_2009113EN.01004801.xml










16.5.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 113/48





Action brought on 16 March 2009 — Van Neyghem v Council
(Case F-25/09)
2009/C 113/102
Language of the case: French

Parties


Applicant: Kris van Neyghem (Tienen, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, lawyers)

Defendant: Council of the European Union

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision not to promote the applicant to grade AST 7 for the 2008 promotion year and, so far as necessary, of the decisions to promote officials of lesser merit to that grade.

Form of order sought







—


Annul the decision of the appointing authority not to promote the applicant to grade AST 7 for the 2008 promotion year and, so far as necessary, the decisions to promote officials of lesser merit to that grade;










—


Order the Council of the European Union to pay the costs.
2009/242/EC: Council Decision of 16 March 2009 appointing one Italian member of the Committee of the Regions
Date: 2009-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Italy, appointment of members

18.3.2009

EN

Official Journal of the European Union

L 72/5

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory)

II

DECISIONS

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 16 March 2009

appointing one Italian member of the Committee of the Regions

(2009/242/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty
Community, and in particular Article 263 thereof,

establishing the European

Having regard to the proposal of the Italian Government,

Whereas:

the Council adopted Decision
On 24 January 2006,
2006/116/EC appointing the members and alternate
members of
the
period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).

the Committee of

the Regions for

Article 1

The following is hereby appointed to the Committee of the
Regions for
term of office,
which runs until 25 January 2010:

the remainder of

the current

Mr Giovanni CHIODI, Presidente della Regione Abruzzo.

This Decision shall take effect on the day of its adoption.

Article 2

Done at Brussels, 16 March 2009.

One member’s seat on the Committee of the Regions has
become vacant following the expiry of the mandate of
Mr Ottaviano DEL TURCO,

For the Council
The President

L. CHATEL

(1)

(2)

(1) OJ L 56, 25.2.2006, p. 75.
2009/340/EC: Council Decision of 16 March 2009 appointing one Swedish member and one Swedish alternate member of the Committee of the Regions
Date: 2009-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Sweden, appointment of members








L_2009104EN.01003301.xml










24.4.2009   


EN


Official Journal of the European Union


L 104/33








            COUNCIL DECISION
         
of 16 March 2009
         
appointing one Swedish member and one Swedish alternate member of the Committee of the Regions
(2009/340/EC)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,


Having regard to the proposal of the Swedish Government,

Whereas:







(1)


On 24 January 2006, the Council adopted Decision 2006/116/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).












(2)


A member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms Ann BESKOW. An alternate member’s seat has become vacant following the appointment of Ms Yoomi RENSTRÖM as a member of the Committee of the Regions,





HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2010:






(a)


as member:






—


Ms Yoomi RENSTRÖM, Ovanåker kommun (change of mandate);




and










(b)


as alternate member:






—


Ms Ewa LINDSTRAND, Ledamot i kommunfullmäktige, Timrå kommun.










Article 2
This Decision shall take effect on the day of its adoption.




Done at Brussels, 16 March 2009.


For the Council


The President

A. VONDRA
            





(1)  
            OJ L 56, 25.2.2006, p. 75.
2009/250/EC: Council Decision of 16 March 2009 appointing three members of the European Statistical Governance Advisory Board
Date: 2009-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU statistics, Eurostat, appointment of members, governance, national statistics

20.3.2009

EN

Official Journal of the European Union

L 74/31

COUNCIL DECISION

of 16 March 2009

appointing three members of the European Statistical Governance Advisory Board

(2009/250/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

— Johann HAHLEN, Former President of the Federal Statistical

Office, Germany,

Having regard to Decision No 235/2008/EC of the European
Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing
the European Statistical Governance Advisory Board (1), and in
particular Article 3 thereof,

Having regard to the opinion of the Commission,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following are hereby appointed as the members represen­
ting the Council
in the European Statistical Governance
Advisory Board for a period of three years:

— Sir Tony ATKINSON, Senior Research Fellow, Nuffield

College, Oxford, United Kingdom,

— Edvard OUTRATA, Former President of the Czech Statistical

Office, Czech Republic.

Article 2

This Decision shall take effect on the third day following its
publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 16 March 2009.

For the Council
The President

A. VONDRA

(1) OJ L 73, 15.3.2008, p. 17.
Case F-24/09: Action brought on 16 March 2009 — Wagner-Leclercq v Council
Date: 2009-03-16
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: Council of the European Union, European official, action for annulment (EU), promotion








C_2009113EN.01004703.xml










16.5.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 113/47





Action brought on 16 March 2009 — Wagner-Leclercq v Council
(Case F-24/09)
2009/C 113/101
Language of the case: French

Parties


Applicant: Inge Wagner-Leclercq (Edegem, Belgium) (represented by: S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz, lawyers)

Defendant: Council of the European Union

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the appointing authority published in the staff notice No 75/08 of 24 April 2008, listing the AST officials (career path I-11) proposed for promotion in the 2008 promotion year.

Form of order sought







—


Annul the decision of the appointing authority published in the staff notice No 75/08 of 24 April 2008, listing the AST officials (career path I-11) proposed for promotion in the 2008 promotion year;










—


Annul, so far as necessary, the decision of the appointing authority rejecting the applicant’s complaint;










—


Order the Council of the European Union to pay the costs.
Case T-108/09: Action brought on 16 March 2009 — Ravensburger v OHIM — Educa Borras (MEMORY)
Date: 2009-03-16
Institutions: Court of First Instance
Subjects: EU trade mark, European Commission, European Union Intellectual Property Office, action for failure to fulfil an obligation, competition law, consumer protection, trade-mark law








C_2009129EN.01001601.xml










6.6.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 129/16





Action brought on 16 March 2009 — Ravensburger v OHIM — Educa Borras (MEMORY)
(Case T-108/09)
2009/C 129/27
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicants: Ravensburger AG (Ravensburg, Germany) (represented by: R. Kunze, lawyer and Solicitor and G. Würtenberger, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Educa Borras S.A. (Sant Quirze del Valles, Spain)

Form of order sought







—


Annul the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 8 January 2009 in case R 305/2008-2; and










—


Order OHIM to pay the costs.





Pleas in law and main arguments


Registered Community trade mark subject of the application for a declaration of invalidity: The word mark “MEMORY” for goods in classes 9 and 28

Proprietor of the Community trade mark: The applicant

Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The other party to the proceedings before the Board of Appeal

Decision of the Cancellation Division: Declared the Community trade mark concerned invalid

Decision of the Board of Appeal: Dismissed the appeal

Pleas in law: Infringement of Article 7(1)(b) and (c) in conjunction with Article 51(1)(a) of Council Regulation 40/94 as the Board of Appeal wrongly considered the term “memory” to be descriptive and lacking distinctive character at the time the cancellation proceedings took place, and thereby wrongly ignored that only those circumstances presented at the time of registration of the trade mark in question can be taken into account; Infringement of Article 7(1)(b) and (c) in conjunction with Article 51(1)(a) of Council Regulation 40/94 as the Board of Appeal wrongly considered the use of the term “memory” to be descriptive based on only two references of use within the European Community and without further determination whether these suggest descriptive use, thereby disregarding the long-term unchallenged use of the registered trade mark in question for games in a competitive consumer-oriented marketing; The Board of Appeal wrongly based its confirmation of the descriptive and non-distinctive character of the registered trade mark in question on unevaluated sources having their origin in countries outside the European Union; Infringement of Article 75 of Council Regulation 40/94 as the Board of Appeal erred when refusing to grant the request to summons for a hearing lodged by the applicant.
Commission Regulation (EC) No 200/2009 of 16 March 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2009-03-16
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, common agricultural policy, fruit vegetable, import price, pip fruit

17.3.2009

EN

Official Journal of the European Union

L 71/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 200/2009

of 16 March 2009

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas:

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of
22 October 2007 establishing a common organisation of agri­
cultural markets and on specific provisions for certain agri­
cultural products (Single CMO Regulation) (1),

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations,
the criteria whereby the Commission fixes the standard values
for imports from third countries, in respect of the products and
periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules for
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in
particular Article 138(1) thereof,

The standard import values referred to in Article 138 of Regu­
lation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 17 March 2009.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 March 2009.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

L 71/2

EN

Official Journal of the European Union

17.3.2009

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

IL
JO
MA
TN
TR
ZZ

EG
JO
MA
MK
TR
ZZ

JO
MA
TR
ZZ

EG
ZZ

EG
IL
MA
TN
TR
ZZ

TR
ZZ

AR
BR
CA
CL
CN
US
UY
ZZ

AR
CL
CN
US
ZA
ZZ

148,7
85,0
44,8
134,4
105,3
103,6

139,2
158,4
69,5
118,9
134,6
124,1

249,0
55,0
86,5
130,2

88,5
88,5

43,9
58,3
51,0
52,3
73,6
55,8

57,2
57,2

94,9
70,4
95,8
78,0
84,3
118,1
68,9
87,2

86,0
112,7
35,6
104,6
87,3
85,2

(1) Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands

for ‘of other origin’.
Case T-156/08 P: Judgment of the Court of First Instance of 16 March 2009 — R v Commission (Appeal — Staff case — Probationary officials — Probation report — No act adversely affecting the applicant — Time-limit for initiating proceedings — Lateness)
Date: 2009-03-16
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European civil service, European official, action by staff, appeal, indemnification, probationary period, psychological harassment, rights of the defence








C_2009102EN.01001801.xml










1.5.2009   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/18





Judgment of the Court of First Instance of 16 March 2009 — R v Commission
(Case T-156/08 P) (1)

(Appeal - Staff case - Probationary officials - Probation report - No act adversely affecting the applicant - Time-limit for initiating proceedings - Lateness)
2009/C 102/28
Language of the case: French

Parties


Appellant: R (Brussels, Belgium) (represented by: Y. Minatchy, avocat)

Other party to the proceedings: Commission of the European Communities (represented by: D. Martin and K. Herrmann, Agents)

Re:

Appeal brought against the order of the European Union Civil Service Tribunal (First Chamber) of 19 February 2008 in Case F-49/07 R v Commission, not yet published in the ECR, requesting that that order be set aside.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the appeal;










2.


Orders R to pay his own costs as well as those incurred by the Commission in the context of the present appeal.






(1)  OJ C 171, 5.7.2008.