Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Date: 2008-10-25
Institutions: European Commission
Subjects: Austria, Italy, State aid, control of State aid, small and medium-sized enterprises

C 270/20

EN

Official Journal of the European Union

25.10.2008

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid
to small and medium-sized enterprises

(Text with EEA relevance)

(2008/C 270/09)

Aid No

Member State

Region

XS 111/08

Austria

—

Title of aid scheme or name of
company receiving individual aid

proVISION_Vorsorge für Natur und Gesellschaft: zweite Ausschreibung

Legal basis

Forschungsprogramm proVISION_Vorsorge für Natur und Gesellschaft: zweite
Ausschreibung

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 2,7 million

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

Date of implementation

5.2008

Duration

Objective

30.6.2008

Small and medium-sized enterprises

Economic sectors

Other services

Name and address of
authority

the granting

Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung
Minoritenplatz 5
A-1014 Wien

Aid No

Member State

Region

XS 184/08

Italy

Lazio

Title of aid scheme or name of
company receiving individual aid

Aiuti alle piccole e medie imprese per la ricerca industriale e lo sviluppo precom-
petitivo nell'ambito del Distretto Tecnologico delle Bioscienze

Legal basis

Delibera CIPE 27.5.2005, n. 35
— Deliberazione Giunta Regionale 21.3.2008, n. 193 «Approvazione dello
schema del
II Accordo integrativo dell'Accordo di Programma Quadro
Ricerca, Innovazione tecnologica, Reti Telematiche — Stralcio APQ6 Costitu-
zione di un Distretto Tecnologico delle Bioscienze …»

— Determinazione del Direttore del Dipartimento Economico e Occupazionale,

n. 1101 del 20 maggio 2008, pubblicata sul BURL del 28.5.2008

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 10 million

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

Date of implementation

25.5.2008

Duration

31.12.2008

25.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 270/21

Objective

Small and medium-sized enterprises

Economic sectors

Research and experimental development on biotechnology

Name and address of
authority

the granting

Regione Lazio — Direzione Regionale Sviluppo economico, Ricerca,
Innovazione e Turismo
Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7
I-00145 Roma

Aid No

Member State

Region

XS 200/08

Austria

Vorarlberg

Title of aid scheme or name of
company receiving individual aid

Interreg IV Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein
Aktionsfeld 1.1: Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Innovation

Aktionsfeld 1.2: Förderung von Innovation und Wissenstransfer

Aktionsfeld 3: Förderung des Humankapitals und der Grenzüberschreitenden
Mobilität

Aktionsfeld 2.1: Förderung der Standortattraktiviät

Interreg IV Programm Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein

Aid scheme

Annual budget: EUR 2 million

Legal basis

Type of measure

Budget

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

1.7.2008

31.12.2008

Small and medium-sized enterprises

Economic sectors

All sectors eligible for aid to SMEs

Name and address of
authority

the granting

Land Vorarlberg im Auftrag der Programmpartner
Landhaus/Römerstr. 15
A-6900 Bregenz