Case T-66/04: Judgment of the Court of First Instance of 15 October 2008 — Gogos v Commission (Staff case — Officials — Internal competition for change of category — Appointment — Classification in grade — Article 31(2) of the Staff Regulations)
Date: 2008-10-15
Institutions: Court of First Instance
Subjects: action for annulment (EU), administrative competition, appointment of staff, civil servant, civil service

6.12.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 313/23

COURT OF FIRST INSTANCE

Judgment of the Court of First Instance of 15 October
2008 — Gogos v Commission

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and H. Tserepa-Lacombe, Agents)

(Case T-66/04) (1)

(Staff case — Officials — Internal competition for change of
category — Appointment — Classification in grade —
Article 31(2) of the Staff Regulations)

(2008/C 313/40)

Language of the case: Greek

Parties

Re:

Application for annulment of
the authority
authorised to conclude contracts of employment not to renew
the applicant's contract as a member of the temporary staff.

the decision of

Operative part of the judgment

The Court:

Applicant: Christos Gogos (Waterloo, Belgium) (represented by:
C. Tagaras initially, then N. Korogiannakis, lawyers)

1. Dismisses the action;

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall, Agent, and P. Anestis, lawyer)

2. Orders Mr Gerasimos Potamianos and the Commission to each

bear their own costs.

Re:

(1) OJ C 168, 26.6.2004.

Application for annulment of the Commission's decision classi-
fying the applicant in Grade A7, step 3, and the decision of
24 November 2003, rejecting the administrative complaint.

Operative part of the judgment

The Court:

1. Dismisses the action;

2. Orders the Commission to pay all the costs.

(1) OJ C 94, 17.4.2004.

Judgment of the Court of First Instance of 15 October
2008 — Potamianos v Commission

(Case T-160/04) (1)

(Staff case — Temporary staff — Failure to renew a
fixed-term contract)

(2008/C 313/41)

Language of the case: French

Parties

Judgment of the Court of First Instance of 22 October
2008 — TV 2/Danmark v Commission

(Joined

Cases

T-309/04,

T-317/04,

T-329/04

and

T-336/04) (1)

(State aid — Measures implemented by the Danish authorities
for the public broadcaster TV 2 to finance its public service
remit — Measures classified as State aid partly compatible
and partly incompatible with the common market — Actions
for annulment — Admissibility — Interest
in bringing
proceedings — Rights of the defence — Public broadcasting
service — Definition and financing — State resources —
Obligation to state the reasons on which the decision is based
— Obligation to examine)

(2008/C 313/42)

Language of the case: English and Danish

Parties

Applicant
in Case T-309/04: TV 2/Danmark A/S (Odense,
Denmark) (represented by: O. Koktvedgaard and M. Thorninger,
Lawyers)

Applicant: Gerasimos Potamianos (Grimbergen, Belgium) (repre-
sented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and É. Marchal,
lawyers)

Intervener in support of the applicant in Case T-309/04: European
Broadcasting Union (EBU) (Grand-Saconnex, Switzerland) (repre-
sented by: A. Carnelutti, Lawyer)