Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2008-10-09
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, Italy, State aid, aid to industry, control of State aid, environmental protection, research and development

9.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 256/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2008/C 256/01)

Date of adoption of the decision

Reference number of the aid

Member State

Region

16.7.2008

N 865/06

Germany

Thüringen

Title (and/or name of the beneficiary)

Projektgesellschaft Papierfabrik Adolf Jass Schwarza GmbH

Legal basis

36. GA-Rahmenplan;
etwaige Nachfolgeregelung; Großbürgschaftsprogramm Neue Länder

Investitionszulagengestz 2007 (InvZulG 2007) sowie

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Employment

Direct grant, Guarantee

Overall budget: EUR 36,69 million

15,13 %

2008-2010

Economic sectors

Manufacturing industry

Name and address of
authority

the granting

Thüringer Aufbaubank (TAB)
Gorkistraße 9
D-99084 Erfurt

Finanzamt Fulda
Königstraße 2
D-36037 Fulda

Thüringer Finanzministerium
Ludwig-Erhardt-Ring 7
D-99099 Erfurt

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
Scharnhorststr. 34-37
D-10115 Berlin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

C 256/2

EN

Official Journal of the European Union

9.10.2008

Date of adoption of the decision

19.8.2008

Reference number of the aid

N 114/08

Member State

Germany

Region

Land Nordrhein-Westfalen

Title (and/or name of the beneficiary) Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation

und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT)

Legal basis

Richtlinie über die Gewährung von 5 Zuwendungen für Forschung, Innovation
und Technologie 6 des Landes Nordrhein-Westfalen (FIT)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Research and development, Innovation

Direct grant

Annual budget: EUR 120 million

Overall budget: EUR 720 million

—

2008-31.12.2013

Economic sectors

—

Name and address of
authority

the granting

NRW.Bank
Johanniterstraße 3
D-45145 Münster

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

18.8.2008

Reference number of the aid

N 275/08

Member State

Italy

Region

Provincia autonoma di Bolzano

Title (and/or name of the beneficiary)

Infrastrutture per il rifornimento dei veicoli a metano

Legal basis

Legge provinciale n. 4 del 13.2.1997 «Interventi della Provincia Autonoma di
Bolzano-Alto Adige per il sostegno dell'economia»; Delibera della Giunta Provin-
ciale di Bolzano n. 1318 del 21.4.2008

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Environmental protection

Direct grant

9.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 256/3

Budget

Intensity

Duration

Annual budget: EUR 3,2 million

Measure does not constitute aid

9.1.2008-31.12.2011

Economic sectors

Electricity, gas and water supply

Name and address of
authority

the granting

Provincia autonoma di Bolzano

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/