do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 862/2008 of 1 September 2008 establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of I and II by vessels flying the flag of Germany
Date: 2008-09-01
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, catch quota, fishing area, fishing regulations, fishing rights, sea fish, ship's flag

L 236/4

EN

Official Journal of the European Union

3.9.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 862/2008

of 1 September 2008

establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of I and II by vessels flying the
flag of Germany

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock
and its retention on board, transhipment and landing,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of
20 December 2002 on the conservation and sustainable exploi­
tation of
the Common Fisheries
Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,

resources under

fisheries

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of
12 October 1993 establishing a control system applicable to
common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3)
thereof,

Whereas:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in
the Annex to this Regulation for the stock referred to therein
for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out
in that Annex.

Article 2

Prohibitions

(1)

(2)

Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008
fixing for 2008 the fishing opportunities and associated
fish
conditions for certain fish stocks and groups of
for
in Community waters
and
stocks
Community vessels,
in waters where catch limitations
are required (3), lays down quotas for 2008.

applicable

Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation
by vessels flying the flag of or registered in the Member State
referred to therein shall be prohibited from the date set out in
that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship
or land such stock caught by those vessels after that date.

to

the

information

the
received
According
Commission, catches of
the stock referred to in the
Annex to this Regulation by vessels flying the flag of
or registered in the Member State referred to therein
have exhausted the quota allocated for 2008.

by

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that
of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 September 2008.

For the Commission

Fokion FOTIADIS
Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

(1) OJ L 358, 31.12.2002, p 59.
(2) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.
(3) OJ L 19, 23.1.2008, p. 1.

3.9.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 236/5

No

Member State

Stock

Species

Area

Date

ANNEX

32/T&Q

GERMANY

COD/1N2AB.

Cod (Gadus morhua)

Norwegian waters of I and II

24.7.2008
Commission Regulation (EC) No 857/2008 of 1 September 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-09-01
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit

2.9.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 235/5

COMMISSION REGULATION (EC) No 857/2008

of 1 September 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas:

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of
22 October 2007 establishing a common organisation of agri­
cultural markets and on specific provisions for certain agri­
cultural products (Single CMO Regulation) (1),

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations,
the criteria whereby the Commission fixes the standard values
for imports from third countries, in respect of the products and
periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules for
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in
particular Article 138(1) thereof,

The standard import values referred to in Article 138 of Regu­
lation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 2 September 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 September 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

L 235/6

EN

Official Journal of the European Union

2.9.2008

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 50 10

0806 10 10

0808 10 80

0808 20 50

0809 30

0809 40 05

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

MK
ZZ

JO
MK
TR
ZZ

TR
ZZ

AR
CL
UY
ZA
ZZ

EG
IL
TR
US
XS
ZZ

AR
BR
CL
CN
NZ
US
ZA
ZZ

AR
CN
TR
ZA
ZZ

TR
US
ZZ

IL
MK
TR
XS
ZZ

23,3
23,3

162,5
21,6
137,3
107,1

118,5
118,5

57,8
65,6
56,3
66,8
61,6

190,0
222,6
128,0
188,9
61,0
158,1

89,1
89,0
88,8
75,6
102,0
92,7
79,4
88,1

123,5
53,0
140,8
88,6
101,5

138,9
168,1
153,5

129,9
53,9
107,3
56,4
86,9

(1) Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands

for ‘of other origin’.
Case F-75/08: Action brought on 1 September 2008 — Aparicio and Others v Commission
Date: 2008-09-01
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Community, action for annulment (EU), contract staff, professional qualifications

C 285/56

EN

Official Journal of the European Union

8.11.2008

Action brought on 6 August 2008 — Knöll v Europol

Subject-matter and description of the proceedings

(Case F-69/08)

(2008/C 285/101)

Language of the case: Dutch

First,
illegality of Article 5(1)(d) of the General Implementing
Provisions relating to the selection procedure for members of
contract staff under Article 3a and, secondly, annulment of
EPSO's decisions not to include the applicants' names on the list
of successful candidates and in the database for the recruitment
procedure CAST 27/Relex.

Parties

Form of order sought

Applicant: Brigitte Knöll (Hochheim, Germany) (represented by:
P. de Casparis, lawyer)

Defendant: European Police Office (Europol)

Subject-matter and description of the proceedings

Application for annulment of the decision of 4 October 2007,
by which Europol
informed the applicant that there was no
possibility of offering her a permanent post.

Form of order sought

The applicant claims the Tribunal should:

— Annul the decision of 4 October 2007, by which the defen-
dant informed the applicant that there was no possibility of
offering her a permanent post, the decision of 29 April
2008 rejecting the complaint brought against the first deci-
sion and the decision of 12 June 2008 which is part of the
extension of that of 4 October 2007;

— Order Europol to pay the costs.

The applicant claims that the Tribunal should:

— Declare Article 5(1)(d) of the General Implementing Provi-
sions relating to the selection procedure for members of
contract staff under Article 3a illegal;

— Annul EPSO's decision not to include the applicants' names
on the list of successful candidates and in the database for
the recruitment procedure CAST 27/Relex

— order the Commission of the European Communities to pay

the costs.

Action brought on 18 September 2008 — Behmer v
Parliament

(Case F-76/08)

(2008/C 285/103)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Joachim Behmer (Brussels, Belgium) (represented by:
S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

Action brought on 1 September 2008 — Aparicio and
Others v Commission

Defendant: European Parliament

(Case F-75/08)

(2008/C 285/102)

Language of the case: French

Parties

Applicants:
Jorge Aparicio (Antiguo Cuscatlan, Salvador) and
Others (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E.
Marchal, lawyers)

Defendant: Commission of the European Communities

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision not to promote the applicant to
grade AD 13 in the 2007 promotion procedure

Form of order sought

— annul the decision not to promote the applicant to grade

AD 13 in the 2007 promotion procedure;

— order the European Parliament to pay the costs.
Commission Regulation (EC) No 863/2008 of 1 September 2008 establishing a prohibition of fishing for ling in Norwegian waters of IV by vessels flying the flag of Germany
Date: 2008-09-01
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, catch quota, fishing area, fishing regulations, fishing rights, sea fish, ship's flag

L 236/6

EN

Official Journal of the European Union

3.9.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 863/2008

of 1 September 2008

establishing a prohibition of fishing for ling in Norwegian waters of IV by vessels flying the flag of
Germany

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock
and its retention on board, transhipment and landing,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of
20 December 2002 on the conservation and sustainable exploi­
tation of
the Common Fisheries
Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,

resources under

fisheries

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of
12 October 1993 establishing a control system applicable to
common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3)
thereof,

Whereas:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in
the Annex to this Regulation for the stock referred to therein
for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out
in that Annex.

Article 2

Prohibitions

(1)

(2)

Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008
fixing for 2008 the fishing opportunities and associated
fish
conditions for certain fish stocks and groups of
for
in Community waters
and
stocks
Community vessels,
in waters where catch limitations
are required (3), lays down quotas for 2008.

applicable

Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation
by vessels flying the flag of or registered in the Member State
referred to therein shall be prohibited from the date set out in
that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship
or land such stock caught by those vessels after that date.

to

the

information

the
received
According
Commission, catches of
the stock referred to in the
Annex to this Regulation by vessels flying the flag of
or registered in the Member State referred to therein
have exhausted the quota allocated for 2008.

by

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that
of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 September 2008.

For the Commission

Fokion FOTIADIS
Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

(1) OJ L 358, 31.12.2002, p. 59.
(2) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.
(3) OJ L 19, 23.1.2008, p. 1.

3.9.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 236/7

No

Member State

Stock

Species

Area

Date

ANNEX

30/T&Q

Germany

LIN/4AB-N.

Ling (Molva molva)

Norwegian waters of IV

11.7.2008
Commission Regulation (EC) No 864/2008 of 1 September 2008 establishing a prohibition of fishing for ling in IIIa; EC waters of IIIb, IIIc and IIId by vessels flying the flag of Denmark
Date: 2008-09-01
Institutions: European Commission
Subjects: Denmark, EU waters, catch quota, fishing area, fishing regulations, fishing rights, sea fish, ship's flag

L 236/8

EN

Official Journal of the European Union

3.9.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 864/2008

of 1 September 2008

establishing a prohibition of fishing for ling in IIIa; EC waters of IIIb, IIIc and IIId by vessels flying
the flag of Denmark

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock
and its retention on board, transhipment and landing,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of
20 December 2002 on the conservation and sustainable exploi­
tation of
the Common Fisheries
Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,

resources under

fisheries

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of
12 October 1993 establishing a control system applicable to
common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3)
thereof,

Whereas:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in
the Annex to this Regulation for the stock referred to therein
for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out
in that Annex.

Article 2

Prohibitions

(1)

(2)

Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008
fixing for 2008 the fishing opportunities and associated
fish
conditions for certain fish stocks and groups of
in Community waters
stocks
for
and
Community vessels,
in waters where catch limitations
are required (3), lays down quotas for 2008.

applicable

Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation
by vessels flying the flag of or registered in the Member State
referred to therein shall be prohibited from the date set out in
that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship
or land such stock caught by those vessels after that date.

to

the

information

the
received
According
Commission, catches of
the stock referred to in the
Annex to this Regulation by vessels flying the flag of
or registered in the Member State referred to therein
have exhausted the quota allocated for 2008.

by

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that
of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 September 2008.

For the Commission

Fokion FOTIADIS
Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

(1) OJ L 358, 31.12.2002, p. 59.
(2) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.
(3) OJ L 19, 23.1.2008, p. 1.

3.9.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 236/9

No

Member State

Stock

Species

Area

Date

ANNEX

31/T&Q

Denmark

LIN/03

Ling (Molva molva)

IIIa; EC waters of IIIb, IIIc and IIId

30.6.2008