do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5213 — Total/Sonatrach/JVs) Text with EEA relevance
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: chemical industry, disclosure of information, economic concentration, energy industry, merger control, petrochemicals, public sector, restrictive-practice authorisation

26.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 217/5

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5213 — Total/Sonatrach/JVs)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/04)

On 11 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5213. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5229 — OMV/Lehman/Met/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/05)

On 18 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5229. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Euro exchange rates
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

C 217/6

EN

Official Journal of the European Union

26.8.2008

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

25 August 2008

(2008/C 217/06)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,4767

TRY

Turkish lira

162,32

AUD Australian dollar

7,4595

0,7966

9,351

1,6214

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,7528

1,7021

1,5424

11,5326

2,0837

2,0923

120,75

KRW South Korean won

1 594,4

7,933

1,9558

24,402

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

233,93

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,7035

3,3045

3,5195

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

30,315

MXN Mexican peso

11,3964

10,1126

7,1701

13 526,57

4,9824

67,29

36,0795

50,355

2,3979

14,9376

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5202 — Triton/Altor/Papyrus Group) Text with EEA relevance
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: disclosure of information, distributor, economic concentration, investment company, merger control, paper, private investment, restrictive-practice authorisation

C 217/4

EN

Official Journal of the European Union

26.8.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5202 — Triton/Altor/Papyrus Group)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/02)

On 11 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5202. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5209 — Dupont/Danisco)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/03)

On 10 July 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5209. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5229 — OMV/Lehman/Met/JV) Text with EEA relevance
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: consultancy, consumer protection, disclosure of information, economic concentration, financial institution, gas, merger control, power plant, renewable energy, restrictive-practice authorisation, telecommunications

26.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 217/5

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5213 — Total/Sonatrach/JVs)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/04)

On 11 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5213. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5229 — OMV/Lehman/Met/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/05)

On 18 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5229. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5209 — Dupont/Danisco) Text with EEA relevance
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: chemical industry, disclosure of information, economic concentration, ethanol, food production, merger control, restrictive-practice authorisation

C 217/4

EN

Official Journal of the European Union

26.8.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5202 — Triton/Altor/Papyrus Group)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/02)

On 11 August 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made
public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5202. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5209 — Dupont/Danisco)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 217/03)

On 10 July 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5209. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Case T-348/08: Judgment of the General Court of 25 October 2011 — Aragonesas Industrias y Energía v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Sodium chlorate market — Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement — Action for annulment — Market-sharing — Price-fixing — Body of evidence — Date of the evidence — Statements of competitors — Acknowledgment — Duration of the infringement — Fines — Gravity of the infringement — Mitigating circumstances)
Date: 2008-08-26
Institutions: Court of First Instance
Subjects: cartel, fine, fixing of prices, inorganic chemical product, market-sharing agreement








C_2011355EN.01001501.xml










3.12.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 355/15





Judgment of the General Court of 25 October 2011 — Aragonesas Industrias y Energía v Commission
(Case T-348/08) (1)

(Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Sodium chlorate market - Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement - Action for annulment - Market-sharing - Price-fixing - Body of evidence - Date of the evidence - Statements of competitors - Acknowledgment - Duration of the infringement - Fines - Gravity of the infringement - Mitigating circumstances)
2011/C 355/23
Language of the case: English

Parties


Applicant: Aragonesas Industrias y Energía, SA (Barcelona, Spain) (represented by: I.S. Forrester QC, and K. Struckmann, P. Lindfelt and J. Garcia-Nieto Esteva, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: A. Biolan, J. Bourke and R. Sauer, Agents)

Re:

Application, primarily, for the annulment of Commission Decision C(2008) 2626 final of 11 June 2008 relating to a proceeding under Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.695 — Sodium chlorate) to the extent to which it concerns Aragonesas Industrias y Energía and, in the alternative, for the annulment or a substantial reduction of the fine imposed on it in that decision

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls Article 1(g) of Commission Decision C(2008) 2626 final of 11 June 2008 relating to a proceeding under Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.695 — Sodium chlorate) in so far as the Commission of the European Communities found therein an infringement by Aragonesas Industrias y Energía, SAU, from 16 December 1996 to 27 January 1998 and from 1 January 1999 to 9 February 2000;










2.


Annuls Article 2(f) of Decision C(2008) 2626 final in so far as its sets the amount of the fine at EUR 9 900 000;










3.


Dismisses the action as to the remainder;










4.


Orders Aragonesas Industrias y Energía to bear a third of its own costs and half of those incurred by the Commission;










5.


Orders the Commission to bear half of its own costs and two thirds of those incurred by Aragonesas Industrias y Energía.






(1)  OJ C 285, 8.11.2008.
Commission Regulation (EC) No 840/2008 of 26 August 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-08-26
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit

27.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 228/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 840/2008

of 26 August 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas:

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of
22 October 2007 establishing a common organisation of agri­
cultural markets and on specific provisions for certain agri­
cultural products (Single CMO Regulation) (1),

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations,
the criteria whereby the Commission fixes the standard values
for imports from third countries, in respect of the products and
periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules for
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in
particular Article 138(1) thereof,

The standard import values referred to in Article 138 of Regu­
lation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 27 August 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 August 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1. Regulation as last amended by
Commission Regulation (EC) No 510/2008 (OJ L 149, 7.6.2008,
p. 61).

(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1. Regulation as last amended by Regu­

lation (EC) No 590/2008 (OJ L 163, 24.6.2008, p. 24).

L 228/2

EN

Official Journal of the European Union

27.8.2008

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 50 10

0806 10 10

0808 10 80

0808 20 50

0809 30

0809 40 05

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

MK
XS
ZZ

JO
MK
TR
ZZ

TR
ZZ

AR
UY
ZA
ZZ

EG
TR
ZZ

AR
BR
CL
CN
NZ
ZA
ZZ

AR
TR
ZA
ZZ

TR
ZZ

MK
TR
XS
ZZ

22,4
22,4
22,4

162,5
21,6
128,2
104,1

90,9
90,9

71,0
74,6
81,5
75,7

180,5
124,3
152,4

89,1
96,3
92,4
74,3
107,2
88,1
91,2

131,3
149,9
103,2
128,1

143,1
143,1

66,2
111,4
70,3
82,6

(1) Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands

for ‘of other origin’.