do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case F-60/08: Action brought on 25 June 2008 — Z v Commission
Date: 2008-06-25
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, action by staff, contract staff, personnel administration

30.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 223/63

Form of order sought

— Declare the performance evaluation report drawn up by the
defendant in respect of the applicant for the period from
31 December 2004 to 31 December 2006 void;

— declare the non-renewal of

the applicant's employment

contract unlawful;

— order the defendant to pay to the applicant compensation

for material damage in the sum of EUR 200 000;

— order the defendant to pay to the applicant compensation

for non-material damage in the sum of EUR 35 000.

Order of the Civil Service Tribunal of 13 February 2008 —
Ghem v Commission

(Case F-62/05) (1)

(2008/C 223/121)

Language of the case: French

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 229, 17.9.2008, p. 31 (initial judgment by the Court of First
Instance of the European Communities in Case T-270/05 and trans-
ferred to the Civil Service Tribunal of the European Union by Order
of 15 December 2005).

Action brought on 25 June 2008 — Z v Commission

(Case F-60/08)

(2008/C 223/120)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Z (Brussels, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A.
Coolen, J.-N Louis, E. Marchal)

Defendant: Commission of the European Communities

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the Commission decision to apply to the appli-
cant, following to the opinion of the Invalidity Committee, the
proviso laid down in Article 100 of the CEOS.

Form of order sought

— annul the Commission decision of 7 September 2007 fixing
the conditions of employment of the applicant as a member
of the contract staff for auxiliary tasks in so far as they
provide for the application of the proviso laid down in
Article 100 of the CEOS;

— order the Commission of the European Communities to pay

the costs.

Order of the Civil Service Tribunal of 2 April 2008 — S v
Parliament

(Case F-64/07) (1)

(2008/C 223/122)

Language of the case: Italian

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 199, 25.8.2007, p. 53.

Order of the Civil Service Tribunal of 6 March 2008 —
Gering v Europol

(Case F-68/07) (1)

(2008/C 223/123)

Language of the case: Dutch

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 247, 20.10.2008, p. 42.
Commission Regulation (EC) No 602/2008 of 25 June 2008 on the allocation of import rights for applications lodged for the period 1 July 2008 to 30 June 2009 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 431/2008 for frozen meat of bovine animals
Date: 2008-06-25
Institutions: European Commission
Subjects: CCT duties, beef, frozen product, import, tariff quota

L 165/6

EN

Official Journal of the European Union

26.6.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 602/2008

of 25 June 2008

on the allocation of import rights for applications lodged for the period 1 July 2008 to 30 June
2009 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 431/2008 for frozen meat of bovine
animals

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

(2)

Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of
17 May 1999 on the common organisation of the market in
beef and veal (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006
of 31 August 2006 laying down common rules for the admi-
nistration of
tariff quotas for agricultural products
managed by a system of import licences (2), and in particular
Article 7(2) thereof,

import

Whereas:

covered by CN code 0202 and products covered by CN
code 0206 29 91 (3) opens an import tariff quota for
beef and veal products.

The applications for import rights lodged for the period
1 July 2008 to 30 June 2009 relate to quantities
exceeding those available. The extent to which import
rights may be allocated should therefore be determined
and an allocation coefficient laid down to be applied to
the quantities applied for,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The quantities for which import right applications covered by
the quota with the serial number 09.4003 have been lodged for
the period 1 July 2008 to 30 June 2009 under Regulation (EC)
No 431/2008 shall be multiplied by an allocation coefficient of
20,564162 %.

(1)

Commission Regulation (EC) No 431/2008 of 19 May
2008 opening and providing for the administration of an
import tariff quota for frozen meat of bovine animals

This Regulation shall enter into force on 26 June 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 June 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 21. Regulation as last amended by Regu-
lation (EC) No 1913/2005 (OJ L 307, 25.11.2005, p. 2). Regulation
(EC) No 1254/1999 will be replaced by Regulation (EC) No
1234/2007 (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1) as from 1 July 2008.
(2) OJ L 238, 1.9.2006, p. 13. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 289/2007 (OJ L 78, 17.3.2007, p. 17).

(3) OJ L 130, 20.5.2007, p. 3.
Notification by Romania concerning visa reciprocity
Date: 2008-06-25
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU visa policy, Romania, Singapore, admission of aliens, disclosure of information, residence permit, rights of aliens

25.6.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 161/3

Notification by Romania concerning visa reciprocity (1)

(2008/C 161/04)

Brussels, 9 May 2008

Ref. No 4185

The Permanent Representation of Romania to the European Union presents its compliments to the General
Secretariat of the Council of the European Union and, further to the Permanent Representation's Verbal
Note No 1629 of 21 February 2007 and on the basis of Article 2 of Council Regulation (EC) No 851/2005
of 2 June 2005 amending Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 as regards the recipro-
city mechanism, has the honour to communicate that, as of 19 March 2008, the Republic of Singapore has
decided to extend the length of stay without visa for Romanian citizens travelling to that State from 30 to
90 days. On arrival in the Republic of Singapore, Romanian citizens will be permitted to enter the territory
of that State without a visa for a period of 30 days, which may subsequently be extended by the immigra-
tion authorities of the Republic of Singapore to up to 90 days.

A similar notification has been sent to the European Commission.

The Permanent Representation of Romania takes this opportunity to once again assure the General Secre-
tariat of the Council of the European Union of its highest consideration.

(1) This notification is published in conformity with Article 2 of Council Regulation (EC) No 851/2005 of 2 June 2005

(OJ L 141, 4.6.2005, p. 3) amending Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 (OJ L 81, 21.3.2001, p. 1).
Euro exchange rates
Date: 2008-06-25
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

C 161/4

EN

Official Journal of the European Union

25.6.2008

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

24 June 2008

(2008/C 161/05)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,5568

TRY

Turkish lira

168,00

AUD Australian dollar

7,4589

0,79095

9,4026

1,6185

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,9173

1,6326

1,5823

12,1544

2,0576

2,1305

131,35

KRW South Korean won

1 609,73

7,9745

1,9558

24,075

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

239,16

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,7025

3,3663

3,6793

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

30,344

MXN Mexican peso

12,5556

10,6951

7,2473

14 420,64

5,0666

69,200

36,7520

52,200

2,5089

16,1096

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Case C-215/07: Order of the President of the Fourth Chamber of the Court of 25 June 2008 (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany)) — Verlag Schawe GmbH v Sächsisches Druck- und Verlagshaus AG
Date: 2008-06-25
Institutions: Court of Justice
Subjects: Germany, data protection, data transmission, database, dissemination of information, interpretation of the law, invitation to tender

C 285/32

EN

Official Journal of the European Union

8.11.2008

Order of the President of the Fourth Chamber of the Court
of 25 June 2008 (reference for a preliminary ruling from
(Germany)) — Verlag Schawe
the Bundesgerichtshof

GmbH v Sächsisches Druck- und Verlagshaus AG

Order of the President of the Court of 9 June 2008 —
the European Communities v Italian
Commission of

Republic

(Case C-215/07) (1)

(2008/C 285/53)

Language of the case: German

The President of the Fourth Chamber of the Court has ordered
that the case be removed from the register.

(1) OJ C 155, 7.7.2007.

(Case C-30/08) (1)

(2008/C 285/56)

Language of the case: Italian

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

Order of the President of the Court of 5 June 2008 —
Commission of the European Communities v Kingdom of
the Netherlands

(1) OJ C 79, 29.3.2008.

(Case C-401/07) (1)

(2008/C 285/54)

Language of the case: Dutch

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 269, 10.11.2007.

Order of the President of the Eighth Chamber of the Court
the European
of 8 July 2008 — Commission of

Communities v Kingdom of Sweden

(Case C-419/07) (1)

(2008/C 285/55)

Language of the case: Swedish

The President of the Eighth Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 283, 24.11.2007.

Order of the President of the Court of 8 July 2008 —
the European Communities v Hellenic
Commission of

Republic

(Case C-121/08) (1)

(2008/C 285/57)

Language of the case: Greek

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 116, 9.5.2008.