do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-397/06: Order of the Court of First Instance of 17 June 2008 — Dow AgroSciences v EFSA (Action for annulment — Action for damages — Directive 91/414/EEC — Plant protection products — Opinion of the European Food Safety Authority — Non-actionable measure — Preparatory measure — Inadmissibility)
Date: 2008-06-17
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Food Safety Authority, action for annulment (EU), administrative formalities, dangerous substance, exchange of information, indemnification, marketing standard, pesticide, plant health product, report

C 209/54

EN

Official Journal of the European Union

15.8.2008

Order of the Court of First Instance of 17 June 2008 —
Dow AgroSciences v EFSA

Order of the President of the Court of First Instance of
26 June 2008 — VDH Projektentwicklung and Edeka
Rhein-Ruhr v Commission

(Case T-397/06) (1)

(Action for annulment — Action for damages — Directive
91/414/EEC — Plant protection products — Opinion of the
European Food Safety Authority — Non-actionable measure
— Preparatory measure — Inadmissibility)

(Case T-185/08 R)

(Interim measures — Inadmissibility)

(2008/C 209/97)

Language of the case: German

(2008/C 209/96)

Language of the case: English

Parties

Parties

Applicants: VDH Projektentwicklung GmbH (Erkelenz, Germany)
and Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (Moers,
Germany) (represented by: C. Antweiler, lawyer)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: R. Sauer, D. Kukovec and O. Weber, Agents)

Applicant: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Hertfordshire, United
Kingdom)
(represented by: K. Van Maldegem and C. Mereu,
lawyers)

Re:

Defendant: European Food Safety Authority (EFSA) (represented
initially by: A. Cuvillier and D. Detken, and subsequently by
A. Cuvillier and S. Gabbi, Agents)

Application for interim measures under Article 243 EC in rela-
tion to an action for failure to act against the Commission.

the Defendant: Commission of
Parpala
(represented by:

L.

the
and

The President of the Court:

Operative part of the order

1. Dismisses the application for interim measures as inadmissible;

2. Orders the applicants to bear their own costs.

Intervener
in support of
European Communities
B. Doherty, Agents)

Re:

APPLICATION for (i) annulment of the opinion of EFSA of
28 July 2006 on the assessment of the active substance halox-
yfop-R under Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991
concerning the placing of plant protection products on the
market (OJ 1991 L 230, p. 1), and (ii) compensation for the
damage sustained.

Operative part of the order

1. The action is dismissed.

Appeal brought on 2 May 2008 by Erika Krcova against
the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on
18 October 2007 in Case F-112/06, Krcova v Court of
Justice

(Case T-498/07 P)

(2008/C 209/98)

Language of the case: French

2. Dow AgroSciences Ltd,

the European Food Safety Authority

(EFSA) and the Commission shall each bear their own costs.

Parties

(1) OJ C 42 of 24.2.2007.

Appellant: Erika Krcova (Trnava, Slovakia)
Rooy, lawyer)

(represented by J.

Other party to the proceedings: Court of Justice of the European
Communities
Veterinary checks in intra-Community trade (codified version) * European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a Council directive concerning veterinary checks in intra-Community trade (codified version) (COM(2008)0099 — C6-0135/2008 — 2008/0037(CNS))
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on Legal Affairs, European Parliament
Subjects: codification of EU law, consultation procedure, drafting of EU law, intra-EU trade, resolution of parliament, single market, veterinary inspection, veterinary legislation








CE2009286EN.01006301.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/63





Tuesday 17 June 2008Veterinary checks in intra-Community trade (codified version) *
P6_TA(2008)0271
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a Council directive concerning veterinary checks in intra-Community trade (codified version) (COM(2008)0099 — C6-0135/2008 — 2008/0037(CNS))
2009/C 286 E/23
(Consultation procedure — codification)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0099),
having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0135/2008),
having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1)

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0243/2008),






A.


whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,










1.


Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.






(1)  OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
Marketing of material for the vegetative propagation of the vine (codified version) * European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a Council directive on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (codified version) (COM(2008)0091 — C6-0136/2008 — 2008/0039(CNS))
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on Legal Affairs, European Parliament
Subjects: codification of EU law, consultation procedure, drafting of EU law, marketing, marketing standard, plant propagation, resolution of parliament, vineyard








CE2009286EN.01006302.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/63





Tuesday 17 June 2008Marketing of material for the vegetative propagation of the vine (codified version) *
P6_TA(2008)0272
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a Council directive on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (codified version) (COM(2008)0091 — C6-0136/2008 — 2008/0039(CNS))
2009/C 286 E/24
(Consultation procedure — codification)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0091),
having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0136/2008),
having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),
having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0242/2008),






A.


whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,










1.


Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.






(1)  OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2008-06-17
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, State aid, control of State aid, innovation, research and development, venture capital

17.6.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 150/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2008/C 150/01)

Date of adoption of the decision

20.5.2008

Reference number of the aid

N 458/07

Member State

Italy

Region

Regione Marche

Title (and/or name of the beneficiary)

Intervento sul capitale di rischio delle società cooperative

Legal basis

Type of measure

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Legge regionale 24 gennaio 2006, n. 1 «Modifiche alla legge regionale 16 aprile
2006, n. 5 “Provvedimenti per favorire la cooperazione”»

Aid scheme

Risk capital

Provision of risk capital

Overall budget: EUR 10 million

—

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

C 150/2

EN

Official Journal of the European Union

17.6.2008

Date of adoption of the decision

27.5.2008

Reference number of the aid

N 753/07

Member State

Region

Italy

Toscana

Title (and/or name of the beneficiary) Aiuti a favore di ricerca sviluppo e innovazione della Regione Toscana

Legal basis

Proposta di decreto dirigenziale n. 7013/2007 «Modalità di attuazione degli
interventi in materia di aiuti a favore di ricerca sviluppo e innovazione previsti
dal Programma Operativo obiettivo “Competitività regionale e occupazione”
POR/FESR 2007-2013, dal Piano regionale dello sviluppo economico — PRSE
2007-2010 e dal DOCUP obiettivo 2 2000-2006»

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Research and development, Innovation

Direct grant, Reimbursable grant

Annual budget: EUR 57,3 million

Overall budget: EUR 344 million

80 %

27.5.2008-31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

Regione Toscana
Via Cavour, 18
I-50100 Firenze

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Revision of the framework directive on waste ***II European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (11406/4/2007 — C6-0056/2008 — 2005/0281(COD))#P6_TC2-COD(2005)0281 Position of the European Parliament adopted at second reading on 17 June 2008 with a view to the adoption of Directive 2008/…/EC of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on the Environment, Climate and Food Safety, European Parliament
Subjects: European standard, codecision procedure, drafting of EU law, environmental law, environmental protection, prevention of pollution, resolution of parliament, waste disposal, waste management, waste recycling








CE2009286EN.01008101.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/81





Tuesday 17 June 2008Revision of the framework directive on waste ***II
P6_TA(2008)0282
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (11406/4/2007 — C6-0056/2008 — 2005/0281(COD))
2009/C 286 E/34
(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,
having regard to the Council common position (11406/4/2007 — C6-0056/2008),
having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2005)0667),
having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,
having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0162/2008),






1.


Approves the common position as amended;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.






(1)  OJ C 287 E, 29.11.2007, p. 135.


Tuesday 17 June 2008P6_TC2-COD(2005)0281
Position of the European Parliament adopted at second reading on 17 June 2008 with a view to the adoption of Directive 2008/…/EC of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position at second reading corresponds to the final legislative act, Directive 2008/98/EC.)
Legal protection of computer programs (codified version) ***I European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the legal protection of computer programs (codified version) (COM(2008)0023 — C6-0042/2008 — 2008/0019(COD))
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on Legal Affairs, European Parliament
Subjects: codecision procedure, codification of EU law, computer piracy, copyright, data-processing law, drafting of EU law, resolution of parliament, software








CE2009286EN.01006101.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/61





Tuesday 17 June 2008Legal protection of computer programs (codified version) ***I
P6_TA(2008)0268
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the legal protection of computer programs (codified version) (COM(2008)0023 — C6-0042/2008 — 2008/0019(COD))
2009/C 286 E/20
(Codecision procedure — codification)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0023),
having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0042/2008),
having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),
having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0237/2008),






A.


whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,










1.


Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.






(1)  OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
Textile names (recast) ***I European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on textile names (recast) (COM(2007)0870 — C6-0024/2008 — 2008/0005(COD))
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on Legal Affairs, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, European Parliament
Subjects: codecision procedure, codification of EU law, consumer information, drafting of EU law, labelling, product designation, product quality, resolution of parliament, textile fibre, textile product








CE2009286EN.01006801.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/68





Tuesday 17 June 2008Textile names (recast) ***I
P6_TA(2008)0277
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on textile names (recast) (COM(2007)0870 — C6-0024/2008 — 2008/0005(COD))
2009/C 286 E/29
(Codecision procedure — recast)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0870),
having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0024/2008),
having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (1),
having regard to Rules 80a and 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection (A6-0215/2008),






A.


whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,










1.


Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;










2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;










3.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.






(1)  OJ C 77, 28.3.2002, p. 1.
Case T-31/05: Order of the Court of First Instance of 17 June 2008 — Rossi v OHIM — K & L Ruppert Stiftung (Rossi)
Date: 2008-06-17
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Union Intellectual Property Office, Italy, action for annulment (EU), clothing industry, infringement of EU law, trade mark, trade-mark law

C 197/36

EN

Official Journal of the European Union

2.8.2008

Order of the Court of First Instance of 11 June 2008 —
Piccinni-Leopardi and Others v Commission

Order of the Court of First Instance of 17 June 2008 —
Angiotech Pharmaceuticals v OHIM (VASCULAR WRAP)

(Case T-390/04) (1)

(2008/C 197/65)

Language of the case: French

(Case T-342/06) (1)

(2008/C 197/68)

Language of the case: English

The President of the Court of First Instance (Sixth Chamber) has
ordered that the case be removed from the register.

The President of the Eighth Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 300, 4.12.2004.

(1) OJ C 326, 30.12.2006.

Order of the Court of First Instance of 17 June 2008 —
Rossi v OHIM — K & L Ruppert Stiftung (Rossi)

(Case T-31/05) (1)

(2008/C 197/66)

Language of the case: English

The President of the Court of First Instance (Eighth Chamber)
has ordered that the case be removed from the register.

Order of the Court of First Instance of 6 June 2008 —
Chupa Chups v Commission

(Case T-331/07) (1)

(2008/C 197/69)

Language of the case: Spanish

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 93, 16.4.2005.

(1) OJ C 247, 20.10.2007.

Order of the Court of First Instance of 5 June 2008 —
Cegelec v Parliament

(Case T-104/05) (1)

(2008/C 197/67)

Language of the case: French

The President of the Fifth Chamber has ordered that the case be
removed from the register.

(1) OJ C 106, 30.4.2005.

Order of the Court of First Instance of 16 June 2008 —
Quest Diagnostics v OHIM — ALK-Abelló (DIAQUEST)

(Case T-22/08) (1)

(2008/C 197/70)

Language of the case: English

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 92, 12.4.2008.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands * European Parliament legislative resolution of 18 June 2008 on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands (COM(2008)0129 — C6-0153/2008 — 2008/0054(CNS))
Date: 2008-06-17
Institutions: Committee on Regional Development, European Parliament
Subjects: Canary Islands, consultation procedure, drafting of EU law, fishery product, originating product, resolution of parliament, tariff quota








CE2009286EN.01017102.xml










27.11.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 286/171





Wednesday 18 June 2008Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *
P6_TA(2008)0300
European Parliament legislative resolution of 18 June 2008 on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands (COM(2008)0129 — C6-0153/2008 — 2008/0054(CNS))
2009/C 286 E/49
(Consultation procedure)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0129),
having regard to Article 299(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0153/2008),
having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Regional Development (A6-0213/2008),






1.


Approves the Commission proposal;










2.


Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;










3.


Calls for initiation of the conciliation procedure under the Joint Declaration of 4 March 1975 if the Council intends to depart from the text approved by Parliament;










4.


Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;










5.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.