do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4784 — Suez Environnement/SITA) Text with EEA relevance
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation, waste management

C 110/18

EN

Official Journal of the European Union

1.5.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4784 — Suez Environnement/SITA)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/05)

On 17 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M4784. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5092 — GDF/Suez/Teesside Power)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/06)

On 21 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5092. EUR-Lex is the

on-rline access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Community of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India: modification of the address of a company subject to an individual anti-dumping duty rate
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: India, anti-dumping duty, anti-dumping measure, import (EU), originating product, plastics

C 110/28

EN

Official Journal of the European Union

1.5.2008

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON
COMMERCIAL POLICY

COMMISSION

Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Community of
polyethylene terephthalate (PET) film originating in India: modification of the address of a company
subject to an individual anti-dumping duty rate

(2008/C 110/12)

Council Regulation (EC) No 1292/2007 (OJ L 288, 6.11.2007. p. 1) imposed a definitive anti-dumping duty
on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India following an expiry review pursuant
to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 (OJ L 56, 6.3.1996, p. 1).

SRF Limited, a company located in India, whose exports to the Community of polyethylene terephthalate
(PET) film are subject to an individual anti-dumping rate of 3,5 % by the aforementioned Regulation, has
informed the Commission that on 7 November 2005 it has changed its address to:

Block C, Sector 45
Greenwood City
Gurgaon 122003
Haryana
India

The company has argued that the change of address does not affect the right of the company to benefit
from the individual duty rate applied to the company under its previous address of:

Express Building 9-10
Bahadur Shah Zaraf Marg
New Delhi 110002
India

The Commission has examined the information supplied and concluded that the change of address in no
way affects the findings of Regulation (EC) No 1292/2007. Therefore, the reference to:

‘Express Building 9-10
Bahadur Shah Zaraf Marg
New Delhi 110002
India’

should be read as:

‘Block C, Sector 45
Greenwood City
Gurgaon 122003
Haryana
India’

in Article 2.2 of Regulation (EC) No 1292/2007.

The Taric additional code A753 attributed to SRF limited remains unchanged.
Planned closure of complaint 2005/4347
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, complaint to the Commission, environmental protection, infringement procedure (EU), lake, management of resources, protected area, protection of animal life, protection of plant life, water resources

1.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 110/29

Planned closure of complaint 2005/4347

(2008/C 110/13)

The Commission services have completed their investigation of mass complaint case 2005/4347 regarding
water management in the Lake Idro area with reference to an important site under Council Directive
92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora.

Following examination of the documentation submitted by the complainants and by the Italian authorities
in the framework of the infringement procedure initiated by the Commission on 18 December 2005 (first
letter of formal notice) and continued on 18 October 2006 (supplementary letter of formal notice), the
Commission services have concluded that it is not possible, at this stage, to identify an infringement of
Directive 92/43/EEC in the case in question. Consequently, the Commission services will propose to the
Commission that the corresponding complaint case be closed.

Further details on the results of the examination may be found at the following website:

http://ec.europa.eu/community_law/complaints/multiple_complaints/

Should the complainants have new information about possible infringements of Community rules, this
should be submitted to the Commission within a month of the publication of this notice.

This does not preclude the case being reopened and proceedings being re-initiated, should the Commission
come into possession — even after closure — of new facts that could justify opening such a new procedure
regarding the same issue.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5084 — PARE/Acea/JV) Text with EEA relevance
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, merger control, restrictive-practice authorisation, waste management

1.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 110/17

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5084 — PARE/Acea/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/03)

On 18 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in Italian and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5084. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5104 — Altor Fund II/Papyrus)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/04)

On 21 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5104. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Information communicated by Member States regarding state aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to state aid to small and medium-sized enterprises
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, State aid, agro-industry, control of State aid, investment aid, small and medium-sized enterprises

1.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 110/21

NOTICES FROM MEMBER STATES

Information communicated by Member States regarding state aid granted under Commission Regu-
lation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to state aid to
small and medium-sized enterprises

(2008/C 110/09)

Aid No: XA 7002/08

Member State: Italy

Region: Regione autonoma Valle d'Aosta

Title of aid scheme: Aiuti alle aziende operanti nel settore della trasformazione e commercializzazione dei
prodotti agricoli

Legal basis: Art. 56 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo
rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge
regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della
Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regio-
nali.»

Annual expenditure planned under the scheme: EUR 0,5 million

Maximum aid intensity:
40 % of eligible costs for investments in tangible and intangible fixed assets, including associated consul-
tancy costs.
Where the aid is granted as an interest subsidy or in the form of a subsidised loan, the gross grant equivalent
is calculated using the appropriate IT programme, which applies the reference rate as periodically determined
by the Commission

Date of implementation: after a period of 20 working days following the date on which the Commission
receives the summary

Duration of aid scheme: under the scheme, aid may be granted until 31 December 2013 and for six
months thereafter

Objective of aid:
to assist small and medium-sized enterprises engaged in the processing and marketing of agricultural
products, i.e. promote rational business management by reducing production costs, enhancing production
and quality and making improvements to the natural environment and to the hygiene and welfare condi-
tions of the animals.
Reference to Community legislation: Article 4 of Regulation (EC) No 70/2001

Sector(s) concerned: Small and medium-sized enterprises engaged in the processing and marketing of agri-
cultural products

Name and address of the granting authority: Regione autonoma Valle d'Aosta — Assessorato agricoltura
e risorse naturali — Dipartimento Agricoltura — Loc. Grande Charrière, 66 — I-11020 Saint-Christophe
(Aosta)

Internet address:
http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1247

Saint-Christophe

Coordinator, Agriculture Department
Emanuele DUPONT
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5092 — GDF/Suez/Teesside Power) Text with EEA relevance
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, merger control, restrictive-practice authorisation

C 110/18

EN

Official Journal of the European Union

1.5.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4784 — Suez Environnement/SITA)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/05)

On 17 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M4784. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5092 — GDF/Suez/Teesside Power)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/06)

On 21 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5092. EUR-Lex is the

on-rline access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5104 — Altor Fund II/Papyrus) Text with EEA relevance
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, merger control, plastics industry, restrictive-practice authorisation

1.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 110/17

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5084 — PARE/Acea/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/03)

On 18 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in Italian and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5084. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5104 — Altor Fund II/Papyrus)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/04)

On 21 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5104. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: Lithuania, State aid, aid to agriculture, control of State aid

C 110/16

EN

Official Journal of the European Union

1.5.2008

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2008/C 110/02)

Date of adoption of the decision

Reference number of the aid

Member State

Region

13.2.2008

N 666/07

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Pagalba, skirta kompensuoti draudimo įmokas

Legal basis

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas, 2002 m. birželio
25 d. Nr. IX – 987 (Žin., 2002, Nr. 72-3009)
— Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklės, patvirtintos Žemės ūkio
ministro 2004 m. kovo 4 d.
įsakymu Nr. 3D-92 „Dėl draudimo įmokų
dalinio kompensavimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 38-1253,
2007, Nr. 46-1757)

— Žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl Žemės ūkio ministro 2004 m. kovo 4 d.
įsakymo Nr. 3D-92 „Dėl draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklių
patvirtinimo“ pakeitimo“ projektas

Type of measure

Reimbursement of insurance premiums

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Economic sectors

Name and address of
authority

the granting

Sectoral development

Direct grant

Total budget: 180 000 000 LTL

50 % of eligible costs

Until 31.12.2013

Agricultural sector

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Gedimino pr. 19
LT-01103 Vilnius

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5061 — Renault/Russian Technologies/AvtoVaz) Text with EEA relevance
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, motor vehicle industry, restrictive-practice authorisation, trade intermediary

1.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 110/19

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5061 — Renault/Russian Technologies/AvtoVaz)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 110/07)

On 8 April 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition web site (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This web
including company, case

site provides various facilities to help locate individual merger decisions,
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5061. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Euro exchange rates
Date: 2008-05-01
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

C 110/20

EN

Official Journal of the European Union

1.5.2008

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

30 April 2008

(2008/C 110/08)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,5540

TRY

Turkish lira

162,62

AUD Australian dollar

7,4620

0,79015

9,3575

1,6147

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

2,0030

1,6614

1,5689

12,1127

1,9992

2,1149

115,88

KRW South Korean won

1 562,55

7,9740

1,9558

25,205

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

253,32

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,6983

3,4515

3,6790

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

32,229

MXN Mexican peso

11,8205

10,8586

7,2681

14 330,99

4,9091

65,610

36,8320

49,215

2,6430

16,3597

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.