do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case F-64/07: Order of the Civil Service Tribunal of 2 April 2008 — S v Parliament
Date: 2008-04-02
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Parliament, European official, action by staff, anti-discriminatory measure, patient's rights, reassignment

30.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 223/63

Form of order sought

— Declare the performance evaluation report drawn up by the
defendant in respect of the applicant for the period from
31 December 2004 to 31 December 2006 void;

— declare the non-renewal of

the applicant's employment

contract unlawful;

— order the defendant to pay to the applicant compensation

for material damage in the sum of EUR 200 000;

— order the defendant to pay to the applicant compensation

for non-material damage in the sum of EUR 35 000.

Order of the Civil Service Tribunal of 13 February 2008 —
Ghem v Commission

(Case F-62/05) (1)

(2008/C 223/121)

Language of the case: French

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 229, 17.9.2008, p. 31 (initial judgment by the Court of First
Instance of the European Communities in Case T-270/05 and trans-
ferred to the Civil Service Tribunal of the European Union by Order
of 15 December 2005).

Action brought on 25 June 2008 — Z v Commission

(Case F-60/08)

(2008/C 223/120)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Z (Brussels, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A.
Coolen, J.-N Louis, E. Marchal)

Defendant: Commission of the European Communities

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the Commission decision to apply to the appli-
cant, following to the opinion of the Invalidity Committee, the
proviso laid down in Article 100 of the CEOS.

Form of order sought

— annul the Commission decision of 7 September 2007 fixing
the conditions of employment of the applicant as a member
of the contract staff for auxiliary tasks in so far as they
provide for the application of the proviso laid down in
Article 100 of the CEOS;

— order the Commission of the European Communities to pay

the costs.

Order of the Civil Service Tribunal of 2 April 2008 — S v
Parliament

(Case F-64/07) (1)

(2008/C 223/122)

Language of the case: Italian

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 199, 25.8.2007, p. 53.

Order of the Civil Service Tribunal of 6 March 2008 —
Gering v Europol

(Case F-68/07) (1)

(2008/C 223/123)

Language of the case: Dutch

The President of the Second Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

(1) OJ C 247, 20.10.2008, p. 42.
Statement of income and expenditure for the Executive Agency for the Public Health Programme for the financial year 2008
Date: 2008-04-02
Institutions: European Parliament
Subjects: EU office or agency, expenditure, financial year, public health, publication of accounts, revenue

2.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 91/91

Statement of income and expenditure for the Executive Agency for the Public Health Programme
for the financial year 2008

(2008/255/EC)

L 91/92

EN

Official Journal of the European Union

2.4.2008

PHEA

Title
Chapter

1

1 0

REVENUE

Heading

Financial year 2008

Financial year 2007

Financial year 2006

EUROPEAN COMMUNITY CONTRIBUTION

EUROPEAN COMMUNITY CONTRIBUTION

Title 1 — Total

4 100 000

4 100 000

4 100 000

4 100 000

2

2 0

PARTICIPATION OF THIRD COUNTRIES

PARTICIPATION OF EFTA COUNTRIES IN THE EXECUTIVE AGENCY

Title 2 — Total

93 500

93 500

p.m.

p.m.

GRAND TOTAL

4 193 500

4 100 000

2.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 91/93

PHEA

Title
Chapter

Heading

Appropriations 2008

Appropriations 2007

Outturn 2006

EXPENDITURE

1

1 1

1 2

1 3

1 4

2

2 0

2 1

2 2

2 3

2 4

2 5

3

3 1

3 2

3 3

EXPENSES FOR STAFF LINKED TO THE AGENCY

STAFF IN ACTIVE EMPLOYMENT

2 285 000

1 895 000

RECRUITMENT AND MUTATION EXPENSES AND PAYROLL SERVICE

SOCIAL INFRASTRUCTURE AND TRAINING

OTHER SERVICES

40 000

123 000

100 000

42 000

76 000

140 000

Title 1 — Total

2 548 000

2 153 000

CENTRAL SUPPORT COSTS

BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS

TELECOMMUNICATION AND COMPUTERS

MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS

CURRENT ADMINISTRATIVE EXPENDITURE

POSTAL CHARGES

SUPPLEMENTARY SERVICES

565 000

135 000

15 000

25 000

8 000

100 000

848 000

679 000

140 000

25 000

29 000

8 000

80 000

961 000

Title 2 — Total

EXPENDITURE LINKED TO THE AGENCY OPERATIONS

MEETINGS AND MISSIONS

OPERATIONAL DATA PROCESSING

INFORMATION, PUBLICATION AND OTHER SERVICES

Title 3 — Total

494 000

143 500

160 000

797 500

751 000

185 000

50 000

986 000

GRAND TOTAL

4 193 500

4 100 000

L 91/94

EN

Official Journal of the European Union

2.4.2008

PHEA

Establishment plan

Function group and grade

Permanent posts

Temporary posts

2006

2007

2008

2006

2007

2008

AD16

AD15

AD14

AD13

AD12

AD11

AD10

AD9

AD8

AD7

AD6

AD5

Subtotal AD

AST11

AST10

AST9

AST8

AST7

AST6

AST5

AST4

AST3

AST2

AST1

Subtotal AST

Total

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1

—

—

1

—

—

2

—

—

1

5

—

—

—

—

1

—

3

—

—

—

—

4

9

—

—

1

—

—

1

—

1

1

—

—

1

5

—

—

—

—

1

—

3

—

—

—

—

4

9
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 4,23 % on 1 April 2008 — Euro exchange rates
Date: 2008-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: European Central Bank, euro, exchange rate, interest

2.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 83/1

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):

4,23 % on 1 April 2008

Euro exchange rates (2)

1 April 2008

(2008/C 83/01)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,566

TRY

Turkish lira

157,55

AUD Australian dollar

7,4567

0,7888

9,3945

1,5737

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

2,0588

1,7215

1,6069

12,1953

2,0044

2,1602

120,38

KRW South Korean won

1 541,96

8,072

1,9558

25,184

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

258,55

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,698

3,5107

3,731

32,475

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

MXN Mexican peso

12,6595

10,9802

7,2745

14 443,22

5,0026

64,911

36,951

49,31

2,7452

16,6513

(1) Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender, the

interest rate is the marginal rate.

(2) Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-100/03: Order of the Court of First Instance of 2 April 2008 — Maison de l'Europe Avignon Méditerranée v Commission (Action for annulment — Setting up of an Info-Point Europe — Termination of an agreement entered into by the Commission and the applicant — Manifest inadmissibility)
Date: 2008-04-02
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, action for annulment (EU), dissemination of information, institutional agreement

24.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 128/33

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market
(Trade Marks and Designs) (represented by: G. Schneider, acting
as Agent)

Operative part of the order

1. The action is dismissed.

Re:

2. Maison de l'Europe Avignon Méditerranée is ordered to pay the

costs.

Action brought against the decision of the Fourth Board of
Appeal of OHIM of 9 August 2006 (Case R 746/2004-4)
concerning the registration of the word sign Vitality as a Com-
munity trade mark.

(1) OJ C 112, 10.5.2003.

Operative part of the judgment

1. The action is dismissed.

2. Nordmilch eG is ordered to pay the costs.

(1) OJ C 310, 16.12.2006.

Order of the Court of First Instance of 10 March 2008 —
Lebedef-Caponi v Commission

(Case T-233/07) (1)

(Appeal — Staff cases — Officials — Career development
report — 2004 appraisal procedure — Appeal manifestly
inadmissible)

(2008/C 128/72)

Language of the case: French

Order of the Court of First Instance of 2 April 2008 —
Maison de l'Europe Avignon Méditerranée v Commission

Parties

(Case T-100/03) (1)

(Action for annulment — Setting up of an Info-Point Europe
entered into by the
— Termination of an agreement

Commission and the applicant — Manifest inadmissibility)

Appellant:
Luxembourg) (represented by: F. Frabetti, lawyer)

Lebedef-Caponi

Maddalena

(Senningerberg,

the European
Other party to the proceedings: Commission of
Communities (represented by: H. Krämer and B. Eggers, acting
as Agents)

(2008/C 128/71)

Language of the case: French

Re:

Parties

Appeal brought against the judgment of the European Union
Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 25 April 2007 in
Case F-71/06 Lebedef-Caponi v Commission [2007] ECR I-0000
seeking annulment of that judgment.

Applicant: Maison de l'Europe Avignon Méditerranée (Avignon,
France) (represented by: F. Martineau, lawyer)

Operative part of the order

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J.-F. Pasquier, acting as Agent)

1. The appeal is dismissed.

2. Maddalena Lebedef-Caponi

is ordered to pay her own costs and

those incurred by the Commission.

Re:

Application for the annulment of the decision of the Commis-
sion of 24 January 2003 terminating the agreement between
the Commission and the applicant on the setting up of an Info-
Point Europe (IPE) in Avignon

(1) OJ C 211, 8.9.2007.
Commission Regulation (EC) No 309/2008 of 2 April 2008 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications Isle of Man Manx Loaghtan Lamb (PDO)
Date: 2008-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, designation of origin, location of production, product designation, sheepmeat

3.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 92/35

COMMISSION REGULATION (EC) No 309/2008

of 2 April 2008

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical
indications Isle of Man Manx Loaghtan Lamb (PDO)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of
20 March 2006 on the protection of geographical indications
and designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1),
second subparagraph of
Article 7(5) thereof,

and in particular

the

Whereas:

(1)

(2)

Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006
and in accordance with Article 17(2) thereof, the United
Kingdom’s application to register the name ‘Isle of Man
Manx Loaghtan Lamb’ was published in the Official
Journal of the European Union (2).

Italy objected to this registration in accordance with
Article 7(1) of Regulation (EC) No 510/2006,
in
particular on the grounds specified in Article 7(3)(a)
thereof, namely non-compliance with the conditions
referred to in Article 2 of the said Regulation.

(4)

(5)

(6)

An agreement was reached between the United Kingdom
and Italy, which was notified to the Commission by the
letter received on 4 December 2007.

Under this agreement,
Italy considered that the infor-
mation provided by the United Kingdom was satisfactory
and it therefore withdrew its objection.

amendment of

The agreement reached by the interested parties does not
information published
the
require
pursuant
to Article 6(2) of Regulation (EC) No
510/2006. The name ‘Isle of Man Manx Loaghtan
Lamb’
to
Article 7(4) of the said Regulation,

should therefore be

registered pursuant

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The name specified in the Annex to this Regulation shall be
entered in the Register.

Article 2

(3)

By letter dated 1 June 2007, the Commission invited the
interested parties to engage in appropriate consultations.

This Regulation shall enter into force on the 20th day following
its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 April 2008.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) OJ C 3, 6.1.2006, p. 3.

L 92/36

EN

Official Journal of the European Union

3.4.2008

ANNEX

Class 1.1 — Fresh meat (and offal)

UNITED KINGDOM

Isle of Man Manx Loaghtan Lamb (PDO)
Commission Regulation (EC) No 302/2008 of 2 April 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

3.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 92/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 302/2008

of 2 April 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules of
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in
particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

the standard values for imports from third countries, in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regu-
lation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the
Annex hereto.

(1)

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to
the outcome of the Uruguay Round multilateral trade
negotiations, the criteria whereby the Commission fixes

This Regulation shall enter into force on 3 April 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 April 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

L 92/2

EN

Official Journal of the European Union

3.4.2008

to Commission Regulation of 2 April 2008 establishing the standard import values for determining the entry
price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 10 20

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

JO
MA
TN
TR
ZZ

JO
MA
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
IL
MA
TN
TR
ZZ

AR
IL
TR
ZA
ZZ

AR
BR
CA
CL
CN
MK
US
UY
ZA
ZZ

AR
CL
CN
ZA
ZZ

63,1
43,8
125,1
115,3
86,8

178,8
140,9
197,7
172,5

49,6
87,5
68,6

45,9
55,4
59,2
58,0
58,2
55,3

53,2
117,7
133,1
138,5
110,6

83,4
80,2
80,7
88,2
86,1
52,8
114,1
63,4
91,2
82,2

77,5
84,0
62,8
97,3
80,4

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.
Statement of income and expenditure for the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2008
Date: 2008-04-02
Institutions: European Parliament
Subjects: EU office or agency, competitiveness, expenditure, financial year, innovation, publication of accounts, revenue

2.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 91/87

Statement of income and expenditure for the Executive Agency for Competitiveness
and Innovation for the financial year 2008

(2008/254/EC)

L 91/88

EN

Official Journal of the European Union

2.4.2008

INTELLIGENT ENERGY EXECUTIVE AGENCY

Title
Chapter

2

2 0

COMMISSION SUBSIDY

COMMISSION SUBSIDY

REVENUE

Heading

Financial year 2008

Financial year 2007

Financial year 2006

15 314 000

6 937 000

5 628 819,—

Title 2 — Total

15 314 000

6 937 000

5 628 819,—

9

9 0

MISCELLANEOUS REVENUE

MISCELLANEOUS REVENUE

Title 9 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

GRAND TOTAL

15 314 000

6 937 000

5 628 819,—

2.4.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 91/89

INTELLIGENT ENERGY EXECUTIVE AGENCY

Title
Chapter

Heading

Appropriations 2008

Appropriations 2007

Outturn 2006

EXPENDITURE

1

1 1

1 2

1 3

1 4

1 7

2

2 0

2 1

2 2

2 3

2 4

3

3 1

3 2

3 3

STAFF EXPENDITURE

SALARIES

MISCELLANEOUS EXPENDITURE ON STAFF RECRUITMENT AND
TRANSFER

MISSION EXPENSES

SOCIOMEDICAL, INFRASTRUCTURE, TRAINING

RECEPTIONS, EVENTS

9 468 000

3 400 000

2 435 612,—

238 500

469 100

285 800

10 000

192 500

120 000

130 000

10 000

73 685,—

109 777,—

52 624,—

10 000,—

Title 1 — Total

10 471 400

3 852 500

2 681 698,—

OPERATING EXPENDITURE

OFFICES

PURCHASE OF COMPUTER EQUIPMENT

MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS

CURRENT ADMINISTRATIVE EXPENDITURE

TELECOMMUNICATIONS AND POSTAGE

1 656 000

1 170 500

14 100

113 000

30 000

640 000

1 200 000

2 000

32 500

p.m.

746 651,—

228 989,—

2 475,—

48 920,—

0,—

Title 2 — Total

2 983 600

1 874 500

1 027 035,—

TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE SUPPORT COSTS

EXPERTS MEETINGS

INFORMATION AND PUBLICATIONS

OTHER TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE SUPPORT COSTS

1 100 000

300 000

459 000

800 000

75 000

335 000

1 180 000,—

47 554,—

120 000,—

Title 3 — Total

1 859 000

1 210 000

1 347 554,—

GRAND TOTAL

15 314 000

6 937 000

5 056 287,—

L 91/90

EN

Official Journal of the European Union

2.4.2008

INTELLIGENT ENERGY EXECUTIVE AGENCY

Establishment plan

Function group and grade

Permanent posts

Temporary posts

2008

2007

2006

2008

2007

2006

AD16

AD15

AD14

AD13

AD12

AD11

AD10

AD9

AD8

AD7

AD6

AD5

AST11

AST10

AST9

AST8

AST7

AST6

AST5

AST4

AST3

AST2

AST1

Total AD

Total AST

Total

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1

—

—

3

7

—

3

11

—

7

32

—

—

—

—

2

—

—

1

—

1

—

4

35

—

—

1

—

2

1

7

—

3

10

—

7

31

—

—

—

—

2

—

—

1

—

1

—

4

35

—

—

1

—

2

1

3

—

2

3

—

—

12

—

—

—

—

2

—

—

1

1

—

—

4

16