Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid (Text with EEA relevance)
Date: 2008-03-29
Institutions: European Commission
Subjects: Poland, State aid, control of State aid, investment aid, regional aid

29.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 78/9

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national
regional investment aid

(Text with EEA relevance)

(2008/C 78/06)

Aid No

Member State

Region

XR 177/07

Poland

Dolnośląskie

Title of aid scheme or the name of the
undertaking
aid
receiving
supplement

ad hoc

lub tworzenie
Program pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji
nowych miejsc pracy związanych z nową inwestycją w formie zwolnienia z
podatku od nieruchomości (Jelcz-Laskowice)

Legal basis

Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokal-
nych (t.j. Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Uchwała nr X/74/2007 Rady Miejskiej w Jelczu-Laskowicach z dnia 29 czerwca
2007 r. w sprawie udzielania przedsiębiorstwom pomocy regionalnej na wspier-
anie nowych inwestycji lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z nową
inwestycją, w formie zwolnienia z podatku od nieruchomości

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 4 million

Maximum aid intensity

40 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

1.8.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of
authority

the granting

Burmistrz Miasta i Gminy Jelcz-Laskowice
ul. Witosa 24
PL-55-230 Jelcz-Laskowice
Tel. (48-71) 381 71 22

Internet address of the publication of
the aid scheme

www.um.jelcz-laskowice.finn.pl/res/serwisy/bip-jelczlask/komunikaty/_010_004_
006_98576.doc

Other information

—

Aid No

Member State

Region

XR 178/07

Poland

Dolnośląskie

Title of aid scheme or the name of the
undertaking
aid
receiving
supplement

ad hoc

lub tworzenie
Program pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji
nowych miejsc pracy związanych z nową inwestycją, w formie zwolnienia z
podatku od nieruchomości (Głogów)

C 78/10

EN

Official Journal of the European Union

29.3.2008

Legal basis

Uchwała nr VIII/66/2007 Rady Miejskie w Głogowie z dnia 27 czerwca 2007 r.
w sprawie udzielania przedsiębiorcom pomocy regionalnej na wspieranie
lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z nową
nowych inwestycji
inwestycją, w formie zwolnienia z podatku od nieruchomości; Art. 7 ust. 3
ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z
2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 1 million

Maximum aid intensity

40 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

1.8.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of
authority

the granting

Prezydent Miasta Głogowa
Tel. (48-76) 726 54 01
E-mail: sekretariat@glogow.um.gov.pl

Internet address of the publication of
the aid scheme

http://sbip.pl/nglogow/site/pl/doc/u2007/NrVIII_66_2007

Other information

—

Aid No

Member State

Region

XR 179/07

Poland

Zachodniopomorskie

Title of aid scheme or the name of the
aid
receiving
undertaking
supplement

ad hoc

Szczeciński Program Regionalnej Pomocy Inwestycyjnej w Podatku od Nierucho-
mości

Legal basis

Art. 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
(Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844);

Uchwała Rady Miasta Szczecin z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Szcze-
cińskiego Programu Pomocy Inwestycyjnej w Podatku od Nieruchomości

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 1,4 million

Maximum aid intensity

30 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

12.9.2007

Duration

31.12.2010

29.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 78/11

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of
authority

the granting

Prezydent Miasta Szczecin
Plac Armii Krajowej 1
PL-70-456 Szczecin
Tel. (48-91) 424 57 63
wpoie@um.szczecin.pl

Rada Miasta Szczecin
Plac Armii Krajowej 1
PL-70-456 Szczecin

Internet address of the publication of
the aid scheme

http://bip.um.szczecin.pl/UMSzczecinBIP/chapter_11079.asp?soid=AA56509C3
4124AF68B9BC0602F221446

Other information

—