Case T-440/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 14 March 2008 — Huta Buczek v Commission (Interim measures — Application for suspension of operation of a measure — Admissibility — No urgency)
Date: 2008-03-14
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, Poland, State aid, action for annulment (EU), control of State aid, iron and steel industry, summary procedure

C 116/20

EN

Official Journal of the European Union

9.5.2008

COURT OF FIRST INSTANCE

Judgment of the Court of First Instance of 2 April 2008 —
Eurocopter v OHIM (STEADYCONTROL)

(Case T-181/07) (1)

(Community trade mark — Application for Community word
mark STEADYCONTROL — Absolute grounds of refusal —
Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC)
No 40/94)

(2008/C 116/35)

Language of the case: French

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: K. Gross, M. Kaduczak and A. Styobiecka-Kuik,
Agents)

Re:

Application for suspension of operation of Commission Deci-
sion C(2007) 5087 final of 23 October 2007 in Case
No C 23/2006 (ex NN 35/2006) concerning State aid granted
by Poland to the steel producer Grupa Technologie Buczek

Parties

Applicant: Eurocopter SAS (Marignane, France) (represented by:
initially E. Soler Borda, subsequently R. Zeineh, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market
Folliard-
(Trade Marks
Monguiral, agent)

(represented by: A.

and Designs)

Operative part of the order

1. The application is dismissed.

2. Costs are reserved.

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of
Appeal of OHIM of 12 March 2007 (Case R 8/2006-4)
concerning an application for registration of the word mark
STEADYCONTROL as a Community trade mark.

Operative part of the judgment

The Court:

1. Dismisses the application;

2. Orders Eurocopter SAS to pay the costs.

(1) OJ C 170, 21.7.2007.

Order of the President of the Court of First Instance of
14 March 2008 — Huta Buczek v Commission

(Case T-440/07 R)

(Interim measures — Application for suspension of operation
of a measure — Admissibility — No urgency)

(2008/C 116/36)

Language of the case: Polish

Parties

Order of the President of the Court of First Instance of
14 March 2008 — Du Pont de Nemours (France) and
Others v Commission

(Case T-467/07 R)

(Application for interim relief — Directive 91/414/EEC —
Application for suspension of operation of a measure —
Admissibility — No urgency)

(2008/C 116/37)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Du Pont de Nemours (France) SAS (Puteaux, France);
Du Pont Portugal — Serviços, Sociedada Unipessoal, Lda (Lisbon,
Portugal); Du Pont Ibérica, SL (Barcelona, Spain); E. I. du Pont
de Nemours & Co. USA (Wilmington, Delaware, United States);
(Milan, Italy); Du Pont De
Du Pont de Nemours Italiana Srl
Nemours (Nederland) BV (Dordrecht, Netherlands); Du Pont de
Nemours (Deutschland) GmbH (Bad Homburg von der Höhe,
Germany); DuPont Poland sp. z o.o. (Warsaw, Poland); DuPont
Romania Srl (Bucharest, Romania); DuPont International Opera-
tions SARL (Le Grand-Saconnex, Switzerland); Du Pont de
Nemours International SA (Le Grand-Saconnex); DuPont Solu-
(France) SAS (Puteaux); Du Pont Agro Hellas AE
tions
(Khalandri, Greece)
(represented by: D. Waelbroeck and I.
Antypas, lawyers)

Applicant: Huta Buczek sp. z o.o. (Sosnowiec, Poland) (repre-
sented by: D. Szlachetko-Reiter, lawyer)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: L. Parpala and B. Doherty, Agents)