Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (Text with EEA relevance)
Date: 2008-03-13
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, Italy, State aid, control of State aid, exchange of information, vocational training

13.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 68/7

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training
aid

(Text with EEA relevance)

(2008/C 68/05)

Reference number of the aid

XT 24/08

Member State

Region

Italy

Abruzzo

Title (and/or name of the beneficiary) Misura D1 — Formazione continua

Legal basis

Macroprogetto Adattabilità — Intervento A2D «Progetti regionali di formazione
continua per imprese medie e grandi»

Deliberazione della Giunta regionale n. 685 del 9.7.2007 POR Abruzzo
2000/2006 — Regolamento (CE) n. 68/2001 (pubblicata sul BURA n. 63
speciale del 3.8.2007)

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 0,7 million

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

9.7.2007

30.6.2008

General training; Specific training

Economic sectors

All sectors eligible for training aid

Name and address of
authority

the granting

Regione Abruzzo
Direzione Politiche attive del lavoro
Sistema integrato regionale di formazione ed istruzione
Via Raffaello, 137
I-65124 Pescara

Reference number of the aid

XT 25/08

Member State

Region

Italy

Regione Emilia-Romagna

Title (and/or name of the beneficiary) Contribuzioni ad iniziative per la formazione nelle aziende agricole della

provincia di Reggio Emilia

Legal basis

Determinazione del Presidente n. 1 del 31.1.2008 ratificata con delibera della
Giunta camerale n. 3 del 6.2.2008

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 0,05 million

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

Economic sectors

1.3.2008

30.6.2008

General training

Agriculture

Name and address of
authority

the granting

Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Reggio Emilia
Piazza della Vittoria
I-42100 Reggio Emilia

C 68/8

EN

Official Journal of the European Union

13.3.2008

Reference number of the aid

Member State

Region

XT 26/08

Germany

Bremen

Title (and/or name of the beneficiary) Richtlinie „Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innova-

tionsprojekten in kleinen und mittleren Unternehmen“

Legal basis

Type of measure

Budget

§§ 23, 44 der Haushaltsordnung der Freien Hansestadt Bremen (LHO)

Aid scheme

Annual budget: EUR 0,5 million

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

1.2.2008

31.12.2009

Specific training

Economic sectors

All sectors eligible for training aid

Name and address of
authority

the granting

Bremen:
BIG Bremer Investitionsgesellschaft mbH
Kontorhaus am Markt
Langenstr. 2-4
D-28195 Bremen

Bremerhaven:
BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und
Stadtentwicklung mbH
Am Alten Hafen 118
D-27568 Bremerhaven