do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 192/2008 of 29 February 2008 amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, France, cheese, confectionery product, designation of origin, product designation

1.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 57/11

COMMISSION REGULATION (EC) No 192/2008

of 29 February 2008

amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected
designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické
trubičky (PGI))

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Regulation (EC) No 989/2007 should therefore be
amended accordingly,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of
20 March 2006 on the protection of geographical indications
and designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4)
thereof,

Whereas:

(1)

An error was found in the publication of Commission
Regulation (EC) No 989/2007 (2) regarding the class to
which the product
the denomination
covered by
‘Barèges-Gavarnie’ belongs.

Article 1

In point 1 of the Annex to Regulation (EC) No 989/2007, the
words ‘Class 1.3 — Cheeses’ shall be replaced by ‘Class 1.1 —
Fresh meat and offal’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publi-
cation in the Official Journal of the European Union.

It shall apply as from the date of entry into force of Regulation
(EC) No 989/2007.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 February 2008.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) OJ L 219, 24.8.2007, p. 7.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5019 — Holtzbrinck/SevenOne/JV) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: Internet, disclosure of information, economic concentration, electronic mail, investment company, merger control, publishing, restrictive-practice authorisation, telecommunications industry, television, travel

C 56/2

EN

Official Journal of the European Union

29.2.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4809 — France Telecom/MID Europa Partners/ONE)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/03)

On 21 September 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4809. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5019 — Holtzbrinck/SevenOne/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/04)

On 8 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in German and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5019. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Commission Regulation (EC) No 190/2008 of 29 February 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

L 57/6

EN

Official Journal of the European Union

1.3.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 190/2008

of 29 February 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules of
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in
particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

the standard values for imports from third countries, in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regu-
lation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the
Annex hereto.

(1)

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to
the outcome of the Uruguay Round multilateral trade
negotiations, the criteria whereby the Commission fixes

This Regulation shall enter into force on 1 March 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 February 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

1.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 57/7

to Commission Regulation of 29 February 2008 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

JO
MA
TN
TR
ZZ

EG
JO
MA
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
ZZ
EG
IL
MA
TN
TR
ZZ

IL
SY
TR
ZZ

AR
CA
CN
MK
US
UY
ZZ

AR
CL
CN
US
ZA
ZZ

69,6
49,2
129,8
88,8
84,4

244,4
190,5
114,7
166,2
179,0

89,5
118,4
104,0

54,8
54,8
42,5
54,8
56,7
50,5
69,2
54,7

110,5
56,4
123,2
96,7

102,3
86,4
91,9
42,4
108,2
89,9
86,9

89,5
102,9
78,3
123,2
96,5
98,1

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 December 2007 to 31 December 2007 (Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council )
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, market approval, marketing standard, medicinal product, pharmaceutical legislation

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products
from 1 December 2007 to 31 December 2007

(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of
the Council (1))

(2008/C 56/06)

— Issuing of a marketing authorization (Article 13 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted

Date of the
decision

Name of the
medicinal product

INN
(International
Non-Proprietary Name)

3.12.2007

Vectibix

Panitumumab

Holder of the marketing
authorization

Number of the entry in the
Community Register

Pharmaceutical form

ATC code
(Anatomical Thera-
peutic Chemical Code)

Date of
notification

Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Nederland

EU/1/07/423/001-003

Concentrate for solution for infusion

L01XC08

5.12.2007

— Modification of a marketing authorization (Article 13 of Regulation (EC) No 726/2004):

Accepted

Date of the
decision

Name of the
medicinal product

Holder of the marketing authorization

Number of the entry in the
Community Register

Date of
notification

4.12.2007

Busilvex

6.12.2007

Tritanrix HepB

6.12.2007

Rotarix

Pierre Fabre Médicament
45, Place Abel Gance
F-92654 Boulogne Billancourt Cedex

GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
rue de l'Institut 89
B-1330 Rixensart

GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
rue de l'Institut 89
B-1330 Rixensart

EU/1/03/254/002

6.12.2007

EU/1/96/014/001-003

10.12.2007

EU/1/05/330/001-004

10.12.2007

— Modification of a marketing authorization (Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004):

Accepted

Date of the
decision

Name of the
medicinal product

Holder of the marketing authorization

Number of the entry in the
Community Register

Date of
notification

6.12.2007

METACAM

Boehringer Ingelheim Vetmedica
GmbH
D-55216 Ingelheim am Rhein

EU/2/97/004/001
EU/2/97/004/003-030

10.12.2007

(1) OJ L 136, 30.4.2004, p. 1.

C

5
6
/
4

E
N

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

.

.

2
9
2
2
0
0
8
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 101/2008 of 4 February 2008 amending Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community ( OJ L 31, 5.2.2008 )
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: application of EU law, family benefit, free movement of workers, social legislation, social-security benefit, social-security harmonisation, worker (EU)

29.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 56/65

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 101/2008 of 4 February 2008 amending Council Regulation
(EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 on the application
of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families
moving within the Community

(Official Journal of the European Union L 31 of 5 February 2008)

On page 23, in the Annex, point 5 shall read as follows:

for:

‘(a) Section “13. BELGIUM — LUXEMBOURG” is replaced by the following:

“13. BELGIUM — LUXEMBOURG” ’,

read:

‘(a) Section “14. BELGIUM — LUXEMBOURG” is replaced by the following:

“14. BELGIUM — LUXEMBOURG” ’.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5003 — REWE/UAB Palink) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: consumer goods, disclosure of information, distributive trades, economic concentration, foodstuff, merger control, restrictive-practice authorisation

29.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 56/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5003 — REWE/UAB Palink)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/01)

On 11 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5003. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4937 — Bank Sarasin & CIE/AIG Private Bank/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/02)

On 12 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M4937. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4809 — France Telecom/MID Europa Partners/ONE) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: disclosure of information, economic concentration, investment company, merger control, mobile phone, restrictive-practice authorisation, transmission network

C 56/2

EN

Official Journal of the European Union

29.2.2008

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4809 — France Telecom/MID Europa Partners/ONE)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/03)

On 21 September 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4809. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5019 — Holtzbrinck/SevenOne/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/04)

On 8 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in German and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5019. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
2008/184/EC: Council Decision of 29 February 2008 appointing a new member of the Commission of the European Communities
Date: 2008-02-29
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Commission, appointment of staff

L 59/18

EN

Official Journal of the European Union

4.3.2008

COUNCIL DECISION

of 29 February 2008

appointing a new member of the Commission of the European Communities

(2008/184/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Having regard to the Treaty
Community,
and in particular
Article 215 thereof,

establishing the European
second paragraph of
the

Ms Androula VASSILIOU is hereby appointed a member of the
Commission for the period from 3 March 2008 to 31 October
2009.

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic
Energy Community, and in particular the second paragraph of
Article 128 thereof,

Whereas:

Article 2

This Decision shall take effect on 3 March 2008.

Article 3

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Union.

Done at Brussels, 29 February 2008.

In a letter dated 28 February 2008, followed by a letter dated
29 February 2008, Mr Markos KYPRIANOU resigned from his
from
post as a member of
midnight on 2 March 2008. He should be replaced for the
remainder of his term of office,

the Commission, with effect

For the Council
The President

M. COTMAN
Council Common Position 2008/179/CFSP of 29 February 2008 amending Common Position 2005/440/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo
Date: 2008-02-29
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Democratic Republic of the Congo, common foreign and security policy, international sanctions, military cooperation, military equipment, technical cooperation

1.3.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 57/37

COUNCIL COMMON POSITION 2008/179/CFSP

of 29 February 2008

amending Common Position 2005/440/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic
Republic of the Congo

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Having regard to the Treaty on European Union, and in
particular Article 15 thereof,

Article 1

Article 8 of Common Position 2005/440/CFSP shall be replaced
by the following:

Whereas:

Following the adoption by the United Nations Security
Council on 18 April 2005 of Resolution 1596 (2005),
the Council adopted on 13 June 2005 Common Position
2005/440/CFSP (1)
restrictive measures
concerning
against the Democratic Republic of the Congo (DRC).

On 9 October 2007,
the Council adopted Common
Position 2007/654/CFSP (2) amending and extending
until 15 February 2008 the restrictive measures against
thus implementing United Nations Security
the DRC,
Council Resolution (UNSCR) 1771 (2007).

‘Article 8

This Common Position shall be reviewed, amended or
repealed as appropriate, in light of determinations made by
the United Nations Security Council.’

Article 2

This Common Position shall
adoption.

take effect on the date of

its

Article 3

This Common Position shall be published in the Official Journal
of the European Union.

On 15 February 2008,
the United Nations Security
Council adopted UNSCR 1799 (2008) extending the
measures against the DRC until 31 March 2008.

Done at Brussels, 29 February 2008.

Common Position 2005/440/CFSP should therefore also
be extended,

For the Council
The President

M. COTMAN

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) OJ L 152, 15.6.2005, p. 22.
(2) OJ L 264, 10.10.2007, p. 11.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4937 — Bank Sarasin & CIE/AIG Private Bank/JV) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: bank, banking, disclosure of information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

29.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 56/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.5003 — REWE/UAB Palink)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/01)

On 11 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M5003. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4937 — Bank Sarasin & CIE/AIG Private Bank/JV)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 56/02)

On 12 February 2008, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32008M4937. EUR-Lex is the

on-line access to European law (http://eur-lex.europa.eu).
Euro exchange rates
Date: 2008-02-29
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

29.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 56/3

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

28 February 2008

(2008/C 56/05)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,5121

TRY

Turkish lira

160,57

AUD Australian dollar

7,4532

0,76135

9,3686

1,6037

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,7890

1,6038

1,4779

11,7726

1,8606

2,1103

99,02

KRW South Korean won

1 416,31

7,8665

1,9558

25,143

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

260,22

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,6969

3,5234

3,6665

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

32,790

MXN Mexican peso

11,3784

10,7560

7,2734

13 722,31

4,8425

61,013

36,3920

44,910

2,5263

16,1686

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.