do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-315/06: Order of the President of the Court of 26 February 2008 (reference for a preliminary ruling from the Monomeles Protodikio Verias, Greece) — Georgios Diamantis v Fanco AE
Date: 2008-02-26
Institutions: Court of Justice
Subjects: Greece, administrative procedure, cessation of trading, collective dismissal, interpretation of the law, works council

C 171/30

EN

Official Journal of the European Union

5.7.2008

Order of the President of the Court of 26 February 2008
(reference for a preliminary ruling from the Monomeles
Protodikio Verias, Greece) — Georgios Diamantis v
Fanco AE

(Case C-315/06) (1)

(2008/C 171/48)

Language of the case: Greek

Order of the President of the Court of 27 November 2007
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

(Case C-235/07) (1)

(2008/C 171/51)

Language of the case: German

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 224, 16.9.2006.

(1) OJ C 140, 23.6.2007.

Order of the President of the Sixth Chamber of the Court
the European
of 7 April 2008 — Commission of

Communities v Italian Republic

(Case C-424/06) (1)

(2008/C 171/49)

Language of the case: Italian

The President of the Sixth Chamber has ordered that the case be
removed from the register.

(1) OJ C 310, 16.12.2006.

Order of the President of the Court of 5 December 2007
— Commission of the European Communities v Grand
Duchy of Luxembourg

(Case C-325/07) (1)

(2008/C 171/52)

Language of the case: French

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 211, 8.9.2007.

Order of the President of the Third Chamber of the Court
of 28 January 2008 (reference for a preliminary ruling
from the Kammarrätten i Jönköping, Sweden) — Mattias
Jalkhed v Jordbruksverket

(Case C-18/07) (1)

(2008/C 171/50)

Language of the case: Swedish

The President of the Third Chamber of the Court has ordered
that the case be removed from the register.

(1) OJ C 56, 10.3.2007.

Order of the President of the Court of 11 February 2008
— Commission of the European Communities v Italian
Republic

(Case C-347/07) (1)

(2008/C 171/53)

Language of the case: Italian

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 223, 22.9.2007.
Lifting by France of the public service obligations imposed in accordance with Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of scheduled air services operated between Angoulême and Lyon, Épinal and Paris, Grenoble and Paris, Montpellier and Bordeaux, Montpellier and Nice and Montpellier and Strasbourg (Text with EEA relevance)
Date: 2008-02-26
Institutions: European Commission
Subjects: France, air transport, airline, inland transport, public service

C 52/22

EN

Official Journal of the European Union

26.2.2008

Lifting by France of the public service obligations imposed in accordance with Regulation (EEC)
No 2408/92 in respect of scheduled air services operated between Angoulême and Lyon, Épinal and
Paris, Grenoble and Paris, Montpellier and Bordeaux, Montpellier and Nice and Montpellier and
Strasbourg

(Text with EEA relevance)

(2008/C 52/07)

France has decided to lift the public service obligations imposed in respect of scheduled air services operated
between:

1. Angoulême and Lyon, published in Official Journal of the European Union C 258 of 28 October 2003 and

amended in Official Journal of the European Union C 27 of 30 January 2004;

2. Épinal and Paris, published in Official Journal of the European Communities C 123 of 26 April 1996 and
amended in Official Journal of the European Communities C 395 of 18 December 1998 and in Official
Journal of the European Union C 22 of 27 January 2004;

3. Grenoble and Paris, published in Official Journal of the European Union C 149 of 21 June 2005;

4. Montpellier and Bordeaux, published in Official Journal of the European Communities C 123 of 26 April

1996;

5. Montpellier and Nice, published in Official Journal of the European Communities C 123 of 26 April 1996;

6. Montpellier and Strasbourg, published in Official Journal of the European Communities C 123 of 26 April

1996.
Case C-123/07: Order of the President of the Court of 26 February 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands
Date: 2008-02-26
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Netherlands, action for failure to fulfil an obligation, legal code, medicinal product, national implementing measure, pharmaceutical legislation, public health

C 142/22

EN

Official Journal of the European Union

7.6.2008

Order of the President of the Court of 26 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of the Netherlands

(Case C-123/07) (1)

(2008/C 142/38)

Language of the case: Dutch

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 95, 28.4.2007.

Order of the President of the Court of 3 April 2008 —
the European Communities v Italian
Commission of

Republic

(Case C-449/07) (1)

(2008/C 142/39)

Language of the case: Italian

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 283, 24.11.2007.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4967 — Marel/SFS) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-26
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, exchange of information, food processing, machinery, merger control

26.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 52/27

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4967 — Marel/SFS)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 52/11)

1.
On 18 February 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant
to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1)
by which the undertaking Marel Food Systems hf.
Iceland) acquires within the meaning of
Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Stork Food Systems (‘SFS’,
the Netherlands) by way of purchase of shares and assets.

(‘Marel’,

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— for Marel: development, manufacture, sale and servicing of machinery and systems for primary proces-

sing of fish and poultry, as well as the further processing of fish, red meat and poultry,

— for SFS: development, manufacture, sale and servicing of machinery and equipment for primary proces-

sing of poultry, as well as the further processing of fish, red meat and poultry.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the

3.
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under
reference number COMP/M.4967 — Marel/SFS, to the following address:

European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
J-70
B-1049 Bruxelles/Brussel

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Euro exchange rates
Date: 2008-02-26
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

26.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 52/9

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

25 February 2008

(2008/C 52/02)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,4817

TRY

Turkish lira

159,71

AUD Australian dollar

7,4558

0,75370

9,3154

1,6133

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,7765

1,6017

1,4885

11,5534

1,8310

2,0836

98,69

KRW South Korean won

1 405,69

7,8810

1,9558

25,000

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

262,78

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,6966

3,5510

3,6560

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

32,803

MXN Mexican peso

11,4195

10,5974

7,2840

13 527,92

4,7651

60,083

36,2230

45,520

2,5196

15,9483

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Amendment of public service obligations imposed on certain scheduled air services in Spain (Text with EEA relevance)
Date: 2008-02-26
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, air transport, public service, transportation tariff

26.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 52/23

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 —
Amendment of public service obligations imposed on certain scheduled air services in Spain

(Text with EEA relevance)

(2008/C 52/08)

Pursuant to Article 4(1)(a) of Regulation (EEC) No 2408/92, the Spanish Government has decided to amend
the public service obligations imposed in respect of scheduled air services in the Canary Islands published in
OJ C 47 of 1.3.2007.

The reference single fare for each of the routes will be as follows:

(a) Gran Canaria-Tenerife North: EUR 56

(b) Gran Canaria-Tenerife South: EUR 56

(c) Gran Canaria-Fuerteventura: EUR 64

(d) Gran Canaria-El Hierro: EUR 94

(e) Gran Canaria-Lanzarote: EUR 72

(f) Gran Canaria-La Palma: EUR 88

(g) Tenerife North-Fuerteventura: EUR 89

(h) Tenerife North-El Hierro: EUR 64

(i) Tenerife North-Lanzarote: EUR 94

(j) Tenerife North-La Palma: EUR 59

(k) La Palma-Lanzarote: EUR 94

(l) Gran Canaria-La Gomera: EUR 88

(m) Tenerife North-La Gomera: EUR 64.

The other requirements of the public service obligations published in OJ C 255 of 21.10.2006 remain
unchanged.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4942 — Nokia/Navteq) Text with EEA relevance
Date: 2008-02-26
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, exchange of information, merger control, telecommunications

C 52/26

EN

Official Journal of the European Union

26.2.2008

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION
POLICY

COMMISSION

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4942 — Nokia/Navteq)

(Text with EEA relevance)

(2008/C 52/10)

1.
On 19 February 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant
to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by
which the undertaking Nokia Inc.
(USA) belonging to the group Nokia Corporation (together ‘Nokia’,
Finland) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of
the undertaking NAVTEQ Corporation (‘Navteq’, USA) by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— for Nokia: equipment, solutions and services for communications networks,

— for Navteq: digital map data.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the

3.
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under
reference number COMP/M.4942 — Nokia/Navteq, to the following address:

European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
J-70
B-1049 Bruxelles/Brussel

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.