do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2008/159/EC: Commission Decision of 22 February 2008 amending Decision 2007/683/EC approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Hungary (notified under document number C(2008) 675)
Date: 2008-02-22
Institutions: European Commission
Subjects: Hungary, animal plague, health control, swine, wildlife

26.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 51/21

COMMISSION

COMMISSION DECISION

of 22 February 2008

amending Decision 2007/683/EC approving the plan for the eradication of classical swine fever in
feral pigs in certain areas of Hungary

(notified under document number C(2008) 675)

(Only the Hungarian text is authentic)

(2008/159/EC)

(4)

(5)

Decision 2007/683/EC should therefore be amended
accordingly.

The measures provided for
accordance with
Committee on the Food Chain and Animal Health,

in this Decision are in
Standing
the

opinion

the

of

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 2007/683/EC is replaced by the text in
the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Republic of Hungary.

Done at Brussels, 22 February 2008.

For the Commission

Markos KYPRIANOU
Member of the Commission

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October
2001 on Community measures for the control of classical swine
fever (1), and in particular Article 16(1) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Commission Decision 2007/683/EC (2) was adopted as
one of a number of measures to combat classical swine
fever.

Slovakia has informed the Commission about the recent
evolution of that disease in feral pigs in certain areas
bordering Hungary.

Hungary has informed the Commission that in the light
of the epidemiological situation, the measures set out in
the plan for the eradication of classical swine fever in
feral pigs need to be extended to certain areas of the Pest
County in Hungary.

(1) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5. Directive as

last amended by
Commission Decision 2007/729/EC (OJ L 294, 13.11.2007, p. 26).

(2) OJ L 281, 25.10.2007, p. 27.

L 51/22

EN

Official Journal of the European Union

26.2.2008

ANNEX

‘ANNEX

Areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented

The territory of the county of Nógrád and the territory of the county of Pest located north and east of the Danube, south
of the border with Slovakia, west of the border with the county Nógrád and north of the motorway E 71.’.
Euro exchange rates
Date: 2008-02-22
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

C 49/48

EN

Official Journal of the European Union

22.2.2008

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

21 February 2008

(2008/C 49/12)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,4736

TRY

Turkish lira

159,27

AUD Australian dollar

7,4551

0,7527

9,3136

1,6205

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,7743

1,6037

1,4925

11,4937

1,8415

2,078

98,77

KRW South Korean won

1 396,97

7,8615

1,9558

25,088

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

264,02

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,6964

3,5666

3,6533

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

33,06

MXN Mexican peso

11,4705

10,5234

7,2839

13 505,54

4,7465

59,784

36,177

46,271

2,5241

15,8729

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006 of 13 December 2006 amending Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities ( OJ L 390, 30.12.2006 )
Date: 2008-02-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: financial management, financial regulation, general budget (EU), implementation of the budget

L 48/88

EN

Official Journal of the European Union

22.2.2008

Article 20

Review clause

On the basis of the first annual report provided for in Article 16, the European Parliament and the Council
may review this Regulation, on the basis of a proposal by the Commission, to ensure that the solidarity
objective of the EGF is met and that its provisions adequately take into account the economic, social and
territorial characteristics of all Member States.

The European Parliament and the Council shall in any case review this Regulation by 31 December 2013.

Article 21

Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the
European Union.

It shall apply from 1 January 2007.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 December 2006.

For the European Parliament

The President

J. BORRELL FONTELLES

For the Council

The President

J. KORKEAOJA

Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006 of 13 December 2006 amending Regulation
(EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities

(Official Journal of the European Union L 390 of 30 December 2006)

On page 7, point 12 (amendment of Article 26 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 — Financial Regulation),
after point b (replacement of paragraph 2, first subparagraph), a new point (ba) is inserted as follows:

‘(ba)

in paragraph 2, the second subparagraph shall be replaced by the following:

“The procedure provided for in Article 24(2) and (3) shall apply. If the Commission proposal is not agreed to by
both arms of the budgetary authority and there is a failure to arrive at a common position on the utilisation of this
reserve, the European Parliament and the Council shall refrain from acting on the Commission's proposal for a
transfer.” ’
Commission Regulation (EC) No 162/2008 of 22 February 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-02-22
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

23.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 50/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 162/2008

of 22 February 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules of
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in
particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

the standard values for imports from third countries, in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regu-
lation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the
Annex hereto.

(1)

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to
the outcome of the Uruguay Round multilateral trade
negotiations, the criteria whereby the Commission fixes

This Regulation shall enter into force on 23 February 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 February 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

L 50/2

EN

Official Journal of the European Union

23.2.2008

to Commission Regulation of 22 February 2008 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

JO
MA
TN
TR
ZZ

JO
MA
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
ZZ

AR
EG
IL
MA
TN
TR
ZA
ZZ

IL
MA
ZZ

EG
IL
MA
PK
TR
ZZ

AR
EG
IL
MA
TR
UY
ZA
ZZ

AR
CA
CL
CN
MK
US
ZA
ZZ

AR
CN
US
ZA
ZZ

74,3
49,0
129,8
93,0
86,5

190,5
150,4
133,9
158,3

61,7
110,8
86,3

54,8
54,8

69,8
49,0
53,2
59,1
48,1
92,7
57,8
61,4

99,2
111,9
105,6

82,4
75,9
130,6
65,4
71,3
85,1

48,9
85,4
120,2
114,0
118,1
52,4
79,7
88,4

96,3
88,1
63,5
96,4
42,4
110,6
106,7
86,3

90,5
105,9
122,5
109,9
107,2

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.
Regulation No 24 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning: I. The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants — II. The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type — III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine — IV. The measurement of power of C.I. engines
Date: 2008-02-22
Institutions: United Nations Economic Commission for Europe
Subjects: engine, environmental protection, international agreement, international organisation, public international law, technical regulations

22.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 48/77

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. The status and date of entry into force of this
at:
Regulation should be

the UN/ECE status document TRANS/WP.29/343,

checked in the

version of

available

latest

http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
Regulation No 24 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) —
Uniform provisions concerning:

I.

II.

The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible
pollutants

The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved
type

III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of

visible pollutants by the engine

IV. The measurement of power of C.I. engines
Supplement 3 to the 03 series of amendments — Date of entry into force: 2 February 2007

Amendment to Regulation 24 published in OJ L 326 of 24.11.2006

to 1.1.3., amend to read (inserting a reference to a new footnote (1) and a new

Paragraphs 1.1.1.
footnote (1)):
‘1.1.1. Part I. The emission of visible exhaust pollutants from C.I. engines which are intended for fitting to

vehicles of categories L, M and N (1).

1.1.2. Part II. The installation into vehicles of categories L, M and N of C.I. engines that have been type

approved to Part I of this Regulation (1).

1.1.3. Part III. The emission of visible exhaust pollutants from a vehicle of categories L, M and N (1) that is
fitted with an engine that has not been separately type approved to Part I of this Regulation.

___________
(1) As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), (document TRANS/

WP.29/78/Rev.1/Amend.2 as last amended by Amend.4).’

Paragraph 5.4.1., the reference to footnote (1) and footnote (1), renumber as footnote (2) and amend to read:
‘(2) 1 for Germany, … 10 for Serbia, … 36 for Lithuania, 37 for Turkey, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, … 47 for South
Africa, 48 for New Zealand, 49 for Cyprus, 50 for Malta, 51 for the Republic of Korea, 52 for Malaysia, 53 for
Thailand, 54 and 55 (vacant) and 56 for Montenegro. Subsequent numbers shall be assigned …’.