do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 158/2008 of 21 February 2008 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Salate von der Insel Reichenau (PGI), Gurken von der Insel Reichenau (PGI), Feldsalat von der Insel Reichenau (PGI), Tomaten von der Insel Reichenau (PGI))
Date: 2008-02-21
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, designation of origin, fruit vegetable, leaf vegetable, originating product, product designation

22.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 48/17

COMMISSION REGULATION (EC) No 158/2008

of 21 February 2008

registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected
geographical indications (Salate von der Insel Reichenau (PGI), Gurken von der Insel Reichenau
(PGI), Feldsalat von der Insel Reichenau (PGI), Tomaten von der Insel Reichenau (PGI))

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of
20 March 2006 on the protection of geographical indications
and designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4)
thereof,

Whereas:

(1)

Pursuant
to the first subparagraph of Article 6(2) of
Regulation (EC) No 510/2006 and in accordance with
Article 17(2) thereof, Germany's applications to register
the names ‘Salate von der Insel Reichenau’, ‘Gurken von
‘Feldsalat von der Insel Reichenau’
der Insel Reichenau’,

and ‘Tomaten von der Insel Reichenau’ were published in
the Official Journal of the European Union (2).

(2)

As no objections within the meaning of Article 7 of
Regulation (EC) No 510/2006 were received by the
Commission,
these names should be entered in the
Register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The names contained in the Annex to this Regulation shall be
entered in the Register.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following
its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 February 2008.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) OJ C 135, 19.6.2007, p. 22 (Salate von der Insel Reichenau), OJ C
135, 19.6.2007, p. 25 (Gurken von der Insel Reichenau), OJ C 135,
19.6.2007, p. 27 (Feldsalat von der Insel Reichenau), OJ C 135,
19.6.2007, p. 29 (Tomaten von der Insel Reichenau).

L 48/18

EN

Official Journal of the European Union

22.2.2008

ANNEX

Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.6 — Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed

GERMANY

Salate von der Insel Reichenau (PGI)

Gurken von der Insel Reichenau (PGI)

Feldsalat von der Insel Reichenau (PGI)

Tomaten von der Insel Reichenau (PGI)
Commission Regulation (EC) No 152/2008 of 21 February 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004
Date: 2008-02-21
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, butter, export refund

L 48/6

EN

Official Journal of the European Union

22.2.2008

COMMISSION REGULATION (EC) No 152/2008

of 21 February 2008

granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided
for in Regulation (EC) No 581/2004

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

procedure concerning export refunds for certain milk
products (3)
and following an examination of
the
submitted in response to the invitation to
tenders
tender, it is appropriate not to grant any refund for the
tendering period ending on 19 February 2008.

Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of
17 May 1999 on the common organisation of the market in
milk and milk products (1), and in particular the third subpara-
graph of Article 31(3) thereof,

(3)

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Milk and Milk Products,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

(1)

Commission Regulation (EC) No 581/2004 of 26 March
2004 opening a standing invitation to tender for export
refunds concerning certain types of butter (2) provides for
a permanent tender.

the permanent

tender opened by Regulation (EC) No
For
581/2004,
for the tendering period ending on 19 February
2008 no export refund shall be granted for the products and
destinations referred to in Article 1(1) of that Regulation.

(2)

Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No
580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender

This Regulation shall enter into force on 22 February 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 February 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48. Regulation as last amended by the
Council (EC) No 1152/2007 (OJ L 258, 4.10.2007, p. 3). Regulation
(EEC) No 1255/1999 will be replaced by Regulation (EC) No
1234/2007 (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1) as from 1 July 2008.
(2) OJ L 90, 27.3.2004, p. 64. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1543/2007 (OJ L 337, 21.12.2007, p. 62).

(3) OJ L 90, 27.3.2004, p. 58. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 128/2007 (OJ L 41, 13.2.2007, p. 6).
Commission Regulation (EC) No 160/2008 of 21 February 2008 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pane di Matera (PGI), Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino (PDO))
Date: 2008-02-21
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, bread, designation of origin, fish, originating product, product designation

22.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 48/27

COMMISSION REGULATION (EC) No 160/2008

of 21 February 2008

registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected
geographical indications (Pane di Matera (PGI), Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino (PDO))

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of
20 March 2006 on the protection of geographical indications
and designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4)
thereof,

Pianalto di Poirino’ were published in the Official Journal
of the European Union (2).

(2)

As no objections within the meaning of Article 7 of
Regulation (EC) No 510/2006 were received by the
Commission,
these names should be entered in the
Register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

The names contained in the Annex to this Regulation shall be
entered in the Register.

(1)

to the first subparagraph of Article 6(2) of
Pursuant
Regulation (EC) No 510/2006 and in accordance with
Article 17(2) thereof, Italy's applications to register the
names ‘Pane di Matera’ and ‘Tinca Gobba Dorata del

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following
its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 February 2008.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as amended by Regulation

(2) OJ C 128, 9.6.2007, p. 15 (Pane di Matera), OJ C 128, 9.6.2007,

(EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

p. 19 (Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino).

L 48/28

EN

Official Journal of the European Union

22.2.2008

ANNEX

1. Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.7. Fresh fish, molluscs, and crustaceans and products derived therefrom

ITALY

Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino (PDO)

2. Foodstuffs listed in Annex I to Regulation (EC) No 510/2006:

Class 2.4. Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares

ITALY

Pane di Matera (PGI)
Action brought on 21 February 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Republic of Iceland (Case E-2/08)
Date: 2008-02-21
Institutions: EFTA Surveillance Authority
Subjects: EFTA Court, EU law - national law, European Economic Area, Iceland, atmospheric pollutant, combustion gases, engine, pollution control measures, supervisory body

C 113/18

EN

Official Journal of the European Union

8.5.2008

Action brought on 21 February 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Republic of
Iceland

(Case E-2/08)

(2008/C 113/15)

An action against the Republic of Iceland was brought before the EFTA Court on 21 February 2008 by the
EFTA Surveillance Authority, represented by Niels Fenger and Florence Simonetti, acting as agents.

The EFTA Surveillance Authority requests the EFTA Court to declare that:

1. by failing to adopt, or to notify the Authority of, the measures necessary to implement the Act referred
to at point 1a of Chapter XXIV of Annex II to the Agreement on the European Economic Area (Directive
2004/26/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 amending Directive 97/68/EC on
the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and parti-
culate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery), as adapted to
the EEA Agreement by Protocol 1 thereto, within the time prescribed, the Republic of Iceland has failed
to fulfil its obligations under Article 3 of that Act and Article 7 EEA; and

2. the Republic of Iceland be ordered to bear the costs of the proceedings.

Legal and factual background and pleas in law adduced in support:

— The present case concerns the non-implementation of an environmental protection directive.

— The EFTA Surveillance Authority pleads that the Government of Iceland has not provided any indication

that it has implemented the directive into Icelandic law.

— The EFTA Surveillance Authority pleads that the Government of Iceland has not disputed that it has not

implemented the directive.
Case F-63/05: Order of the Civil Service Tribunal of 21 February 2008 — Arana de la Cal v Commission (Staff — Contractual agent — Late claim — Action manifestly inadmissible)
Date: 2008-02-21
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, action by staff, contract staff, pay, personnel administration

C 223/60

EN

Official Journal of the European Union

30.8.2008

EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL

Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of
21 February 2008 — Vande Velde v Commission

Order of the Civil Service Tribunal of 21 February 2008 —
Arana de la Cal v Commission

(Case F-60/05) (1)

(Case F-63/05) (1)

(Staff — Contract staff member — Late claim — Action
manifestly inadmissible)

(Staff — Contractual agent — Late
manifestly inadmissible)

claim — Action

(2008/C 223/112)

(2008/C 223/113)

Language of the case: French

Language of the case: French

Parties

Parties

Applicant: Patricke Vande Velde (Linkebeek, Belgium)
sented by: L. Vogel, lawyer)

(repre-

Applicant: Miriam Arana de la Cal
sented by: L. Vogel, lawyer)

(Brussels, Belgium) (repre-

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and G. Berscheid, acting as Agents)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and G. Berscheid, acting as Agents)

Intervener in support of the form of order sought by the defendant:
Council of the European Union (represented by: M. Arpio Santa-
cruz and I. Sulce, acting as Agents)

Intervener in support of the form of order sought by the defendant:
Council of the European Union (represented by: M. Arpio Santa-
cruz and I. Sulce, acting as Agents)

Re:

Re:

Staff case — First, annulment of the Commission's decision
rejecting the complaint submitted by the applicant, a former
member of the auxiliary staff, against the decision fixing his
grade and remuneration as a contract
staff member and,
secondly, an application for damages (formerly T-268/05)

First, annulment of
the Commission's decision rejecting the
complaint submitted by the applicant, a former member of the
auxiliary staff, against the decision fixing her grade and remu-
neration as a contract staff member and, secondly, an applica-
tion for damages (formerly T-271/05)

Operative part of the order

Operative part of the order

1. The action is dismissed as manifestly inadmissible.

1. The action is dismissed as manifestly inadmissible.

2. Each party shall bear its own costs.

2. Each party shall bear its own costs.

(1) OJ C 229, 17.9.2005, p. 30 (case originally registered at the Court
of First Instance of the European Communities as Case T 268/05
and transferred to the European Union Civil Service Tribunal by
order of 15.12.2005).

(1) OJ C 229, 17.9.2005, p. 31 (case originally registered at the Court
of First Instance of the European Communities as Case T-271/05
and transferred to the European Union Civil Service Tribunal by
order of 15.12.2005).
European Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products (COM(2007)0037 — C6-0068/2007 — 2007/0029(COD))
Date: 2008-02-21
Institutions: Committee on the Internal Market and Consumer Protection, European Parliament
Subjects: EC conformity marking, consumer protection, free movement of goods, harmonisation of standards, market supervision, marketing, product safety, resolution (EU)








CE2009184EN.01012301.xml










6.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 184/123





Thursday 21 February 2008Accreditation and market surveillance relating to the marketing of products ***I

P6_TA(2008)0061

European Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products (COM(2007)0037 — C6-0068/2007 — 2007/0029(COD))
2009/C 184 E/35
(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0037),
having regard to Article 251(2) and Articles 95 and 133 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0068/2007),
having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the opinions of the Committee on International Trade, the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0491/2007),






1.


Approves the Commission proposal as amended;










2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;










3.


Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.






Thursday 21 February 2008P6_TC1-COD(2007)0029
Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products, and repealing Regulation (EEC) No 339/93

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position at first reading corresponds to the final legislative act, Regulation (EC) No …/2008.)
Action brought on 21 February 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Republic of Iceland (Case E-3/08)
Date: 2008-02-21
Institutions: EFTA Surveillance Authority
Subjects: EFTA Court, EU law - national law, European Economic Area, polishing and scouring preparations, supervisory body

8.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 113/19

Action brought on 21 February 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Republic of
Iceland

(Case E-3/08)

(2008/C 113/16)

An action against the Republic of Iceland was brought before the EFTA Court on 21 February 2008 by the
EFTA Surveillance Authority, represented by Niels Fenger and Florence Simonetti, acting as agents.

The EFTA Surveillance Authority requests the EFTA Court to declare that:

1. by failing to adopt the measures necessary to make the Act referred to at point 12u of Chapter XV of
Annex II to the Agreement on the European Economic Area (Regulation (EC) No 648/2004 of
the
European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents), as adapted to the EEA Agreement
by Protocol 1 thereto, part of its internal legal order within the time prescribed, the Republic of Iceland
has failed to fulfil its obligations under Article 7 EEA; and

2. the Republic of Iceland be ordered to bear the costs of the proceedings.

Legal and factual background and pleas in law adduced in support:

— The present case concerns an EC Regulation on detergents.

— Article 7 of the EEA Agreement states that:

‘Acts referred to or contained in the Annexes to the Agreement or in decisions of the EEA Joint Committee shall be
binding upon the Contracting Parties and be, or be made, part of their internal legal order as follows:

(a) an act corresponding to an EEC Regulation shall as such be made part of the internal legal order of the

Contracting Parties;

(b) an act corresponding to an EEC directive shall leave to the authorities of the Contracting Parties the choice of

form and method of implementation.’.

— The EFTA Surveillance Authority pleads that the Government of Iceland has failed to make the Regu-

lation part of its internal legal order within the time prescribed.
Case C-255/07: Order of the President of the Court of 21 February 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
Date: 2008-02-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Spain, action for failure to fulfil an obligation, award of contract, national implementing measure, public contract, services contract, supplies contract, works contract

C 128/28

EN

Official Journal of the European Union

24.5.2008

Order of the President of the Court of 20 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

(Case C-254/07) (1)

(2008/C 128/56)

Language of the case: Spanish

Order of the President of the Court of 6 February 2008 —
Commission of the European Communities v Ireland

(Case C-412/07) (1)

(2008/C 128/59)

Language of the case: English

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 170, 21.7.2007.

(1) OJ C 247, 20.10.2007.

Order of the President of the Court of 21 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

Order of the President of the Court of 19 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

(Case C-255/07) (1)

(2008/C 128/57)

Language of the case: Spanish

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(Case C-422/07) (1)

(2008/C 128/60)

Language of the case: Spanish

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 183, 4.8.2007.

(1) OJ C 283, 24.11.2007.

Order of the President of the Court of 11 February 2008
v
— Commission

European Communities

the

of
Portuguese Republic

(Case C-314/07) (1)

(2008/C 128/58)

Language of the case: Portuguese

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 199, 25.8.2007.

Order of the President of the Court of 10 March 2008 —
Commission of the European Communities v Grand Duchy
of Luxembourg

(Case C-469/07) (1)

(2008/C 128/61)

Language of the case: French

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 8, 12.1.2008.
European Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products (COM(2007)0053 — C6-0067/2007 — 2007/0030(COD))
Date: 2008-02-21
Institutions: Committee on the Internal Market and Consumer Protection, European Parliament
Subjects: EC conformity marking, market supervision, marketing, product safety, resolution (EU)








CE2009184EN.01012303.xml










6.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 184/123





Thursday 21 February 2008Common framework for the marketing of products ***I

P6_TA(2008)0062

European Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products (COM(2007)0053 — C6-0067/2007 — 2007/0030(COD))
2009/C 184 E/36
(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0053),
having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0067/2007),
having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the opinions of the Committee on International Trade, the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, the Committee on Industry, Research and Energy and the Committee on Legal Affairs (A6-0490/2007),






1.


Approves the Commission proposal as amended;










2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;










3.


Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.






Thursday 21 February 2008P6_TC1-COD(2007)0030
Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 February 2008 with a view to the adoption of Decision No …/2008/EC of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products, and repealing Decision 93/465/EEC

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position at first reading corresponds to the final legislative act, Decision No …/2008/EC.)