do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments ( OJ C 29, 1.2.2008 )
Date: 2008-02-20
Institutions: European Commission
Subjects: EC Directive, harmonisation of standards, measuring equipment

20.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 47/25

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission communication in the framework of

the implementation of

the Directive

2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments

(Official Journal of the European Union C 29 of 1 February 2008)

(2008/C 47/08)

The publication of the communication has been cancelled.
Commission Regulation (EC) No 147/2008 of 20 February 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2008-02-20
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

21.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 46/7

COMMISSION REGULATION (EC) No 147/2008

of 20 February 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007
of 21 December 2007 laying down implementing rules of
Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and
(EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in
particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

the standard values for imports from third countries, in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regu-
lation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the
Annex hereto.

(1)

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to
the outcome of the Uruguay Round multilateral trade
negotiations, the criteria whereby the Commission fixes

This Regulation shall enter into force on 21 February 2008.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 February 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

L 46/8

EN

Official Journal of the European Union

21.2.2008

to Commission Regulation of 20 February 2008 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

IL
JO
MA
TN
TR
ZZ

JO
MA
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
ZZ

EG
IL
MA
TN
TR
ZZ

IL
MA
ZZ

CN
EG
IL
JM
MA
PK
TR
ZZ

EG
IL
MA
TR
ZZ

AR
CA
CL
CN
MK
US
ZZ

AR
CN
US
ZA
ZZ

53,3
69,6
45,2
115,9
84,2
73,6

190,5
150,4
181,9
174,3

49,7
115,6
82,7

111,9
111,9

52,6
54,8
57,4
48,4
85,6
59,8

110,6
111,4
111,0

42,0
82,4
76,7
114,0
117,2
65,4
77,5
82,2

107,9
107,6
114,0
116,6
111,5

96,3
88,1
60,8
83,1
37,5
126,4
82,0

89,6
92,4
122,2
85,7
97,5

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.
Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments (Text with EEA relevance)
Date: 2008-02-20
Institutions: European Commission
Subjects: European standard, harmonisation of standards, measuring equipment, metrology, technical standard

20.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 47/21

NOTICES FROM MEMBER STATES

Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 2004/22/EC
of the European Parliament and of the Council on measuring instruments

(Text with EEA relevance)

(Publication of titles and references of harmonized standards under the directive)

(2008/C 47/06)

European
Standardisation
Organisation (1)

CENELEC

CENELEC

CENELEC

Reference and title of the standard
(and reference document)

Reference of the superseded
standard

Date of cessation of
presumption of conformity
of the superseded standard
(Note 1)

EN 50470-1:2006
Electricity metering equipment (a.c.) — Part 1: General requirements,
tests and test conditions — Metering equipment (class indexes A, B and C)

EN 50470-2:2006
Electricity metering equipment (a.c.) — Part 2: Particular requirements —
Electromechanical meters for active energy (class indexes A and B)

EN 50470-3:2006
Electricity metering equipment (a.c.) — Part 3: Particular requirements —
Static meters for active energy (class indexes A, B and C)

NONE

NONE

NONE

—

—

—

(1) European Standardisation Organisation:

— CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)
— CENELEC: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)
— ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).
Case C-71/08: Action brought on 20 February 2008 — Commission of the European Communities v Czech Republic
Date: 2008-02-20
Institutions: Court of Justice
Subjects: Czechia, European Commission, action for failure to fulfil an obligation, financial instrument, financial market, national implementing measure

C 92/22

EN

Official Journal of the European Union

12.4.2008

Form of order sought

Pleas in law and main arguments

— declare that the Republic of Estonia has failed to fulfil its
the European
obligations under Directive 2000/59/EC of
Parliament and of the Council of 27 November 2000 on
port reception facilities for ship-generated waste and cargo
residues (1);

— order the Republic of Estonia to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The time-limit for transposing the directive into national
expired on 28 December 2002.

law

The period prescribed for implementing the directive in the
domestic legal order expired on 31 January 2007.

(1) OJ 2004 L 145, p. 1.
(2) OJ 2006 L 114, p. 60.

(1) OJ 2000 L 332, p. 81.

Action brought on 20 February 2008 — Commission of
the European Communities v Republic of Poland

Action brought on 20 February 2008 — Commission of
the European Communities v Czech Republic

(Case C-71/08)

(2008/C 92/41)

Language of the case: Czech

(Case C-72/08)

(2008/C 92/42)

Language of the case: Polish

Parties

Applicant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: R. Vidal Puig and A. Stobiecka-Kuik, acting as
Agents)

Defendant: Republic of Poland

Parties

Applicant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: P. Dejmek, acting as Agent)

Form of order sought

Defendant: Czech Republic

Form of order sought

The Commission asks the Court to:

— declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with Directive
2004/39/EC of the European Parliament and of the Council
of 21 April 2004 on markets in financial
instruments
amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and
Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of
the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC (1),
the
most recently amended by Directive 2006/31/EC of
European Parliament and of the Council of 5 April 2006
amending Directive 2004/39/EC on markets in financial
instruments, as regards certain deadlines (2), or in any event,
by failing to inform the Commission thereof, the Czech
Republic has failed to fulfil its obligations under Article 70
of that directive;

— order the Czech Republic to pay the costs.

— declare that, by not adopting all the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with Directive
2004/36/EC of the European Parliament and of the Council
of 21 April 2004 on the safety of third-country aircraft
using Community airports (1) or,
in any event, not
informing the Commission thereof, the Republic of Poland
has failed to fulfil its obligations under Article 11 of that
directive;

— order the Republic of Poland to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The time-limit
expired on 30 April 2006.

for

transposition of Directive 2004/36/EC

(1) OJ L 143, 30.4.2004, p. 76.
European Parliament legislative resolution of 20 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses (COM(2007)0069 — C6-0078/2007 — 2007/0032(COD))
Date: 2008-02-20
Institutions: Committee on Employment and Social Affairs, European Parliament
Subjects: EU statistics, census, data collection, data transmission, disclosure of information, housing, population census, resolution (EU)








CE2009184EN.01012201.xml










6.8.2009   


EN


Official Journal of the European Union


CE 184/122





Wednesday 20 February 2008Population and housing censuses ***I

P6_TA(2008)0056

European Parliament legislative resolution of 20 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses (COM(2007)0069 — C6-0078/2007 — 2007/0032(COD))
2009/C 184 E/34
(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,
having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0069),
having regard to Articles 251(2) and 285(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0078/2007),
having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinion of the Committee on Regional Development (A6-0471/2007),






1.


Approves the Commission proposal as amended;










2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;










3.


Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.






Wednesday 20 February 2008P6_TC1-COD(2007)0032
Position of the European Parliament adopted at first reading on 20 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position at first reading corresponds to the final legislative act, Regulation (EC) No …/2008.)
Case C-62/07: Order of the President of the Eighth Chamber of the Court of 20 February 2008 — Commission of the European Communities v Italian Republic
Date: 2008-02-20
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Italy, action for failure to fulfil an obligation, experiment on humans, import, medical research, medicinal product, national implementing measure, pharmaceutical industry, pharmaceutical legislation

24.5.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 128/27

Order of the President of the Court of 13 February 2008
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

Order of the President of the Court of 28 February 2008
— Kingdom of Spain v Council of the European Union

(Case C-485/06) (1)

(2008/C 128/50)

Language of the case: German

(Case C-167/07) (1)

(2008/C 128/53)

Language of the case: Spanish

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 326, 30.12.2006.

(1) OJ C 117, 26.5.2007.

Order of the President of the Eighth Chamber of the Court
of 20 February 2008 — Commission of the European
Communities v Italian Republic

Order of the President of the Court of 13 February 2008
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

(Case C-62/07) (1)

(2008/C 128/51)

Language of the case: Italian

(Case C-216/07) (1)

(2008/C 128/54)

Language of the case: German

The President of the Eighth Chamber has ordered that the case
be removed from the register.

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 69, 24.3.2007.

(1) OJ C 129, 9.6.2007.

Order of the President of the Court of 15 January 2008
(reference for a preliminary ruling from the Tribunal
Superior de Justicia de Galicia (High Court of Justice of
Galicia), Spain) — Doña Rosa Méndez López v Instituto
Instituto Nacional de la
Nacional de Empleo (INEM);

Seguridad Social (INSS)

Order of the President of the Court of 12 February 2008
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

(Case C-97/07) (1)

(2008/C 128/52)

Language of the case: Spanish

(Case C-218/07) (1)

(2008/C 128/55)

Language of the case: German

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 95, 28.4.2007.

(1) OJ C 129, 9.6.2007.
Euro exchange rates
Date: 2008-02-20
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

20.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 47/5

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

19 February 2008

(2008/C 47/02)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

PLN

RON

SKK

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Polish zloty

Romanian leu

Slovak koruna

1,4742

TRY

Turkish lira

158,64

AUD Australian dollar

7,4548

0,7555

9,3164

1,6123

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

1,7565

1,5984

1,4836

11,5

1,841

2,0829

98,42

KRW South Korean won

1 392,31

7,8605

1,9558

25,319

15,6466

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

263,57

MYR Malaysian ringgit

3,4528

0,6967

3,5682

3,6353

PHP

RUB

THB

BRL

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

Brazilian real

33,051

MXN Mexican peso

11,2474

10,5523

7,2815

13 518,41

4,7513

59,853

36,158

46,658

2,548

15,8287

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Case C-72/08: Action brought on 20 February 2008 — Commission of the European Communities v Republic of Poland
Date: 2008-02-20
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Poland, action for failure to fulfil an obligation, air safety, aircraft, airport, civil aviation, national implementing measure

C 92/22

EN

Official Journal of the European Union

12.4.2008

Form of order sought

Pleas in law and main arguments

— declare that the Republic of Estonia has failed to fulfil its
the European
obligations under Directive 2000/59/EC of
Parliament and of the Council of 27 November 2000 on
port reception facilities for ship-generated waste and cargo
residues (1);

— order the Republic of Estonia to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The time-limit for transposing the directive into national
expired on 28 December 2002.

law

The period prescribed for implementing the directive in the
domestic legal order expired on 31 January 2007.

(1) OJ 2004 L 145, p. 1.
(2) OJ 2006 L 114, p. 60.

(1) OJ 2000 L 332, p. 81.

Action brought on 20 February 2008 — Commission of
the European Communities v Republic of Poland

Action brought on 20 February 2008 — Commission of
the European Communities v Czech Republic

(Case C-71/08)

(2008/C 92/41)

Language of the case: Czech

(Case C-72/08)

(2008/C 92/42)

Language of the case: Polish

Parties

Applicant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: R. Vidal Puig and A. Stobiecka-Kuik, acting as
Agents)

Defendant: Republic of Poland

Parties

Applicant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: P. Dejmek, acting as Agent)

Form of order sought

Defendant: Czech Republic

Form of order sought

The Commission asks the Court to:

— declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with Directive
2004/39/EC of the European Parliament and of the Council
of 21 April 2004 on markets in financial
instruments
amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and
Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of
the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC (1),
the
most recently amended by Directive 2006/31/EC of
European Parliament and of the Council of 5 April 2006
amending Directive 2004/39/EC on markets in financial
instruments, as regards certain deadlines (2), or in any event,
by failing to inform the Commission thereof, the Czech
Republic has failed to fulfil its obligations under Article 70
of that directive;

— order the Czech Republic to pay the costs.

— declare that, by not adopting all the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with Directive
2004/36/EC of the European Parliament and of the Council
of 21 April 2004 on the safety of third-country aircraft
using Community airports (1) or,
in any event, not
informing the Commission thereof, the Republic of Poland
has failed to fulfil its obligations under Article 11 of that
directive;

— order the Republic of Poland to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The time-limit
expired on 30 April 2006.

for

transposition of Directive 2004/36/EC

(1) OJ L 143, 30.4.2004, p. 76.
Case C-254/07: Order of the President of the Court of 20 February 2008  Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
Date: 2008-02-20
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Spain, action for failure to fulfil an obligation, award of contract, energy production, national implementing measure, postal service, transport policy, water

C 128/28

EN

Official Journal of the European Union

24.5.2008

Order of the President of the Court of 20 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

(Case C-254/07) (1)

(2008/C 128/56)

Language of the case: Spanish

Order of the President of the Court of 6 February 2008 —
Commission of the European Communities v Ireland

(Case C-412/07) (1)

(2008/C 128/59)

Language of the case: English

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 170, 21.7.2007.

(1) OJ C 247, 20.10.2007.

Order of the President of the Court of 21 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

Order of the President of the Court of 19 February 2008
— Commission of the European Communities v Kingdom
of Spain

(Case C-255/07) (1)

(2008/C 128/57)

Language of the case: Spanish

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(Case C-422/07) (1)

(2008/C 128/60)

Language of the case: Spanish

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 183, 4.8.2007.

(1) OJ C 283, 24.11.2007.

Order of the President of the Court of 11 February 2008
v
— Commission

European Communities

the

of
Portuguese Republic

(Case C-314/07) (1)

(2008/C 128/58)

Language of the case: Portuguese

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 199, 25.8.2007.

Order of the President of the Court of 10 March 2008 —
Commission of the European Communities v Grand Duchy
of Luxembourg

(Case C-469/07) (1)

(2008/C 128/61)

Language of the case: French

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 8, 12.1.2008.