Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2008-02-15
Institutions: European Commission
Subjects: Poland, Spain, State aid, control of State aid, employment policy, exchange of information, regional development, research and development

15.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 41/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2008/C 41/01)

Date of adoption of the decision

25.5.2007

Reference number of the aid

N 901/06

Member State

Region

Poland

Kujawsko-Pomorskie

Title (and/or name of the beneficiary) Orion Electric (Poland) Sp. z o.o.

Legal basis

Projekt Uchwały Rady Ministrów w sprawie ustanowienia programu wielolet-
niego pod nazwą: „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Orion Elec-
tric (Poland) Sp. z o.o. w Łysomicach pod nazwa: Fabryka Telewizorów ciekłok-
rystalicznych, w latach 2007–2010”

Projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Ministrem
Gospodarki a Orion Electric (Poland) Sp. z o.o.

Art. 117 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Employment

Direct grant

Annual budget: PLN 26 558 291 million

16 %

—

Economic sectors

Manufacturing industry

Name and address of
authority

the granting

Minister Gospodarki
Plac Trzech Krzyży 3/5
PL-00-507 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

C 41/2

EN

Official Journal of the European Union

15.2.2008

Date of adoption of the decision

25.5.2007

Reference number of the aid

N 903/06

Member State

Region

Poland

Śląskie

Title (and/or name of the beneficiary)

Johnson Controls Siemianowice Sp. z o.o.

Legal basis

Projekt Uchwały Rady Ministrów w sprawie ustanowienia programu wielolet-
niego pod nazwą: Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Johnson
Controls Siemianowice Sp. z o.o. w Siemianowicach Śląskich pod nazwą:
Fabryka metalowych komponentów do siedzeń samochodowych, w latach
2006–2009

Projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Ministrem
Gospodarki a Johnson Controls Siemianowice Sp. z o.o.

Art. 117 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Employment

Direct grant

Annual budget: PLN 3 590 473 million

3 %

—

Economic sectors

Manufacturing industry

Name and address of
authority

the granting

Minister Gospodarki
Plac Trzech Krzyży 3/5
PL-00-507 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

4.6.2007

Reference number of the aid

N 904/06

Member State

Region

Poland

Lubuskie

Title (and/or name of the beneficiary)

Funai Electric (Polska) Sp. z o.o.

Legal basis

Projekt Uchwały Rady Ministrów w sprawie ustanowienia programu wielolet-
niego pod nazwą: Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Funai Elec-
tric (Polska) Sp. z o.o. w Nowej Soli pod nazwa: Fabryka sprzętu RTV, w latach
2006–2009

Projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Ministrem
Gospodarki a Funai Electric (Polska) Sp. z o.o

Art. 117 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych

Type of measure

Individual aid

15.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 41/3

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Employment

Direct grant

Annual budget: PLN 5 413 980 million

8 %

—

Economic sectors

Manufacturing industry, Electrical and optical equipment

Name and address of
authority

the granting

Minister Gospodarki
Plac Trzech Krzyży 3/5
PL-00-507 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

21.12.2007

Reference number of the aid

N 424/07

Member State

Region

Spain

Comunidad de Madrid

Title (and/or name of the beneficiary) Ayudas para el fomento de la inovación en el sector de las energías renovables y

el ahorro energético

Legal basis

Orden de la Consejería de Economía y Consumo por la que se aprueban las
bases reguladoras para el fomento de la innovación en el sector de las energías
renovables y el ahorro energético

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Research and development

Direct grant

Annual budget: EUR 3-5 million

Overall budget: EUR 18 million

100 %

1.1.2009-31.12.2012

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

Dirección General de Innovación Tecnológica de la Consejería de Economía e
Innovación Tecnológica
C/ Cardenal Marcelo Spínola, 14
E-28016 Madrid

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/