Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2008-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: France, Germany, Italy, State aid, control of State aid

C 14/10

EN

Official Journal of the European Union

19.1.2008

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2008/C 14/03)

Date of adoption of the decision

23.10.2007

Reference number of the aid

N 522/06

Member State

Region

France

Départements d'outre-mer (DOM)

Title (and/or name of the beneficiary)

Loi de programme pour l'outre-mer

Legal basis

Articles 199 A et B undecies et 217 undecies du code général des impôts (CGI)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development

Tax base reduction

Annual budget: EUR 360 million

—

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

Direction générale des impôts

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

23.10.2007

Reference number of the aid

N 524/06

Member State

Region

France

Départements d'outre-mer de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Réunion

Title (and/or name of the beneficiary)

TVA non perçue récupérable

Legal basis

Articles 295-1-5o du code général des impôts, articles 50 undecies et duodecies de
l'annexe IV du même code

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Regional development

Tax rate reduction

19.1.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 14/11

Budget

Intensity

Duration

Annual budget: EUR 200 million

—

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

Direction générale des impôts

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

23.10.2007

Reference number of the aid

N 529/06

Member State

France

Region

Départements d'outre-mer (DOM)

Title (and/or name of the beneficiary) Octroi de mer

Legal basis

Décision du Conseil de l'Union européenne du 10 février 2004

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development

Tax rate reduction

Annual budget: EUR 165 million

—

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of
authority

the granting

Direction générale des douanes et des droits indirects

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

C 14/12

EN

Official Journal of the European Union

19.1.2008

Date of adoption of the decision

28.11.2007

Reference number of the aid

N 385/07

Member State

Region

Germany

Freistaat Sachsen

Title (and/or name of the beneficiary) ARISE Technologies Corporation

Legal basis

35. GA-Rahmenplan

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development

Direct grant

Overall budget: EUR 7 440 000 million

15 %

1.11.2006-31.10.2009

Economic sectors

Electrical and optical equipment

Name and address of
authority

the granting

Sächsische Aufbaubank
Pirnaische Straße 9,
D-01069 Dresden

Finanzamt Bischofswerda
Kirchstraße 25
D-01877 Bischofswerda

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

30.11.2007

Reference number of the aid

N 496/07

Member State

Region

Italy

Lombardia

Title (and/or name of the beneficiary)

Fondo NEXT

Legal basis

Type of measure

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Convenzione con Finlombarda SpA per la gestione del fondo di garanzia isti-
tuito a supporto del fondo di investimento NEXT

Aid scheme

Risk capital

Provision of risk capital

Overall budget: EUR 12,23 million

—

20.8.2007-10.10.2016

19.1.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 14/13

Economic sectors

—

Name and address of
authority

the granting

Regione Lombardia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/