do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates
Date: 2007-12-29
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

29.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 319/5

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

28 December 2007

(2007/C 319/02)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

1,4692

RON

Romanian leu

166,13

7,4566

0,7348

9,4483

1,6604

91,31

7,974

1,9558

SKK

TRY

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

3,6083

33,601

1,7178

1,6731

1,4389

11,462

1,8991

2,1246

KRW South Korean won

1 375,76

0,585274

26,58

15,6466

253,81

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

10,0012

10,7312

7,3308

Indonesian rupiah

13 802,4

3,4528

0,697

0,4293

3,6015

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,8748

60,641

35,986

44,04

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (Text with EEA relevance )
Date: 2007-12-29
Institutions: European Commission
Subjects: Hungary, State aid, control of State aid, employment aid, job creation

C 319/18

EN

Official Journal of the European Union

29.12.2007

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 2204/2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State
aid for employment

(Text with EEA relevance)

(2007/C 319/08)

XE 28/07

Hungary

Dél-Alföld

Támogatási Program Békéscsaba Megyei Jogú Város foglalkoztatási helyzetének
javítására

422/2007. (IX.20.) közgy. határozat

Annual budget: HUF 58 million; Overall budget: —

Aid No

Member State

Region

Title of aid scheme

Legal basis

Budget

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(5), 5 and 6 of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

20.9.2007

30.6.2008

Art. 4: Creation of employment

Economic sectors

All Community sectors (1) eligible for employment aid

Name and address of
authority

the granting

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata
H-5600 Békéscsaba
Szent István tér 7

(1) With the exception of the shipbuilding sector and other sectors subject to special rules in regulations and directives governing all State

aid within the sector.
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (Text with EEA relevance )
Date: 2007-12-29
Institutions: European Commission
Subjects: Estonia, Germany, State aid, aquaculture, control of State aid, fishing industry, vocational training

29.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 319/19

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training
aid

(Text with EEA relevance)

(2007/C 319/09)

Aid number

Member State

Region

XT 96/07

Estonia

—

Title of
company receiving individual aid

aid scheme or name of

EV Põllumajandusministri määrus nr 70 „Kalandustoodete tootja koolitustoe-
tuse taotlemise ja taotluse menetlemise kord”

Legal basis

„Kalandusturu korraldamise seadus”, vastu võetud 17.12.2003. a seadusega
(RT I 2003, 88, 593; 2004, 37, 254; 2005, 39, 308; 2006, 5, 22).

https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=988427

Budget

EEK 1 675 000 (EUR 107 056)

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2), (3) and (4) of Regulation (EC) No 68/2001.
The upper limit for support applicants is twice the minimum monthly wage
(ca EUR 460) per employee

Date of implementation

The Regulation entered into force on 17 July 2006 and was last amended on
16 April 2007 by Minister for Agriculture Regulation No 53

Duration

Objective

October 2007

To provide training aid to producers of fisheries products with a view to their
acquiring and gaining additional knowledge necessary for their economic
activity

Economic sectors concerned

Fisheries and aquaculture

Name and address of
authority

the granting

Pōllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet
Narva mnt. 3
EE-51009 Tartu

Reference number of the aid

XT 97/07

Member State

Region

Germany

Freistaat Sachsen

Title (and/or name of the beneficiary)

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit und
für Umwelt und Landwirtschaft zur
des Sächsischen Staatsministeriums
Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten
der beruflichen Bildung und Fachkräfteentwicklung (ESF-Richtlinie Berufliche
Bildung)

Legal basis

Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 123 million; Overall budget: —

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

C 319/20

EN

Official Journal of the European Union

29.12.2007

Date of implementation

Duration

Objective

7.9.2007

31.12.2013

General training

Specific training

Economic sectors

All sectors eligible for training aid

Name and address of
authority

the granting

Sächsische Aufbaubank — Förderbank
Pirnaische Str. 9
D-01069 Dresden
Corrigenda to information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment ( OJ C 231, 3.10.2007 )
Date: 2007-12-29
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, Spain, State aid, control of State aid, employment aid

29.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 319/21

CORRIGENDA

Corrigenda to information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 2204/2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for
employment

(Official Journal of the European Union C 231 of 3 October 2007)

(2007/C 319/10)

On page 8, Aid XE 24/07 reads as follows:

‘Aid No

Member State

Region

XE 24/07

Spain

Asturias

Title of aid scheme

Subvenciones a los promotores de proyectos de empleo con apoyo

Legal basis

Real Decreto no 870/2007, de 2 de julio (B.O.E. de 14 de julio), por el que se
regula el programa de empleo con apoyo como medida de fomento de empleo
de personas con discapacidad en el mercado ordinario de trabajo; bases regula-
doras de la concesión de subvenciones a los promotores de proyectos de empleo
con apoyo aprobadas por Resolución del Servicio Público de Empleo del Princi-
pado de Asturias de 25 de septiembre de 2007 (Boletín Oficial del Principado de
Asturias de 16 de octubre de 2007).

Budget

Annual budget: EUR 0,12 million

Maximum aid intensity

In conformity with Articles 4(2)-(5), 5 and 6 of the Regulation

Date of implementation

Duration

Objective

1.10.2007

30.9.2008

Art. 6: Employment of disabled workers

Economic sectors

All Community sectors (1) eligible for employment aid

Name and address of
authority

the granting

Servicio Público de Empleo del Principado de Asturias
Plaza de España, 1, planta baja
E-33007 Oviedo (Asturias)

(1) With the exception of the shipbuilding sector and other sectors subject to special rules in regulations and directives governing all State

aid within the sector.’