Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Date: 2007-12-19
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, Poland, State aid, aid to agriculture, control of State aid

C 308/6

EN

Official Journal of the European Union

19.12.2007

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2007/C 308/02)

Date of adoption of the decision

19.6.2007

Reference number of the aid

NN 39/04

Member State

Region

Italy

Lazio

Title (and/or name of the beneficiary)

Piano di smaltimento delle carcasse

Legal basis

—

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Economic sectors

To cover the costs of collection and disposal of fallen stock

Direct grant

Approximately EUR 10 000 000

Up to 100 %

2002-2006

Agriculture

Name and address of
authority

the granting

Regione Lazio
Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7
I-00145 Roma

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

19.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 308/7

Date of adoption of the decision

21.9.2007

Reference number of the aid

N 17/07

Member State

Region

Poland

—

Title (and/or name of the beneficiary) Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospo-
darskich (zmiana pomocy nr N 260/05, ostatnio zmodyfikowanej przez pomoc
nr N 591/06)

Legal basis

Ustawa z dnia 7 marca 2007 r. o zmianie ustawy o dopłatach do ubezpieczeń
upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Aid for the payment of insurance premiums

Premium subsidies

Increase in annual budget by PLN 210 million

Maximum intensity 50 % and 60 % if insurance only covers losses caused by
natural disasters or adverse climatic events which can be assimilated to natural
disasters

Duration

Economic sectors

31.12.2013

Agriculture

Name and address of
authority

the granting

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
ul. Wspolna 30
PL-00-930 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

21.9.2007

Reference number of the aid

N 437/07

Member State

Region

Italy

Calabria

Title (and/or name of the beneficiary)

Interventi per la capitalizzazione delle imprese. Decreto legislativo n. 102/2004,
articolo 17

Legal basis

Decreto legislativo n. 102/2004

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

The guarantee scheme has been designed in such a way that it may be consid-
ered to involve no State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty

Guarantee

EUR 3,9 million

C 308/8

EN

Official Journal of the European Union

19.12.2007

Intensity

Duration

The measure involves no State aid

Until the end of 2008

Economic sectors

Agriculture

Name and address of
authority

the granting

Regione Calabria
Assessorato Agricoltura
Via Lucrezia Della Valle
I-88100 Catanzaro

Other information

Measure applying the scheme approved by the Commission under State aid
NN 54/A/04 (Commission letter C(2005) 1622 final, dated 7 June 2005)

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/