Case F-28/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 13 December 2007 — Wandschneider v Commission (Staff case — Officials — Assessment — Career development report — Assessment year 2004 — Action for annulment — Grounds — Manifest error of assessment)
Date: 2007-12-13
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, European official, action by staff, staff assessment

26.1.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 22/53

Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber)
of 13 December 2007 — Soares v Commission

(Case F-130/05) (1)

(Staff case — Officials — Reconstitution of career —
Absence of staff reports — Comparative examination of
merits — Request under Article 90(1) of
the Staff
the action — New and
Regulations — Admissibility of

substantial fact)

(2008/C 22/99)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Carlos Alberto Soares (Brussels, Belgium) (represented
by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: C. Berardis-Kayser and K. Herrmann)

Re:

the decision of

Annulment of
the appointing authority of
19 September 2005 rejecting the applicant's claim for a favour-
able reconstitution of his career.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

1. Dismisses the application;

2. Orders each party to bear its own costs.

(1) OJ C 60 of 11.3.2006, p. 57.

Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber)
of 13 December 2007 — Wandschneider v Commission

(Case F-28/06) (1)

Re:

Annulment of the applicant's career development report for the
assessment year 2004 and, secondly, a claim for damages.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

1. Dismisses the application;

2. Orders each party to bear its own costs.

(1) OJ C 121 of 20.5.2006, p. 19.

Judgment of the Civil Service Tribunal of 13 December
2007 — Asa Sundholm v Commission of the European
Communities

(Case F-42/06) (1)

(Staff case — Officials — Appraisal — Career development
report — Appraisal for the year 2004 — Objectives of and
criteria for appraisal — Damages)

(2008/C 22/101)

Language of the case: French

Parties

Applicant(s): Asa Sundholm (Brussels, Belgium) (represented by
represented by S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by C. Berardis-Kayser and M. Velardo, Agents.)

Re:

Annulment of the applicant's career development report for the
year 2004 and a claim for damages

(Staff case — Officials — Assessment — Career development
report — Assessment year 2004 — Action for annulment —
Grounds — Manifest error of assessment)

Operative part of the judgment

The Tribunal:

(2008/C 22/100)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Paolo Sequeira Wandschneider
(Brussels, Belgium)
(represented: initially by G. Vandersanden and C. Ronzi, lawyers,
then by G. Vandersanden, C. Ronzi and L. Levi, lawyers)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: G. Berscheid and C. Berardis-Kayser, agents)

1. Annuls Ms Sundholm's career development report for the period

from 1 January to 31 December 2004;

2. Dismisses the remainder of the action;

3. Orders the Commission of the European Communities to pay the

costs.

(1) OJ C 131 of 3.6.2006, p. 54.