do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-325/07: Order of the President of the Court of 5 December 2007 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg
Date: 2007-12-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Luxembourg, action for failure to fulfil an obligation, asbestos, occupational safety, worker (EU)

C 171/30

EN

Official Journal of the European Union

5.7.2008

Order of the President of the Court of 26 February 2008
(reference for a preliminary ruling from the Monomeles
Protodikio Verias, Greece) — Georgios Diamantis v
Fanco AE

(Case C-315/06) (1)

(2008/C 171/48)

Language of the case: Greek

Order of the President of the Court of 27 November 2007
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

(Case C-235/07) (1)

(2008/C 171/51)

Language of the case: German

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 224, 16.9.2006.

(1) OJ C 140, 23.6.2007.

Order of the President of the Sixth Chamber of the Court
the European
of 7 April 2008 — Commission of

Communities v Italian Republic

(Case C-424/06) (1)

(2008/C 171/49)

Language of the case: Italian

The President of the Sixth Chamber has ordered that the case be
removed from the register.

(1) OJ C 310, 16.12.2006.

Order of the President of the Court of 5 December 2007
— Commission of the European Communities v Grand
Duchy of Luxembourg

(Case C-325/07) (1)

(2008/C 171/52)

Language of the case: French

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 211, 8.9.2007.

Order of the President of the Third Chamber of the Court
of 28 January 2008 (reference for a preliminary ruling
from the Kammarrätten i Jönköping, Sweden) — Mattias
Jalkhed v Jordbruksverket

(Case C-18/07) (1)

(2008/C 171/50)

Language of the case: Swedish

The President of the Third Chamber of the Court has ordered
that the case be removed from the register.

(1) OJ C 56, 10.3.2007.

Order of the President of the Court of 11 February 2008
— Commission of the European Communities v Italian
Republic

(Case C-347/07) (1)

(2008/C 171/53)

Language of the case: Italian

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 223, 22.9.2007.
Commission Regulation (EC) No 1431/2007 of 5 December 2007 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications Huile d'olive de Nyons (PDO)
Date: 2007-12-05
Institutions: European Commission
Subjects: France, designation of origin, location of production, olive oil, product designation

L 320/12

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2007

COMMISSION REGULATION (EC) No 1431/2007

of 5 December 2007

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of
protected designations of origin and protected geographical indications Huile d'olive de Nyons
(PDO)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20
March 2006 on the protection of geographical indications and
designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article
7(4) thereof,

Whereas:

(1)

the Commission has

By virtue of the first subparagraph of Article 9(1) and
having regard to Article 17(2) of Regulation (EC) No
examined France’s
510/2006,
request for approval of amendments to the specification
for the protected geographical indication ‘Huile d'olive de
Nyons’ registered under Commission Regulation (EC) No
1107/96 (2).

(2)

Since the amendments in question are not minor within
the meaning of Article 9 of Regulation (EC) No

510/2006, the Commission published the amendment
application in the Official Journal of the European Union
as required by the first subparagraph of Article 6(2) of
that Regulation (3). As no statement of objection within
the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No
510/2006 has been sent
the
amendments should be approved,

to the Commission,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The amendments to the specification published in the Official
Journal of the European Union regarding the name in the Annex
to this Regulation are hereby approved.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following
the European
that of
Union.

its publication in the Official

Journal of

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 December 2007.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) OJ L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 2156/2005 (OJ L 342, 24.12.2005, p. 54).

(3) OJ C 73, 30.3.2007, p. 4.

ANNEX

Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.5 — Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.)

FRANCE

Huile d'olive de Nyons (PDO)
2007/811/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 5 December 2007 appointing a judge to the Court of Justice of the European Communities
Date: 2007-12-05
Institutions: Representatives of the Governments of the Member States
Subjects: Court of Justice of the European Union, appointment of staff, member of the Court of Justice (EU)

11.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 325/89

CONFERENCE OF THE REPRESENTATIVES
OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES

of 5 December 2007

appointing a judge to the Court of Justice of the European Communities

(2007/811/EC, Euratom)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER
STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Having regard to the Treaty
Community, and in particular Article 223 thereof,

establishing the European

Mr Jean-Jacques KASEL is hereby appointed judge to the Court
of Justice of the European Communities from the date of his
swearing-in until 6 October 2009.

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic
Energy Community, and in particular Article 139 thereof,

Whereas:

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Union.

Justice and as a result of

Pursuant to Articles 5 and 7 of the Protocol on the Statute of
the Court of
the resignation of
Mr Romain SCHINTGEN, a judge should be appointed for the
remainder of Mr Romain SCHINTGEN’s term of office, which
ends on 6 October 2009,

Done at Brussels, 5 December 2007.

The President

A. MENDONÇA E MOURA
Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 429th meeting of 9 July 2007 concerning a draft decision relating to Case COMP/E-2/39.140 — DaimlerChrysler
Date: 2007-12-05
Institutions: Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
Subjects: advisory committee (EU), after-sales service, dominant position, general mechanical engineering, motor car, restrictive trade practice, restrictive-practice authorisation, spare part

C 291/10

EN

Official Journal of the European Union

5.12.2007

Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions

given at

its 429th meeting of 9 July 2007 concerning a draft decision relating to Case

COMP/E-2/39.140 — DaimlerChrysler

(2007/C 291/04)

1. The members of the Advisory Committee agree with the Commission that in the light of the practices
described in the draft decision, the agreements entered into between DaimlerChrysler and its authorised
Mercedes-Benz service partners are liable to raise competition concerns on the motor vehicle
aftermarkets.

2. The members of the Advisory Committee agree with the Commission that the proceedings in this case
to Article 9(1) of Council Regulation (EC)

can be concluded by means of a decision pursuant
No 1/2003 (1).

3. The members of the Advisory Committee agree with the Commission that in the light of the commit-
ments offered by DaimlerChrysler, there are no longer grounds for action by the Commission, without
prejudice to the provisions of Article 9(2) of Regulation (EC) No 1/2003.

4. The members of the Advisory Committee agree with the Commission that DaimlerChrysler should be

bound by the commitments until 31 May 2010.

5. The members of the Advisory Committee ask the Commission to take into account all the other points

raised during the discussion.

6. The members of the Advisory Committee recommend the publication of its opinion in the Official

Journal of the European Union.

(1) OJ L 1, 4.1.2003, p. 1.
Case T-133/03: Order of the Court of First Instance of 5 December 2007 — Schering-Plough Ltd v Commission and EMEA (Action for annulment — Partial inadmissibility — Interest in bringing proceedings — Application devoid of purpose — No need to adjudicate)
Date: 2007-12-05
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, European Medicines Agency, action for annulment (EU), market approval, medicinal product, product designation

C 37/22

EN

Official Journal of the European Union

9.2.2008

COURT OF FIRST INSTANCE

Order of the Court of First Instance of 5 December 2007
— Schering-Plough Ltd v Commission and EMEA

4. Schering-Plough Ltd shall pay,

in addition to its own costs, the

costs incurred by the Commission.

(Case T-133/03) (1)

(1) OJ C 171, 19.7.2003.

(Action for annulment — Partial inadmissibility — Interest in
bringing proceedings — Application devoid of purpose — No
need to adjudicate)

(2008/C 37/32)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Schering-Plough Ltd (Brussels, Belgium) (represented
by: G. Berrisch and P. Bogaert, lawyers)

Defendants: Commission of the European Communities (repre-
sented by: H. Støvlbæk and M. Shotter, acting as Agents)
the Evaluation of Medicinal Products
European Agency for
(EMEA), (Geneva, Switzerland) (represented by:
initially by N.
Khan, acting as Agent, and C. Sherliker, solicitor, and subse-
quently by C. Sherliker, solicitor, and T. Eicke, Barrister)

Intervener in support of the applicant: European Federation of
Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA), established
in Geneva (Switzerland),
(represented by: N. Rampal, U.
Zinsmeister and D. Waelbroeck, lawyers)

Re:

Action for the annulment of the EMEA measure of 14 February
2003 refusing a ‘Type 1’ variation of the name of the pharma-
ceutical form ‘oral lyophilisat’ from ‘Allex 5 mg oral lyophilisate’
to ‘Allex Reditabs 5 mg oral lyophilisate’.

Operative part of the order

1. The action is dismissed as inadmissible in so far as it is directed
the Evaluation of Medicinal

the European Agency for

against
Products (EMEA).

Order of the President of the Court of First Instance of
22 November 2007 — V v Parliament

(Case T-345/05 R III)

(Application for interim measures — Waiver of immunity of a
the European Parliament — Application for
Member of

suspension of operation — No prima facie case)

(2008/C 37/33)

Language of the case: English

Parties

Applicant: V (represented by:
Monan, lawyers)

J Lofthouse, C Hayes and M

Defendant: European Parliament (represented by: H Krück, D
Moore and M Windisch, agents)

Re:

re-examination of

Application for
the applicant's first and
second applications for interim measures, dismissed by orders of
the President of the Court of First Instance on 16 March 2007
and 27 June 2007 in Case T-345/05 R and T-345/05 R II, V v
Parliament, not published in the ECR

Operative part of the order

1. The application for interim measures is dismissed.

2. There is no longer any need to adjudicate on the action in so far as

it is directed against the Commission.

2. The costs are reserved.

3. The EMEA shall bear its own costs.
Case C-245/07: Order of the President of the Court of 5 December 2007 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany
Date: 2007-12-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Germany, action for failure to fulfil an obligation, high-speed transport, national implementing measure, rail network, technical standard, trans-European network

23.2.2008

EN

Official Journal of the European Union

C 51/39

Order of the President of the Court of 20 November 2007
— Commission of the European Communities v Italian
Republic

Order of the President of the Court of 29 November 2007
v
— Commission

European Communities

the

of
Portuguese Republic

(Case C-190/07) (1)

(2008/C 51/67)

Language of the case: Italian

(Case C-234/07) (1)

(2008/C 51/70)

Language of the case: Portuguese

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 129, 9.6.2007.

(1) OJ C 155, 7.7.2007.

Order of the President of the Court of 16 November 2007
(Reference for a preliminary ruling from the Zala Megyei
Bíróság — Republic of Hungary) — OTP Bank rt and
Merlin Gerin Zala kft v Zala Megyei Közigazgatási Hivatal

Order of the President of the Court of 5 December 2007
— Commission of the European Communities v Federal
Republic of Germany

(Case C-195/07) (1)

(2008/C 51/68)

Language of the case: Hungarian

(Case C-245/07) (1)

(2008/C 51/71)

Language of the case: German

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 129, 9.6.2007.

(1) OJ C 155, 7.7.2007.

Order of the President of the Court of 20 November 2007
v
— Commission

European Communities

the

of
Portuguese Republic

Order of the President of the Court of 21 November 2007
v
— Commission

European Communities

the

of
Portuguese Republic

(Case C-206/07) (1)

(2008/C 51/69)

(Case C-266/07) (1)

(2008/C 51/72)

Language of the case: Portuguese

Language of the case: Portuguese

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

The President of
removed from the register.

the Court has ordered that

the case be

(1) OJ C 129, 9.6.2007.

(1) OJ C 183, 4.8.2007.
Euro exchange rates
Date: 2007-12-05
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

5.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 291/9

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

4 December 2007

(2007/C 291/03)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

1,4741

RON

Romanian leu

SKK

TRY

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

3,5569

33,315

1,7505

1,6843

1,4815

11,4831

1,9334

2,1336

KRW South Korean won

1 360,45

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

10,0785

10,9061

7,3317

13 698,81

4,9264

62,015

35,986

45,134

161,85

7,4569

0,7149

9,42

1,648

91,25

8,109

1,9558

0,5842

26,29

15,6466

253,45

3,4528

0,7004

0,4293

3,6183

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Case F-3/07: Order of the Civil Service Tribunal of 5 December 2007 — Moschonaki v European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND)
Date: 2007-12-05
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: EU office or agency, action by staff, labour relations, living conditions, staff regulations (EU), workers' representation, working conditions

C 22/58

EN

Official Journal of the European Union

26.1.2008

Pleas in law and main arguments

The applicant participated in the EPSO/AD/28/05 competition.
The competition selection board refused to include the applicant
in the reserve list
that competition by decision of
12 February 2007, which the applicant seeks to have annulled.

for

In support of her action, the applicant raises four pleas in law:

The first plea alleges, principally, a manifest error of appraisal
either alone or in conjunction with a failure to state reasons
and/or breach of the principle patere legem quam ipse fecisti. The
selection board, whose position in that regard is ambiguous,
took the view that the applicant gave ‘sufficient’ answers which
nevertheless had weak points. That was manifestly not the case,
particularly as the applicant answered in accordance with the
Commission rules.

The second plea alleges, also principally, breach of the notice of
competition and of the principle of equality either alone or in
conjunction with compliance with the principle of reasonable-
ness.

The third plea, also principally, alleges breach of the duty to
state reasons in that the applicant clearly asked the selection
board why an answer which she gave in the oral test was
considered incorrect or at least insufficient. The applicant has
not received any response despite the duty to state reasons.

Finally and in the alternative, the applicant alleges a manifest
error of appraisal either alone or in conjunction with the prin-
ciple of equality and the principle of proportionality. The mark
awarded was,
in addition, disproportionate in relation to the
results (she was given the mark of 25/50) and is in breach of
the principle of equality since the applicant was treated like any
other candidate who gave answers considered sufficient, not
only with regard to knowledge but also with regard to other
criteria.

Order of the Civil Service Tribunal of 5 December 2007 —
Moschonaki v European Foundation for the Improvement
of Living and Working Conditions (EUROFOUND)

(Case F-3/07) (1)

(2008/C 22/112)

Language of the case: French

The President of the First Chamber has ordered that the case be
removed from the register.

(1) OJ C 56, 10.3.2007, p. 43.

Order of the Civil Service Tribunal of 28 November 2007
— Karatzoglou v European Agency for Reconstruction
(EAR)

(Case F-71/07) (1)

(2008/C 22/113)

Language of the case: English

The President of the First Chamber has ordered that the case be
removed from the register.

(1) OJ C 269, 10.11.2007, p. 70.
Commission Regulation (EC) No 1429/2007 of 5 December 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2007-12-05
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

6.12.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 320/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 1429/2007

of 5 December 2007

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

in
standard values for imports from third countries,
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

This Regulation shall enter into force on 6 December 2007.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 December 2007.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 756/2007 (OJ L 172, 30.6.2007, p. 41).

L 320/2

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2007

to Commission Regulation of 5 December 2007 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

IL
MA
SY
TR
ZZ

JO
MA
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
ZZ

AR
AU
BR
SZ
TR
ZA
ZW
ZZ

MA
ZZ

CN
HR
IL
TR
UY
ZZ

EG
TR
ZA
ZZ

AR
CA
CL
CN
MK
US
ZA
ZZ

AR
CN
TR
ZZ

114,0
61,5
68,2
100,8
86,1

196,3
52,5
99,6
116,1

58,5
122,0
90,3

301,9
301,9

20,7
15,0
12,7
41,9
60,4
41,5
17,0
29,9

67,3
67,3

61,4
21,2
66,8
77,8
95,3
64,5

95,3
112,1
62,3
89,9

87,7
87,3
86,0
69,1
31,5
80,6
95,7
76,8

71,0
47,9
145,7
88,2

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.