Case T-97/04: Order of the Court of First Instance of 14 May 2007 — Gnemmi and Aguiar v Commission (Staff cases — Officials — Reports procedure — Career development review — 2001/2002 Appraisal exercise — Action manifestly inadmissible and manifestly devoid of any legal basis)
Date: 2007-07-21
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, European official, action for annulment (EU), report, staff assessment

C 170/24

EN

Official Journal of the European Union

21.7.2007

Operative part of the judgment

The Court:

1. Dismisses the action;

2. Orders MacLean-Fogg Co. to pay the costs.

(1) OJ C 296, 26.11.2005.

Judgment of the Court of First Instance of 14 June 2007 —
Europig v OHIM (EUROPIG)

(Case T-207/06) (1)

(Community trade mark — Application for Community
word mark EUROPIG — Absolute grounds for refusal —
Descriptive character — Absence of distinctive character —
Article 7(1)(b) and (c) and Article 7(3) of Regulation (EC)
No 40/94)

(2007/C 170/47)

Language of the case: French

Parties

Judgment of the Court of First Instance of 13 June 2007 —
IVG Immobilien AG v OHIM (I)

Applicant: Europig SA (Josselin, France)
Masson, lawyer)

(represented by: D.

(Case T-441/05) (1)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market
(Trade Marks
Folliard-
Monguiral, Agent)

(represented by: A.

and Designs)

(Community trade mark — Figurative signs — Absolute
grounds for refusal of registration — Lack of distinctiveness
— Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94)

Re:

(2007/C 170/46)

Language of the case: German

Action brought against the decision of the Fourth Board of
Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market
of 31 May 2006 (Case R 1425/2005-4) concerning an applica-
tion for registration of the word mark EUROPIG as a Com-
munity trade mark.

Parties

Applicant: IVG Immobilien AG (Bonn, Germany) (represented by:
A. Okonek and U. Karpenstein, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market
(Trade Marks and Designs) (represented by: G. Schneider, Agent)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of
Appeal of OHIM of 1 September 2005 (Case R 559/2004-4)
concerning an application for registration of the figurative sign I
as a Community trade mark

Operative part of the judgment

The Court:

1. Annuls the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office
(Trade Marks and

for Harmonisation in the Internal Market
Designs) (OHIM) of 1 September 2005 (Case R 559/2004-4);

2. Orders OHIM to bear its own costs and to pay the costs incurred

by IVG Immobilien AG.

Operative part of the judgment

The Court:

1. Dismisses the action;

2. Orders the applicant to pay the costs.

(1) OJ C 261, 28.1.2006.

Order of the Court of First Instance of 14 May 2007 —
Gnemmi and Aguiar v Commission

(Case T-97/04) (1)

(Staff cases — Officials — Reports procedure — Career
development review — 2001/2002 Appraisal exercise —
Action manifestly inadmissible and manifestly devoid of any
legal basis)

(2007/C 170/48)

Language of the case: French

(1) OJ C 60, 11.3.2006.

Parties

Applicants: Laura Gnemmi (Hünsdorf, Luxembourg) and Eugénia
Aguiar (Brussels, Belgium) (represented by: initially G. Bounéou
and F. Frabetti, lawyers, and subsequently by F. Frabetti alone)

21.7.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 170/25

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and H. Krämer, acting as Agents)

2. The applicants are ordered to bear their own costs.

(1) OJ C 106, 30.4.2004.

Re:

Application for annulment, principally, of
the 2001/2002
appraisal exercise in relation to the applicants and, alternatively,
the applicants' career development reviews for that exercise.

Operative part of the order

1. The action is dismissed as partly manifestly inadmissible and, for

the rest, as manifestly devoid of any legal basis.

Order of the Court of First Instance of 14 May 2007 —
Czigàny and Others v Commission

2. The applicants are ordered to bear their own costs.

(Case T-149/04) (1)

(1) OJ C 106, 30.4.2004.

(Staff cases — Officials — Reports procedure — Career
development review — 2001/2002 Appraisal exercise —
Action manifestly inadmissible and manifestly devoid of any
legal basis)

(2007/C 170/50)

Language of the case: French

Order of the Court of First Instance of 14 May 2007 —
Ruiz Sanz and Others v Commission

(Case T-112/04) (1)

Parties

(Staff cases — Officials — Reports procedure — Career
development review — 2001/2002 Appraisal exercise —
Action manifestly inadmissible and manifestly devoid of any
legal basis)

(2007/C 170/49)

Language of the case: French

(Luxembourg,

Applicants: Imre Czigàny (Rhode-Saint-Genèse, Belgium); Isabel
Luxembourg); Georgette Henningsen
Alves
(Brussels, Belgium); and Michel Lucas (Tervuren, Belgium) (repre-
sented by:
lawyers, and
initially G. Bounéou and F. Frabetti,
subsequently by F. Frabetti alone)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and H. Krämer, acting as Agents)

Parties

Re:

Applicants: Manuel Ruiz Sanz (Tervuren, Belgium); Anna Maria
Campogrande (Brussels, Belgium); and Friedrich Mühlbauer
(Brussels) (represented by: G. Bounéou and F. Frabetti, lawyers,
and subsequently by F. Frabetti alone)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and H. Krämer, acting as Agents)

Re:

Application for annulment, principally, of
the 2001/2002
appraisal exercise in relation to the applicants; and, alternatively,
of the applicants' career development reviews for that exercise.

Application for annulment, principally, of
the 2001/2002
appraisal exercise in relation to the applicants; and, alternatively,
of the applicants' career development reviews for that exercise.

Operative part of the order

1. The action is dismissed as partly manifestly inadmissible and, for

the rest, as manifestly devoid of any legal basis.

2. The applicants are ordered to bear their own costs.

Operative part of the order

(1) OJ C 168, 26.6.2004.

1. The action is dismissed as partly manifestly inadmissible and, for

the rest, as manifestly devoid of any legal basis.