do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm) Text with EEA relevance
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: Austria, economic concentration, merger control, metallurgical industry, restrictive-practice authorisation, special steels, steel

C 145/10

EN

Official Journal of the European Union

30.6.2007

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/03)

On 19 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4693. EUR-Lex is the

on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/04)

On 18 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4663. EUR-Lex is the

on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo) Text with EEA relevance
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation, waste recycling

C 145/10

EN

Official Journal of the European Union

30.6.2007

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/03)

On 19 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4693. EUR-Lex is the

on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/04)

On 18 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4663. EUR-Lex is the

on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4704 — Bridgepoint/Gambro Healthcare) Text with EEA relevance
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, medical device, medical institution, merger control, restrictive-practice authorisation

30.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 145/11

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4704 — Bridgepoint/Gambro Healthcare)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/05)

On 26 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4704. EUR-Lex is the

on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)
Euro exchange rates
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

C 145/14

EN

Official Journal of the European Union

30.6.2007

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

29 June 2007

(2007/C 145/07)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

1,3505

RON

Romanian leu

SKK

TRY

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

3,134

33,635

1,774

1,5885

1,4245

10,5569

1,7502

2,0664

KRW South Korean won

1 247,73

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

9,5531

10,2816

7,3035

12 201,77

4,6626

62,461

34,807

42,615

166,63

7,4422

0,674

9,2525

1,6553

84,26

7,9725

1,9558

0,5837

28,718

15,6466

246,15

3,4528

0,6963

0,4293

3,7677

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections   (Text with EEA relevance)
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, Malta, State aid, control of State aid, economic support, financial equalisation, inland waterway transport, public transport

C 145/12

EN

Official Journal of the European Union

30.6.2007

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/06)

Date of adoption of the decision

21.3.2007

Aid No

Member State

Region

NN 53/06

Malta

—

Title (and/or name of the beneficiary) Għajnuna mil-Istat (obbligi ta' servizz pubbliku) għall-operaturi tal-karozzi tal-

Legal basis

Type of measure

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

linja f'Malta

Ftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-ATP ta' l-1995

Aid scheme

Public Service Compensation

Public Service Compensation

Between MTL 1,25 and 2 million

100 %

—

Economic sectors

Passenger Transport by Bus

Name and address of
authority

the granting

Il-Gvern Malti

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

21.2.2007

Reference number of the aid

N 738/06

Member State

The Czech Republic

Region

Celé území státu

Title (and/or name of the beneficiary)

Pomoc státu při odstraňovaní škod vzniklých povodní v roce 2006 na majetku
subjektů provozujících veřejné přístavy a vnitrozemskou vodní dopravu

Legal basis

Usnesení vlády č. 604 ze dne 24. května 2006 o Strategii obnovy území postiže-
ného mimořádnými záplavami na jaře 2006 a ke zlepšení podpory operativního
řízení ochrany před povodněmi

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to make good the damage caused by natural disasters

30.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 145/13

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Grant

CZK 47 388 000 (EUR 1 675 000)

100 %

Until the end of 2007

Economic sectors

Transport (inland waterway)

Name and address of
authority

the granting

Ministerstvo dopravy
Nábřeží Ludvika Svobody 12/222
CZ-110 15 Praha

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4771 — Veritas/Golden Gate/Goldman Sachs/Aeroflex) — Candidate case for simplified procedure Text with EEA relevance
Date: 2007-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: commercial bank, economic concentration, exchange of information, investment company, merger control

30.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 145/31

V

(Announcements)

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION
POLICY

COMMISSION

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4771 — Veritas/Golden Gate/Goldman Sachs/Aeroflex)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 145/10)

1.
On 22 June 2007 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to
Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which The Veritas Capital Fund III L.P, a part of
the Veritas group (‘Veritas’, USA), Golden Gate Capital Management LLC (‘GG’, USA), and the Goldman
Sachs Group Inc (‘GS’, USA) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint
control of Aeroflex Incorporated (‘Aeroflex’, USA) by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— Veritas: private equity investment

— GG: private equity investment

— GS: global investment banking, securities and investment management

— Aeroflex: design and manufacture of microelectronic products and test solutions for the communica-

tions, aerospace and defence industries

3.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to
the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council
Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the
procedure set out in the Notice.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under
reference number COMP/M.4771 — Veritas/Golden Gate/Goldman Sachs/Aeroflex to the following address:

European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
J-70
B-1049 Bruxelles/Brussel

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
(2) OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.