Results of sales of wine alcohol held by public bodies
Date: 2007-06-23
Institutions: European Commission
Subjects: alcohol, award of contract, intervention agency, motor spirit, sale, viticulture

C 139/18

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Results of sales of wine alcohol held by public bodies

(2007/C 139/05)

Commission Decision of 29 March 2006

Award of lot No 31/2006 EC and lot No 32/2006 EC of public sales of wine alcohol for use as bioethanol
in the Community opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Tenders rejected

Commission Decision of 29 March 2006

Award of lot No 33/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

Commission Decision of 29 March 2006

50 000
raw alcohol

38,00

Award of lot No 34/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

Commission Decision of 29 March 2006

100 000
raw alcohol

42,70

Award of lot No 35/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

100 000
raw alcohol

38,00

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/19

Commission Decision of 29 March 2006

Award of lot No 36/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

Commission Decision of 29 March 2006

50 000
raw alcohol

37,95

Award of lot No 37/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

Commission Decision of 29 March 2006

100 000
raw alcohol

37,89

Award of lot No 38/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

Commission Decision of 29 March 2006

100 000
raw alcohol

37,93

Award of lot No 39/2006 EC of tendering procedure No 4/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 117/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

tenders rejected

Commission Decision of 12 April 2006

Tendering procedure No 56/2006 for new industrial uses opened by Regulation (EC) No 391/2006

Use: production of baker's yeast

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

20 000
raw alcohol

11,85

BIO SPRINGER
103, rue Jean Jaurès
B.P. 17
F-94701 Maisons-Alfort

C 139/20

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

S.I.L. FALA
8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

S. I. LESAFFRE
137, rue Gabriel Péri
B.P. 3029
F-59703 Marcq-en-Baroeul

20 000
raw alcohol

69 970
raw alcohol

11,85

11,85

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 40/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

45,80

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 41/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

43,80

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 42/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

44,00

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/21

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 43/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

46,25

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 44/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

44,10

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 45/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

Commission Decision of 18 May 2006

50 000
raw alcohol

43,00

Award of lot No 46/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

43,10

C 139/22

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 47/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100% vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100% vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

Commission Decision of 18 May 2006

50 000
raw alcohol

40,10

Award of lot No 48/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ONIVINS-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
F-33505 Libourne

Commission Decision of 18 May 2006

50 000
raw alcohol

43,20

Award of lot No 49/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100% vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100% vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

39,30

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 50/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

39,09

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/23

Commission Decision of 18 May 2006

Award of lot No 51/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

Commission Decision of 18 May 2006

50 000
raw alcohol

39,19

Award of lot No 52/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

Commission Decision of 18 May 2006

50 000
raw alcohol

39,25

Award of lot No 53/2006 EC of tendering procedure No 5/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 593/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Mezőgazdasági és
Vidékfejlesztési Hivatal
Soroksári út 22-24, 6th floor, room 630
H-1095 Budapest

Commission Decision of 26 July 2006

28 571,8692
raw alcohol

38,00

Tendering procedure No 57/2006 for new industrial uses opened by Regulation (EC) No 822/2006

Use: production of baker's yeast

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

BIO SPRINGER
103, rue Jean Jaurès
B.P. 17
F-94701 Maisons-Alfort

S.I.L. FALA
8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

S. I. LESAFFRE
137, rue Gabriel Péri
B.P. 3029
F-59703 Marcq-en-Baroeul

20 000
raw alcohol

17 200
raw alcohol

62 800
raw alcohol

11,00

11,00

11,00

C 139/24

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 54/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,17

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 55/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,29

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 56/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,41

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 57/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,82

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/25

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 58/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,55

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 59/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,66

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 60/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

45,05

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 61/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

47,31

C 139/26

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 62/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

47,61

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 63/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

47,91

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 64/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

44,50

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 65/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,50

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/27

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 66/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,56

Commission Decision of 8 September 2006

Award of lot No 67/2006 EC of tendering procedure No 6/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1015/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

44,11

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 68/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

50,51

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 69/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,50

C 139/28

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 70/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,51

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 71/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

47,00

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 72/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

48,00

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 73/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

48,00

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/29

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 74/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

46,70

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 75/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,65

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 76/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

44,16

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 77/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,60

C 139/30

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 78/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,66

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 79/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

44,60

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 80/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Tenders rejected

Commission Decision of 15 November 2006

Award of lot No 81/2006 EC of tendering procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1484/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

IVV-Instituto da Vinha e do Vinho
R. Mouzinho da Silveira, 5
P-1250-165 Lisboa

40 000
raw alcohol

43,51

Commission Decision of 14 December 2006

Tendering procedure No 58/2006 CE for new industrial uses opened by Regulation (EC) No 1593/2006

Use: safety training

GESIP
22, rue du Pont Neuf
F-75001 Paris

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

684
raw alcohol

17,00

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/31

Commission Decision of 14 December 2006

Tendering procedure No 58/2006 CE for new industrial uses opened by Regulation (EC) No 1593/2006

Use: production of baker's yeast

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

S. I. LESAFFRE
137, rue Gabriel Péri
B.P. 3029
F-59703 Marcq-en-Baroeul

50 000
raw alcohol

11,10

Commission Decision of 12 January 2007

Tendering procedure No 58/2006 CE for new industrial uses opened by Regulation (EC) No 1593/2006

Use: production of baker's yeast

Approved companies

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

BIO SPRINGER
103, rue Jean Jaurès
B.P. 17
F-94701 Maisons-Alfort Cédex

S. I. L. FALA
8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

16 390
raw alcohol

29 400
raw alcohol

11,10

11,10

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 82/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,615

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 83/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,615

C 139/32

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 84/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,615

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 85/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

FEGA
Beneficencia 8
E-28004 Madrid

50 000
raw alcohol

48,615

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 86/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

48,05

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 87/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

48,05

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/33

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 88/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

48,05

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 89/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Viniflhor-Libourne
Délégation nationale
17, avenue de la Ballastière
B.P. 231
F-33505 Libourne

50 000
raw alcohol

47,19

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 90/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,7

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 91/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,65

C 139/34

EN

Official Journal of the European Union

23.6.2007

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 92/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

43,00

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 93/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

AGEA
Via Torino, 45
I-00184 Roma

50 000
raw alcohol

44,75

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 94/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Tenders rejected

Commission Decision of 31 January 2007

Award of lot No 95/2006 EC of tendering procedure No 8/2006 EC for use as bioethanol in the Com-
munity opened by Regulation (EC) No 1858/2006

Use:

in the fuel sector as bioethanol

Intervention agency of storage

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

IVV-Instituto da Vinha e do Vinho
R. Mouzinho da Silveira, 5
P-1250-165 Lisboa

32 182
raw alcohol

45,055