do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4508 — Alstom UK/Balfour Beatty/JV) Text with EEA relevance
Date: 2007-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: Ireland, United Kingdom, building industry, economic concentration, merger control, rail transport, restrictive-practice authorisation

5.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 102/1

II

(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

COMMISSION

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4448 — ICA Baltic/RIMI Baltic)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 102/01)

On 11 December 2006, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regu-
lation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public
after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32006M4448. EUR-Lex is the on-

line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4508 — Alstom UK/Balfour Beatty/JV)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 102/02)

On 30 March 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4508. EUR-Lex is the on-

line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4631 — Carlyle Riverstone Global Energy & Power Fund III/First Reserve) Text with EEA relevance
Date: 2007-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, investment transaction, merger control, oil industry, private investment, restrictive-practice authorisation

C 102/2

EN

Official Journal of the European Union

5.5.2007

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4631 — Carlyle Riverstone Global Energy & Power Fund III/First Reserve)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 102/03)

On 27 April 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4631. EUR-Lex is the on-

line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)
Euro exchange rates
Date: 2007-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

5.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 102/5

IV

(Notices)

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND
BODIES

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

4 May 2007

(2007/C 102/05)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

1,3561

RON

Romanian leu

163,15

7,4517

SKK

TRY

Slovak koruna

Turkish lira

0,68280

AUD Australian dollar

CAD

HKD

NZD

SGD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

New Zealand dollar

Singapore dollar

3,3175

33,540

1,8360

1,6562

1,4985

10,6066

1,8463

2,0603

KRW South Korean won

1 257,99

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

Indonesian rupiah

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

9,4745

10,4473

7,3422

12 170,32

4,6385

64,320

34,9580

44,229

9,1575

1,6479

86,52

8,1280

1,9558

0,5826

28,118

15,6466

246,55

3,4528

0,6967

0,4293

3,7504

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance )
Date: 2007-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: Lithuania, State aid, control of State aid, regional development, research and development

5.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 102/3

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 102/04)

Date of adoption of the decision

24.1.2007

Reference number of the aid

NN 67/05

Member State

Region

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary) UAB „Bitė GSM“

Legal basis

LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo
įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126;
2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio
įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr.
57-1833)

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Research and development

Tax rate reduction

Overall budget: LTL 85,78 million

50 %

13.3.2003-12.3.2008

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of
authority

the granting

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Other information

Final copy of the investment agreement

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

24.1.2007

Reference number of the aid

NN 68/05

Member State

Region

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary) UAB „Omnitel“

Legal basis

LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo
įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126;
2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio
įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr.
57-1833)

C 102/4

EN

Official Journal of the European Union

5.5.2007

Type of measure

Individual aid

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Regional development, Research and development

Tax rate reduction

Overall budget: LTL 92,27 million

46,97 %

1.7.2002-30.6.2007

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of
authority

the granting

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Other information

Final copy of the investment agreement

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/