Case F-59/06: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 25 April 2007 — Kerstens v Commission of the European Communities (Career development report — 2004 appraisal procedure — Infringement of Article 43 of the Staff Regulations — Infringement of the GIP of Article 43 of the Staff Regulations)
Date: 2007-04-28
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, European official, action by staff, professional career, regulations for civil servants, staff assessment

C 96/42

EN

Official Journal of the European Union

28.4.2007

Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of
25 April 2007 — Kerstens v Commission of the European
Communities

(Case F-59/06) (1)

(Career development report — 2004 appraisal procedure —
Infringement of Article 43 of the Staff Regulations — Infrin-
gement of the GIP of Article 43 of the Staff Regulations)

Re:

First, annulment of the decision of the Council's Appointing
Authority of 22 August 2005 refusing to grant the applicant, a
former national expert on secondment who became an official
of the European Communities, the installation allowance and
ordering its recovery, and secondly, an application for damages.

(2007/C 96/87)

Language of the case: French

Operative part of the order

1. The application is dismissed as manifestly inadmissible;

Parties

Applicant: Petrus Kerstens (Overijse, Belgium) (represented by:
C. Mourato, lawyer)

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: K. Herrmann and M. Velardo, Agents)

Re:

2. the Council of the European Union, in addition to bearing its own

costs, is ordered to pay half those of Mr Manté.

(1) OJ C 237 of 30.9.2006, p. 19.

Annulment, first, of the decision of the Appointing Authority of
11 July 2005 adopting the applicant's CDE for 2004 and,
second, of the express decision of the Appointing Authority of
6 February 2006 dismissing
complaint
No R/769/05.

applicant's

the

Operative part of the order

1. The action is dismissed as manifestly inadmissible.

2. Each party is to bear its own costs.

(1) OJ C 165, 15.7.2006, p. 34.

Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of
20 April 2007 — L v European Medicines Agency (EMEA)

(Case F-13/07) (1)

(Staff case — Invalidity — Invalidity Committee — Refusal
to convene — Manifest inadmissibility)

(2007/C 96/89)

Language of the case: French

Parties

Applicant: L (London, United Kingdom)
S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

(represented by:

Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of
27 March 2007 — Manté v Council

Defendant: European Medicines Agency (EMEA)

(Case F-87/06) (1)

(Staff cases — Pay — Installation allowance — National
expert on secondment who has been appointed an official —
Recovery of sum not due — Manifest inadmissibility)

(2007/C 96/88)

Language of the case: French

Re:

Annulment of the decision of 31 March 2006 refusing the
applicant's
the establishment of an Invalidity
Committee.

request

for

Operative part of the order

Parties

1. The application is dismissed as manifestly inadmissible;

Applicant: Thierry Manté (Woluw-Saint-Pierre, Belgium) (repre-
sented by: S. Rodrigues and C. Bernard-Glanz, lawyers)

2. The parties are ordered to bear their own costs.

Defendant: Council of
M. Simm and I. Sulce, acting as Agents)

the European Union (represented by:

(1) OJ C 82, 14.4.2007, p. 56.