Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance )
Date: 2007-04-05
Institutions: European Commission
Subjects: Cyprus, Denmark, France, Germany, Spain, State aid, Sweden, control of State aid

C 77/4

EN

Official Journal of the European Union

5.4.2007

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 77/02)

Date of adoption of the decision

7.2.2007

Reference number of the aid

N 217/06

Member State

Region

France

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Soutien à la régénération d'huiles usagées noires

Legal basis

Délibération du Conseil d'administration de l'Agence de l'Environnement et de la
Maîtrise de l'Énergie (ADEME) no 06-1-3 du 2 février 2006

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Environmental protection

Direct grant

Overall budget: EUR 1,25 million

—

7.2.2007-7.2.2017

Economic sectors

Waste oil regeneration

Name and address of
authority

the granting

Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

20.12.2006

Reference number of the aid

N 409/06

Member State

Region

Germany

Brandenburg

Title (and/or name of the beneficiary) HighSi GmbH (MSF 2002)

Legal basis

Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur (Staatliche Beihilfe N 642/
2002), das „Investitionszulagengesetz 2005“ (Staatliche Beihilfe N 142a/2004)
(Staatliche
und dessen Nachfolgeregelung „Investitionszulagengesetz 2007“
Beihilfe N 357a/2006)

Type of measure

Individual aid

Objective

Regional development

5.4.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 77/5

Form of aid

Direct grant, Tax allowance

Budget

Intensity

Duration

Overall budget: EUR 76,63 million

14,73 %

1.1.2006-31.12.2008

Economic sectors

Energy

Name and address of
authority

the granting

InvestitionsBank des Landes Brandenburg
Steinstraße 104-106
D-14480 Postdam
Betriebsstättenfinanzamt Frankfurt (Oder)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 460/06

Member State

Region

Denmark

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Privat deltagelse i strategisk forskning — grundforskning og anvendt forskning

Legal basis

Lov om forskningsrådgivning m.v.

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Research and development

Direct grant

Annual budget: DKK 250 million; Overall budget: DKK 2 500 million

100 %

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

—

Name and address of
authority

the granting

Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling
Bredgade 43
DK-1260 København K

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

C 77/6

EN

Official Journal of the European Union

5.4.2007

Date of adoption of the decision

21.2.2007

Reference number of the aid

N 536/06

Member State

Region

Cyprus

—

Title (and/or name of the beneficiary) Ανάπτυξη της Κυπριάκης Χειροτεχνίας

Legal basis

Αποφ. Υπουργικού Συμβουλίου, 7.5.2003

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Heritage conservation

Direct grant

Overall budget: CYP 0,6 million

—

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

Recreational, cultural sporting activities

Name and address of
authority

the granting

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 699/06

Member State

Region

Spain

Cataluña

Title (and/or name of the beneficiary)

Energías renovables en Cataluña

Legal basis

Orden TRI/301/2006 (DOGC 4461, 23.6.2006)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Environmental protection

Direct grant

Overall budget: EUR 30,6 million

—

24.6.2006-31.12.2009

Economic sectors

—

5.4.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 77/7

Name and address of
authority

the granting

Generalitat de Catalunya

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 761/06

Member State

Region

Sweden

—

Title (and/or name of the beneficiary) Ändring av stödordningen för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning

Legal basis

Förordning (2003:564) om bidrag till åtgärder för effektiv och miljöanpassad
energiförsörjning

Type of measure

Aid scheme

Objective

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

Environmental protection

Direct grant

Annual budget: SEK 70 million; Overall budget: SEK 350 million

40 %

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

Electricity, gas and water supply

Name and address of
authority

the granting

Statens energimyndighet
Box 310
S-631 04 Eskilstuna

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/