do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 126/2007 of 12 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2007-02-12
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

13.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 41/1

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory)

I

REGULATIONS

COMMISSION REGULATION (EC) No 126/2007

of 12 February 2007

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

in
standard values for imports from third countries,
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

Article 2

This Regulation shall enter into force on 13 February 2007.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 February 2007.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

L 41/2

EN

Official Journal of the European Union

13.2.2007

to Commission Regulation of 12 February 2007 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0709 90 80

0805 10 20

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

IL
MA
TN
TR
ZZ

EG
MA
SN
TR
ZZ

MA
TR
ZZ

EG
ZZ

EG
IL
MA
TN
TR
ZZ

MA
ZZ

IL
MA
PK
TR
ZZ

EG
IL
TR
ZZ

CA
CN
TR
US
ZZ

AR
US
ZA
ZZ

235,2
50,6
148,3
160,8
148,7

255,9
96,9
112,5
152,4
154,4

47,2
131,7
89,5

26,8
26,8

50,0
56,8
49,4
54,1
71,3
56,3

90,7
90,7

67,7
111,4
57,2
63,9
75,1

56,1
67,8
49,0
57,6

104,2
92,8
99,7
118,2
103,7

101,2
99,4
97,6
99,4

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of

other origin’.
2007/89/EC: Council Decision of 12 February 2007 appointing two Dutch members and four Dutch alternate members to the Committee of the Regions
Date: 2007-02-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Netherlands, appointment of staff

L 41/8

EN

Official Journal of the European Union

13.2.2007

(Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory)

II

DECISIONS

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 12 February 2007

appointing two Dutch members and four Dutch alternate members to the Committee of the
Regions

(2007/89/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

(a) as members:

Having regard to the Treaty
Community, and in particular Article 263 thereof,

establishing the European

— Mr Cor LAMERS, burgemeester van Houten,

— Mr Henk KOOL, wethouder te Den Haag,

to the proposal

from the Netherlands

Having
Government,

regard

Whereas:

(1)

(2)

On 24 January 2006,
the Council adopted Decision
2006/116/EC (1) appointing the members and alternate
members of the Committee of the Regions for the period
from 26 January 2006 to 25 January 2010.

Two members' seats on the Committee of the Regions
have become vacant following the end of the mandate of
Mr Fons HERTOG and the resignation of Mr Pieter VAN
WOENSEL. Four alternate members' seats have become
vacant following the end of the mandate of Ms Laetitia
GRIFFITH, the resignation of Mr James LIDTH DE JEUDE,
the end of the mandate of Mr Wim ZWAAN and the
resignation of Mr Alexander SAKKERS,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following are hereby appointed to the Committee of the
Regions for the remainder of the term of office still to run,
namely until 25 January 2010:

(1) OJ L 56, 25.2.2006, p. 75.

to replace

— Mr Fons HERTOG,

— Mr Pieter VAN WOENSEL;

(b) as alternate members:

— Mr Lodewijk ASSCHER, wethouder te Amsterdam,

— Mr Rik DE LANGE, wethouder te Zutphen,

— Ms Ellie FRANSSEN, wethouder te Voerendaal,

— Ms Rinda DEN BESTEN, wethouder te Utrecht,

to replace

— Ms Laetitia GRIFFITH,

— Mr James LIDTH DE JEUDE,

— Mr Wim ZWAAN,

— Mr Alexander SAKKERS.

13.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 41/9

This Decision shall take effect on the date of its adoption.

Article 2

Done at Brussels, 12 February 2007.

For the Council
The President

F.-W. STEINMEIER
Corrigendum:#Council Decision of 21 December 2006 on the conclusion of bilateral Agreements between the European Community and the Republic of Bulgaria and Romania, respectively, laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services
Date: 2007-02-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Bulgaria, European standard, Romania, agreement (EU), bilateral agreement, exchange of information, information society, ratification of an agreement, service, technical regulations

L 40/110

EN

Official Journal of the European Union

12.2.2007

Corrigendum to Council Decision 2006/1004/EC of 21 December 2006 on the conclusion of bilateral Agreements
between the European Community and the Republic of Bulgaria and Romania, respectively, laying down a
procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society
services

(Official Journal of the European Union L 410 of 30 December 2006)

Decision 2006/1004/EC should read as follows:

COUNCIL DECISION

of 21 December 2006

on the conclusion of bilateral Agreements between the European Community and the Republic of
Bulgaria and Romania, respectively, laying down a procedure for the provision of information in the
field of technical regulations and of rules on information society services

(2006/1004/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

technical regulations and of rules on information society services
are hereby approved on behalf of the Community.

Having regard to the Treaty establishing the European Commu-
nity, and in particular Article 133 in conjunction with the first
sentence of the first subparagraph of Article 300(2),

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas
the bilateral Agreements between the European
Community and the Republic of Bulgaria and Romania,
laying down a procedure for the provision of
respectively,
information in the field of technical regulations and of rules on
information society services e have been negotiated and should
be approved,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The bilateral Agreements between the European Community and
the Republic of Bulgaria and Romania, respectively, laying down
a procedure for the provision of information in the field of

The text of the Agreements and the Annexes is attached to this
Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorised to designate
the person(s) empowered to sign the Agreements in order to
the
bind the Community and to transmit, on behalf of
Community,
the
in Article 16 of
Agreements (1).

the note provided for

Done at Brussels, 21 December 2006.

For the Council

The President

J. KORKEAOJA

(1) The date of entry into force of the Agreements will be published in
the Official Journal of the European Union by the Secretariat of the
Council.
Council Common Position 2007/94/CFSP of 12 February 2007 amending Common Position 2002/960/CFSP concerning restrictive measures against Somalia
Date: 2007-02-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Somalia, common foreign and security policy, economic sanctions, international sanctions, the EU's international role

13.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 41/19

COUNCIL COMMON POSITION 2007/94/CFSP

of 12 February 2007

amending Common Position 2002/960/CFSP concerning restrictive measures against Somalia

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

the Council adopted Common Position 2002/960/CFSP concerning
On 10 December 2002,
restrictive measures against Somalia (1),
following United Nations Security Council Resolutions
(UNSCR) 733 (1992), 1356 (2001) and 1425 (2002), relating to an arms embargo against Somalia.

On 6 December 2006, the United Nations Security Council adopted UNSCR 1725 (2006) intro-
ducing an additional exemption to the restrictive measures imposed by paragraph 5 of UNSCR 733
(1992) and further elaborated in paragraphs 1 and 2 of UNSCR 1425 (2002) for supplies of weapons
and military equipment and technical training and assistance intended solely for the support of or use
by the mission as stipulated in paragraph 3 of UNSCR 1725 (2006).

(3)

The measures imposed by Common Position 2002/960/CFSP should therefore be modified in order
to give effect to UNSCR 1725 (2006).

(4)

Action by the Community is needed in order to implement certain measures,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1(3) of Common Position 2002/960/CFSP shall be replaced by the following:

Article 1

‘3.

(a)

Paragraphs 1 and 2 shall not apply to:

the supply or sale of arms and related material of all types and to the direct or indirect supply of
technical advice, financial and other assistance and training related to military activities intended
solely for the support of or use by the mission as stipulated in paragraph 3 of UNSCR 1725
(2006);

(b) supplies of non-lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use, or of
intended for institution building programmes of the Union, Community or Member
material
States,
including in the field of security, carried out within the framework of the Peace and
Reconciliation Process, as approved in advance by the Committee established by paragraph 11
of UNSCR 751 (1992), nor shall they apply to protective clothing, including flak jackets and
military helmets, temporarily exported to Somalia by United Nations personnel, representatives of
the media and humanitarian and development workers and associated personnel for their personal
use only.’

(1) OJ L 334, 11.12.2002, p. 1.

L 41/20

EN

Official Journal of the European Union

13.2.2007

This Common Position shall take effect on the date of its adoption.

Article 2

This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.

Article 3

Done at Brussels, 12 February 2007.

For the Council
The President

F.-W. STEINMEIER
Council Common Position 2007/92/CFSP of 12 February 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
Date: 2007-02-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Côte d'Ivoire, common foreign and security policy, economic sanctions, international sanctions, the EU's international role

L 41/16

EN

Official Journal of the European Union

13.2.2007

COUNCIL COMMON POSITION 2007/92/CFSP

of 12 February 2007

renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

On 13 December 2004, the Council adopted Common Position 2004/852/CFSP (1) concerning
restrictive measures against Côte d'Ivoire in order to implement the measures imposed against
Côte d'Ivoire by United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 1572 (2004). In accordance
with that Resolution, these measures applied until 15 December 2005.

the Council adopted Common Position 2006/30/CFSP (2) renewing the
On 23 January 2006,
restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire by Common Position 2004/852/CFSP for a
further period of 12 months and supplementing them with the restrictive measures imposed by
paragraph 6 of UNSCR 1643 (2005). In accordance with that Resolution, these measures applied
until 15 December 2006.

In the light of the recent developments in Côte d'Ivoire, the UN Security Council on 15 December
2006 adopted Resolution 1727 (2006) renewing the restrictive measures imposed by UNSCR 1572
(2004) and UNSCR 1643 (2005) until 31 October 2007.

The measures imposed by Common Position 2004/852/CFSP and Common Position 2006/30/CFSP
should therefore be renewed with effect from 16 December 2006 until 31 October 2007, in order to
give effect to UNSCR 1727 (2006),

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

The measures imposed by Common Position 2004/852/CFSP and Common Position 2006/30/CFSP shall be
applied until 31 October 2007, unless the Council decides otherwise in accordance with any future relevant
UN Security Council Resolution.

Article 2

This Common Position shall apply from 16 December 2006 until 31 October 2007.

This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.

Article 3

Done at Brussels, 12 February 2007.

For the Council
The President

F.-W. STEINMEIER

(1) OJ L 368, 15.12.2004, p. 50. Common Position as last amended by Decision 2006/483/CFSP (OJ L 189, 12.7.2006,

p. 23).

(2) OJ L 19, 24.1.2006, p. 36.
2007/96/EC: Council Decision of 12 February 2007 appointing a Spanish member of the Committee of the Regions
Date: 2007-02-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Spain, appointment of staff

14.2.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 42/23

COUNCIL DECISION

of 12 February 2007

appointing a Spanish member of the Committee of the Regions

(2007/96/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty
Community, and in particular Article 263 thereof,

establishing the European

Having regard to the proposal from the Spanish Government,

Article 1

Mr José MONTILLA AGUILERA, Presidente de la Generalitat de
Cataluña, is hereby appointed a member of the Committee of
the Regions in place of Mr Pasqual MARAGALL i MIRA for the
remainder of his term of office, which runs until 25 January
2010.

Whereas:

Article 2

(1)

(2)

On 24 January 2006 the Council adopted Decision
2006/116/EC appointing the members and alternate
members of
the
period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).

the Committee of

the Regions for

This Decision shall take effect on the date of its adoption.

Done at Brussels, 12 February 2007.

A seat as a member of the Committee of the Regions has
become vacant following the end of the mandate of Mr
Pasqual MARAGALL i MIRA,

For the Council
The President

F.-W. STEINMEIER

(1) OJ L 56, 25.2.2006, p. 75.