European Parliament legislative resolution on the draft Council Decision amending the Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities as regards the language arrangements, in order to include Bulgarian and Romanian among the languages of cases as laid down in the Rules of Procedure (15712/2006 - C6-0434/2006 - 2006/0813(CNS))
Date: 2006-12-13
Institutions: Committee on Legal Affairs, European Parliament
Subjects: Bulgaria, Court of Justice of the European Union, Romania, enlargement of the Union, official language, use of languages

C 317 E/368

EN

Official Journal of the European Union

23.12.2006

Wednesday, 13 December 2006

P6_TA(2006)0553

Amendment of Directive 67/548/EEC on dangerous substances (REACH) ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive
of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC on the
laws, regulations and administrative provisions relating to the classification,
approximation of
packaging and labelling of dangerous substances in order to adapt it to Regulation (EC) No …/2006
concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and
establishing a European Chemicals Agency (7525/3/2006 — C6-0268/2006 — 2003/0257(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

— having regard to the Council common position (7525/3/2006 — C6-0268/2006) (1),
— having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the

Council (COM(2003)0644) (3),

— having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
— having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
— having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public

Health and Food Safety (A6-0345/2006);

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the

3.
EC Treaty;

4.
Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have
been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in
the Official Journal of the European Union;

5.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 276 E, 14.11.2006, p. 252.
(2) OJ C 280 E, 18.11.2006, p. 440.
(3) Not yet published in OJ.

P6_TA(2006)0554

Inclusion of Bulgarian and Romanian among the languages of procedure for the
Court of Justice *

European Parliament legislative resolution on the draft Council Decision amending the Rules of
Procedure of the Court of Justice of the European Communities as regards the language arrange-
ments, in order to include Bulgarian and Romanian among the languages of cases as laid down in
the Rules of Procedure (15712/2006 — C6-0434/2006 — 2006/0813(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Council draft (15712/2006),
— having regard to Article 245 (2) of the EC Treaty and Article 160(2) of the EAEC Treaty, pursuant to

which the Council consulted Parliament (C6-0434/2006),

23.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 317 E/369

Wednesday, 13 December 2006

— having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0463/2006);

1. Approves the draft Council decision;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the text submitted for consultation
substantially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

P6_TA(2006)0555

Inclusion of Bulgarian and Romanian among the languages of procedure for the
Court of First Instance *

European Parliament legislative resolution on the draft Council Decision amending the Rules of
Procedure of the Court of First Instance of the European Communities with regard to languages, in
order to include Bulgarian and Romanian among the languages of cases as laid down in the Rules of
Procedure (15715/2006 — C6-0435/2006 — 2006/0814(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Council draft (15715/2006),
— having regard to Article 245(2) of the EC Treaty and Article 160(2) of the EAEC Treaty, pursuant to

which the Council consulted Parliament (C6-0435/2006),
— having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0462/2006);

1. Approves the draft Council decision;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the text submitted for consultation
substantially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

P6_TA(2006)0556

European Year of Intercultural Dialogue (2008) ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a decision
of the European Parliament and of the Council on the European Year of Intercultural Dialogue
(2008) (14153/2/2006 — C6-0422/2006 — 2005/0203(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

— having regard to the Council common position (14153/2/2006 – C6-0422/2006),