European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances in order to adapt it to Regulation (EC) No .../2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and establishing a European Chemicals Agency (7525/3/2006 - C6-0268/2006 - 2003/0257(COD))
Date: 2006-12-13
Institutions: Committee on the Environment, Climate and Food Safety, European Parliament
Subjects: European Chemicals Agency, approximation of laws, dangerous substance, labelling, preparation for market

C 317 E/368

EN

Official Journal of the European Union

23.12.2006

Wednesday, 13 December 2006

P6_TA(2006)0553

Amendment of Directive 67/548/EEC on dangerous substances (REACH) ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive
of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC on the
laws, regulations and administrative provisions relating to the classification,
approximation of
packaging and labelling of dangerous substances in order to adapt it to Regulation (EC) No …/2006
concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and
establishing a European Chemicals Agency (7525/3/2006 — C6-0268/2006 — 2003/0257(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

— having regard to the Council common position (7525/3/2006 — C6-0268/2006) (1),
— having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the

Council (COM(2003)0644) (3),

— having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
— having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
— having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public

Health and Food Safety (A6-0345/2006);

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the

3.
EC Treaty;

4.
Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have
been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in
the Official Journal of the European Union;

5.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 276 E, 14.11.2006, p. 252.
(2) OJ C 280 E, 18.11.2006, p. 440.
(3) Not yet published in OJ.

P6_TA(2006)0554

Inclusion of Bulgarian and Romanian among the languages of procedure for the
Court of Justice *

European Parliament legislative resolution on the draft Council Decision amending the Rules of
Procedure of the Court of Justice of the European Communities as regards the language arrange-
ments, in order to include Bulgarian and Romanian among the languages of cases as laid down in
the Rules of Procedure (15712/2006 — C6-0434/2006 — 2006/0813(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Council draft (15712/2006),
— having regard to Article 245 (2) of the EC Treaty and Article 160(2) of the EAEC Treaty, pursuant to

which the Council consulted Parliament (C6-0434/2006),