do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
European Centre for Disease Prevention and Control — Publication of the final accounts for the financial year 2005
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Centre for Disease Prevention and Control, financial year, implementation of the budget, publication of accounts

31.10.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 266/31

European Centre for Disease Prevention and Control — Publication of the final accounts for the
financial year 2005

(2006/C 266/11)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

www.ecdc.europa.eu

Source: Centre data — These tables summarise the data supplied by the Centre in its annual accounts.

Implementation of the budget for the financial year 2005

Table 1

Revenue

Source of revenue

Revenue entered in the final
budget for the financial year

Revenue
received

Allocation of expendi-
ture

Community subsidies (1)

4 852

3 402

Title I
Staff

Title II
Administration

Title III
Operating activities

Total

4 852

3 402

Total

(1)

Including the appropriations managed by the Commission.

Expenditure

Final budget appropriations

(1 000 euro)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

2 531

1 238

1 083

4 852

2 282

1 174

610

4 066

1 895

638

70

2 603

362

535

541

1 438

274

65

472

811

C

2
6
6
/
3
2

E
N

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

.

3
1
1
0
2
0
0
6

.

31.10.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 266/33

Revenue and expenditure account for the financial year 2005

Table 2

(1 000 euro)

Operating revenue

Community subsidies

Other subsidies/revenue

Operating expenditure

Staff

Administration

Operating activities

Other income (d)

Other charges (e)

Assets

Fixed assets

Receivables

Cash and cash equivalents

Liabilities

Accumulated surplus/deficit

Economic result for the year

Current liabilities

Total (a)

Total (b)

Operating result (c = a – b)

Economic result (f = c + d – e)

Table 3

Balance sheet at 31 December 2005

Total

Total

2005

2 646

0

2 646

171

1 185

326

1 682

964

0

11

953

2005

245

320

2 059

2 624

0

953

1 671

2 624

(1 000 euro)
European Medicines Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2005
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Medicines Agency, financial year, implementation of the budget, publication of accounts

C 266/4

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

European Medicines Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2005

(2006/C 266/02)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.emea.eu.int

Source: Agency data — These tables summarise the data supplied by the Agency in its annual accounts.

Implementation of the budget for the financial year 2005

Table 1

Revenue

Revenue entered
in the final budget
for the financial
year

Source of revenue

Revenue
collected

Allocation of
expenditure

Community
subsidies (1)

31 180

33 734

Title I
Staff

Own revenue

77 455

71 895

Other revenue

3 200

3 767

Title II
Administration

Title III
Operating activities

Expenditure

(1 000 euro)

Final budget appropriations

Appropriations carried over
from the previous financial year

Appropriations for the financial year plus appropriations
carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried
over

cancelled

available

paid

cancelled

available

committed

paid

carried
over

cancelled

41 356

39 307

38 608

700

2 048

642

536

106

41 998

39 949

39 144

700

2 154

27 105

24 047

15 974

10 041

1 090

10 935

10 590

345

38 040

34 982

26 564 10 041

1 435

43 374

42 000

33 907

8 092

1 375

11 174

10 523

651

54 548

53 174

44 430

8 092

2 026

Total

111 835

109 396

Total 111 835

105 354

88 489

18 833

4 513

22 751

21 649

1 102

134 586

128 105

110 138 18 833

5 615

(1)

Including subsidies received from the European Economic Area.

.

3
1
1
0
2
0
0
6

.

E
N

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

C
2
6
6
/
5

C 266/6

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

Revenue and expenditure account for the financial years 2005 and 2004

Table 2

(1 000 euro)

Operating revenue

Community subsidies

Revenue

Operating expenditure

Staff

Administration

Operating activities

Total (a)

2005

28 957

77 679

106 636

40 057

22 459

41 999

Total (b)

104 515

Operating result (c = a – b)

Other income (d)

Other charges (e)

Economic result (f = c + d – e)

2 121

2 257

0

4 378

Table 3

Balance sheet at 31 December 2005 and 2004.

Assets

Fixed assets

Receivables

Cash accounts

Liabilities

Total

Results accumulated from previous financial years

Economic result for the year

Current liabilities

Total

2005

17 437

5 490

29 934

52 861

23 280

4 378

25 203

52 861

2004

24 556

71 857

96 413

34 333

15 154

38 573

88 060

8 353

1 160

0

9 513

2004

12 115

5 892

35 010

53 017

13 767

9 513

29 737

53 017

(1 000 euro)
European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2005
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Food Safety Authority, financial year, implementation of the budget, publication of accounts

C 266/22

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2005

(2006/C 266/08)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html

Source: Authority data — These tables summarise the data supplied by the Authority in its annual
accounts.

Revenue

Revenue entered
in the final budget
for the financial
year

Source of revenue

Revenue
collected

Allocation of
expenditure

Implementation of the budget for the financial year 2005

Table 1

Expenditure

(1 000 euro)

.

3
1
1
0
2
0
0
6

.

Final budget appropriations

Appropriations carried over
from the previous financial
year (1)

Appropriations for the financial year and carried over from
the previous financial year

E
N

entered

committed

paid

carried
over

cancelled

available

paid

cancelled

available

committed

paid

carried
over

cancelled

Community
subsidies

36 857

31 537

Title I
Staff

16 354

14 571

14 024

546

1 784

389

312

77

16 743

14 960

14 336

546

1 861

Own revenue

Other revenue

Title II
Administration

Title III
Operating activities

6 446

5 591

3 306

2 285

855

1 477

1 307

170

7 923

7 068

4 613

2 285

1 025

14 057

9 300

5 824

3 477

4 756

3 818

2 003

1 815

17 875

13 118

7 827

3 477

6 571

Total

36 857

31 537

Total

36 857

29 462

23 154

6 308

7 395

5 684

3 622

2 062

42 541

35 146

26 776

6 308

9 457

(1)

In the table showing the overall implementation of the budget which it publishes in its own annual report the Authority does not include implementation of non-automatic carry-overs of appropriations.

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

C
2
6
6
/
2
3

C 266/24

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

Revenue and expenditure account for the financial years 2005 and 2004

Table 2

(1 000 euro)

Operating revenue

Community subsidies

Other subsidies/revenue

Operating expenditure

Staff

Administration

Operating activities

Total (a)

Total (b)

Operating result (c = a - b)

Other income (d)

Other charges (e)

Economic result (f = c + d + e)

2005

27 405

0

27 405

13 012

6 436

8 718

28 166

– 761

0

– 7

– 768

Table 3

Balance sheet at 31 December 2005 and 2004

Assets

Fixed assets

Short-term receivables

Cash accounts

Total

Liabilities

Results accumulated from previous financial years

Economic result of the year

Short-term debts

Total

2005

1 588

299

10 879

12 766

4 452

– 768

9 082

12 766

2004

20 591

0

20 591

7 564

5 788

6 431

19 783

808

0

– 33

775

2004

1 071

5 025

3 201

9 297

3 677

775

4 845

9 297

(1 000 euro)
Commission Regulation (EC) No 1624/2006 of 31 October 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 1624/2006

of 31 October 2006

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 November 2006.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 October 2006.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

L 302/4

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

to Commission Regulation of 31 October 2006 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 50 10

0806 10 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
096
204
999

052
096
204
999

052
204
999

052
388
524
528
999

052
400
508
999

096
388
400
404
800
804
999

052
720
999

51,1
27,3
46,3
41,6

109,1
81,8
36,5
75,8

98,0
39,5
68,8

67,9
48,3
56,1
46,3
54,7

84,0
206,2
274,1
223,8

29,0
89,1
101,9
100,4
159,5
153,2
105,5

113,5
55,5
84,5

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Euro exchange rates
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

31.10.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 262/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

30 October 2006

(2006/C 262/01)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

RON

Romanian leu

1,2717

149,17

7,4543

0,66800

9,2073

1,5882

86,95

8,3335

1,9558

0,5770

28,350

15,6466

262,88

3,4528

0,6962

0,4293

3,8909

3,5216

SIT

SKK

TRY

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

NZD New Zealand dollar

SGD

Singapore dollar

239,62

36,415

1,8550

1,6542

1,4255

9,8862

1,9143

1,9855

KRW South Korean won

1 201,12

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

9,5056

10,0131

7,3573

Indonesian rupiah

11 572,47

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,6322

63,324

34,0280

46,707

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 742/2006 of 17 May 2006 adapting certain fish quotas for 2006 pursuant to Council Regulation (EC) No 847/96 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas ( OJ L 130, 18.5.2006 )
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, authorised catch, catch quota, fishery management, fishing regulations

L 300/54

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

A
D
N
E
G
R
R
O
C

I

6
0
0
2

r
o
f

s
a
t
o
u
q

h
s
i
f

n
i
a
t
r
e
c

g
n
i
t
p
a
d
a

6
0
0
2

y
a
M
7
1

f
o

6
0
0
2
/
2
4
7

o
N

)

C
E
(

n
o
i
t
a
l
u
g
e
R
n
o
i
s
s
i

m
m
o
C

o
t

m
u
d
n
e
g
i
r
r
o
C

f
o

t
n
e
m
e
g
a
n
a
m

r
a
e
y
-
o
t
-
r
a
e
y

r
o
f

s
n
o
i
t
i
d
n
o
c

l
a
n
o
i
t
i
d
d
a

g
n
i
c
u
d
o
r
t
n

i

6
9
/
7
4
8

o
N

)

C
E
(

n
o
i
t
a
l
u
g
e
R

l
i
c
n
u
o
C

o
t

t
n
a
u
s
r
u
p

)
6
0
0
2

y
a

M
8
1

f
o

0
3
1

L

n
o
i
n
U

n
a
e
p
o
r
u
E

e
h
t

f
o

l
a
n
r
u
o
J

s
a
t
o
u
q

d
n
a

s
C
A
T

l
a
i
c
i
f
f

O

(

e
d
o
c

w
e
N

d
e
s
i
v
e
R

y
t
i
t
n
a
u
q

6
0
0
2

l
a
i
t
i
n
I

y
t
i
t
n
a
u
q

6
0
0
2

’

4
1
X
1

9
0
8
4
2

4
2
4
0
2

s
r
e
f
s
n
a
r
T

6
0
0
2

,

7
4
8
1
4

0
0
2

5
8
3
4

,

0
8
4

0
0

,

%

d
e
t
p
a
d
A

y
t
i
t
n
a
u
q

s
e
h
c
t
a
C

5
0
0
2

d
e
t
p
a
d
A

y
t
i
t
n
a
u
q

5
0
0
2

e
n
o
Z

s
e
i
c
e
p
S

d
I

k
c
o
t
S

,

8
3
7
1
0
2

7
4
8
1
4

V
X

I

,
I
I

X

,
I
I

V

,
I

V

,

V

g
n
i
t
i
h
w

e
u
B

l

4
1
2
1
7
5
/
B
H
W

0
0
0
2

e

,

d

,

b

,

a
I
I
I

V

g
n
i
t
i
h
w

e
u
B

l

.

E
D
B
A
8
/
B
H
W

)
s
r
e
t
a
w

l
a
n
o
i
t
a
n
r
e
t
n

i

d
n
a

C
E
(

V
X

I

,
I
I

X

,

,
e
,
d
b
a
I
I
I

,

V

,
I
I

V

,
I

V

,

V

,

V

I

,
I
I
I

,
I
I

,
I

g
n
i
t
i
h
w

e
u
B

l

4
1
X
1
/
B
H
W

y
r
t
n
u
o
C

y
t
i
t
n
e
d

i

‘

U
E
D

U
E
D

U
E
D

:
s
w
o

l
l

o
f

s
a

d
a
e
r

l

d
u
o
h
s

e
l
b
a
t

e
h
t

f
o

s
e
n

i
l

r
u
o
f

t
s
r
i
f

e
h
t

,

0
1

e
g
a
p

n
o

,
I

x
e
n
n
A
European Network and Information Security Agency— Publication of the final accounts for the financial year 2005
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Union Agency for Cybersecurity, financial year, implementation of the budget, publication of accounts

C 266/16

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

European Network and Information Security Agency— Publication of the final accounts for the
financial year 2005

(2006/C 266/06)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

www.enisa.europa.eu

Source: Agency data — These tables summarise the data supplied by the Agency in its annual accounts.

Implementation of the budget for the financial year 2005

Table 1

Source of revenue

Revenue

Revenue entered in
the final budget for
the financial year

Revenue
received

Allocation of expendi-
ture

entered

committed

Community
subsidies

6 346

4 400

Title I
Staff

Title II
Administration

Title III
Operating activities

Total

6 346

4 400

Total

2 375

2 483

1 488

6 346

1 764

1 772

1 004

4 540

Expenditure

Final budget appropriations

(1 000 euro)

paid

1 490

453

196

2 139

carried over

cancelled

257

1 065

790

2 112

628

965

502

2 095

.

3
1
1
0
2
0
0
6

.

E
N

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

C
2
6
6
/
1
7

C 266/18

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

Revenue and expenditure account for the financial year 2005

Table 2

Operating revenue

Community subsidies

Operating expenditure

Staff

Administration

Operating activities

Assets

Fixed assets

Receivables

Cash and cash equivalents

Liabilities

Accumulated surplus/deficit

Economic result for the year

Current liabilities

Total (a)

Total (b)

Operating result (c = a - b)

Table 3

Balance sheet at 31 December 2005

Total

Total

(1 000 euro)

(1 000 euro)

2005

4 251

4 251

1 040

1 594

517

3 151

1 100

2005

344

13

2 510

2 867

0

1 100

1 767

2 867
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for the financial year 2005
Date: 2006-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Union Agency for Fundamental Rights, financial year, implementation of the budget, publication of accounts

C 266/46

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for
the financial year 2005

(2006/C 266/16)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

www.eumc.eu.int

Source: Data supplied by the Centre. These tables summarise the data supplied by the Centre in its annual
accounts.

Implementation of the budget for the financial year 2005

Table 1

(1 000 euro)

.

3
1
1
0
2
0
0
6

.

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered
in the final budget
for the financial
year

Revenue
received

Allocation of
expenditure

Final budget appropriations for the financial year

Appropriations carried over
from the previous financial year

Available appropriations
(appropriations for the financial year and for the previous
financial year)

E
N

final

committed

paid

carried
over

cancelled

outstandi-
ng
commit-
ments

paid

cancelled

appro-
priations

committed

paid

carried
over

cancelled

8 189

8 189

Title I
Staff

3 152

3 078

3 008

70

1 222

1 132

551

581

74

91

85

37

71

30

14

3 237

3 163

3 079

70

7

1 259

1 169

581

581

88

98

Community
subsidies (1)

Allocated
revenue (Phare)

Other revenue

90

0

90

151

Title II
Administration

Title III
Operating activities

Allocated
(Phare and other)

revenue

Total

8 279

8 430

Total

8 279

7 608

6 290

1 408

581

867

657

210

9 146

8 475

6 947

1 408

791

(1)

Including subsidies on behalf of the European Economic Area.

3 815

3 398

2 731

667

416

745

556

189

4 560

4 143

3 287

667

605

90

0

0

90

0

0

0

0

90

0

0

90

0

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

C
2
6
6
/
4
7

C 266/48

EN

Official Journal of the European Union

31.10.2006

Revenue and expenditure account for the financial year 2005 (1)

Table 2

(1 000 euro)

Operating revenue

Community subsidies

Other subsidies/revenue

Operating expenditure

Staff

Administration

Operating activities

2005

7 466

14

7 480

2 729

1 029

3 304

7 062

418

Total (a)

Total (b)

Economic result (c = a - b)

(1) The data for the financial year 2004 are not shown as they are not comparable with those for 2005 because of a change in the

accounting methods used.

Table 3

Balance sheet at 31 December 2005 and 2004 (1)

(1 000 euro)

Assets

Fixed assets

Receivables

Cash and cash equivalents

Liabilities

Cumulative results for previous years

Result for the year

Current liabilities

Total

Total

2005

152

361

2 832

3 345

725

418

2 202

3 345

(1) The data for the financial year 2004 have been restated to make them comparable with those for 2005.

2004

123

366

1 279

1 768

725

0

1 043

1 768