Commission Regulation (EC) No 1627/2006 of 24 October 2006 amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the standard forms for notification of aid
Date: 2006-10-24
Institutions: European Commission
Subjects: State aid, aid system, control of State aid, exchange of information, form

L 302/10

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

COMMISSION REGULATION (EC) No 1627/2006

of 24 October 2006

amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the standard forms for notification of aid

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22
March 1999 laying down detailed rules for the application of
Article 93 of the EC Treaty (1), and in particular Article 27
thereof,

(2)

(3)

Following the adoption by the Commission of new
guidelines on national
aid for 2007 to
2013 (3) it is necessary to modify parts of the notification
form.

regional

Regulation (EC) No 794/2004 should therefore be
amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

After consulting the Advisory Committee on State Aid,

Article 1

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April
2004 implementing Council Regulation
(EC) No
659/1999 laying down detailed rules for the application
established a
of Article 93 of
compulsory comprehensive State aid notification form.

the EC Treaty (2)

Annex I
accordance with the Annex to this Regulation.

to Regulation (EC) No 794/2004 is amended in

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following
its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 October 2006.

For the Commission

Neelie KROES
Member of the Commission

(1) OJ L 83, 27.3.1999, p. 1. Regulation as amended by the 2003 Act

of Accession.

(2) OJ L 140, 30.4.2004, p. 1.

(3) OJ C 54, 4.3.2006, p. 13.

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/11

In Part III of Annex I to Regulation (EC) No 794/2004, Supplementary Information sheets 4 and 5 are replaced by the
following:

ANNEX

L 302/12

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/13

L 302/14

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/15

L 302/16

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/17

L 302/18

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/19

L 302/20

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/21

L 302/22

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/23

L 302/24

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/25

L 302/26

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006

1.11.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 302/27

L 302/28

EN

Official Journal of the European Union

1.11.2006