do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1078/2006 of  13 July 2006  concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 935/2006
Date: 2006-07-13
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, barley, export refund, third country

14.7.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 194/27

COMMISSION REGULATION (EC) No 1078/2006

of 13 July 2006

concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued
in Regulation (EC) No 935/2006

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29
September 2003 on the common organisation of the market in
cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund for the export of
barley to certain third countries was opened pursuant to
Commission Regulation (EC) No 935/2006 (2).

Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on
refunds on cereals and the
the granting of export
measures to be taken in the event of disturbance on

the market for cereals (3), and in particular Article 13(3)
thereof,

On the basis of the criteria laid down in Article 1 of
Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should
not be fixed.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

(3)

(4)

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

No action shall be taken on the tenders notified from 7 to 13
July 2006 in response to the invitation to tender for the refund
for the export of barley issued in Regulation (EC) No 935/2006.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 14 July 2006.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 July 2006.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 270, 21.10.2003, p. 78. Regulation as

(EC) No 1154/2005 (OJ

amended by
L 187,

Commission Regulation
19.7.2005, p. 11).

(2) OJ L 172, 24.6.2006, p. 3.

(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7. Regulation as

last modified by

Regulation (EC) No 777/2004 (OJ L 123, 27.4.2004, p. 50).
Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1 f of Annex XV of the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises)   (Text with EEA relevance)
Date: 2006-07-13
Institutions: EFTA Surveillance Authority
Subjects: EFTA, European Economic Area, Norway, State aid, control of State aid, exchange of information, gas industry, research and development, small and medium-sized enterprises

C 162/18

EN

Official Journal of the European Union

13.7.2006

EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY

Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred
to in point 1 f of Annex XV of the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 70/2001 on
the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized
enterprises)

Aid No

EFTA State

Region

Title of aid scheme

Legal basis

(2006/C 162/10)

Text with EEA relevance

Aid to small and medium-sized enterprises 17/2005

Norway

All regions

Gassnova — aid to R&D programmes for gas technologies with improved
environmental performance

Decision No 352 to the Storting (2002-2003), Decision No 69 to the Storting
(2003-2004), Proposition No 250 to the Storting (2003-2004), decision No
549, Budget resolution No 9 to the Storting (2004-2005) from the Committee
for Energy and Environment, Royal decree of 17.12.2004 concerning the estab-
lishment and decision on by-laws and authority for the administrative agency
Gassnova, and Regulation on amendments to Regulation of 16.12.1977, No 14
and Regulation of 16.12.1977, No 15.

Annual expenditure planned under
the scheme

Annual overall amount: Approximately EUR 2,5 million

Maximum aid intensity

Date of implementation

Duration of scheme

Objective of aid

In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation

11.5.2005

10 years

Aid to SMEs and Aid for research and development

Economic sectors concerned

Limited to specific sectors:

Other manufacturing

Other services

X

X

Name and address of
authority

the granting

Name:
Gassnova

Address:
Dokkvegen 10
N-3920 Porsgrunn

Large individual aid grants

In conformity with Article 6 of the Regulation