do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo) Text with EEA relevance
Date: 2006-06-16
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, supermarket

C 141/8

EN

Official Journal of the European Union

16.6.2006

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4218 — Investcorp/Orefi Participation)

(2006/C 141/07)

(Text with EEA relevance)

On 31 May 2006, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation
(EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it
is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32006M4218. EUR-Lex is the on-

line access to European law. (http://ec.europa.eu/eur-lex/lex)

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo)

(2006/C 141/08)

(Text with EEA relevance)

On 4 May 2006, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC)
No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This
website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case
number, date and sectoral indexes,

— in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32006M4096. EUR-Lex is the on-

line access to European law. (http://ec.europa.eu/eur-lex/lex)