do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2006/814/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2004, Section VI — European Economic and Social Committee
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Economic and Social Committee, budgetary discharge, financial year, general budget (EU), implementation of the budget

L 340/40

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2006

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year
2004, Section VI — European Economic and Social Committee

(2006/814/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2004 (1),

— having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004,

Volume III (N6-0027/2005 — C6-0362/2005),

— having regard to the Court of Auditors' annual report for the financial year 2004, accompanied by the

replies of the institutions audited (2),

— having regard to the statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and
regularity of the underlying transactions provided by the Court of Auditors pursuant to Article 248 of
the EC Treaty (3),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5971/2006 — C6-0092/2006),

— having regard to Articles 272(10), 275 and 276 of the EC Treaty,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Arti-
cles 50, 86, 145, 146 and 147 thereof,

— having regard to the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the

European Communities (5),

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0114/2006),

1.

2.

3.

Grants the Secretary-General of the European Economic and Social Committee discharge in respect
of the implementation of the budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Economic
and Social Committee, the Committee of the Regions, the European Ombudsman and the European
Data Protection Supervisor and to have them published in the Official Journal of the European Union
(L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ L 53, 23.2.2004.
(2) OJ C 301, 30.11.2005, p. 1.
(3) OJ C 301, 30.11.2005, p. 9.
(4) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(5) OJ L 356, 31.12.1977, p. 1.
2006/830/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2004
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Environment Agency, budgetary discharge, financial year, implementation of the budget

L 340/90

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2006

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for the implementation of the budget of the European Environment Agency for
the financial year 2004

(2006/830/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year

2004 (1),

— having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Environment

Agency for the financial year 2004, together with the Agency's replies (2),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),

— having regard to the EC Treaty, and in particular Article 276 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
the European Communities (3), and in particular

Regulation applicable to the general budget of
Article 185 thereof,

— having regard to Council Regulation (EEC) No 1210/90 of 7 May 1990 on the establishment of the
Information and Observation

European Environment Agency and the European Environment
network (4), and in particular Article 13 thereof,

— having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the
framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC,
Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities (5) and in particular Article 94 thereof,

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee

on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0098/2006),

1.

2.

3.

Grants discharge to the Executive Director of the European Environment Agency for the implemen-
tation of the Agency's budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Executive Director of the European Environment Agency, the Council, the Commission and the
Court of Auditors and to have them published in the Official Journal of the European Union (L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ C 269, 28.10.2005, p. 13.
(2) OJ C 332, 28.12.2005, p. 37.
(3) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(4) OJ L 120, 11.5.1990, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1641/2003 (OJ L 245, 29.9.2003,

p. 1).

(5) OJ L 357, 31.12.2002, p. 72. Regulation as amended by Regulation (EC, Euratom) No 1261/2005 (OJ L 201,

2.8.2005, p. 3).
2006/846/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2004
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Food Safety Authority, budgetary discharge, financial year, implementation of the budget

L 340/134

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2006

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for
the financial year 2004

(2006/846/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year

2004 (1),

— having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Food Safety

Authority for the financial year 2004, together with the Authority's replies (2),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),

— having regard to the EC Treaty, and in particular Article 276 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
the European Communities (3), and in particular

Regulation applicable to the general budget of
Article 185 thereof,

— having regard to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of
28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the
European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (4), and in par-
ticular Article 44 thereof,

— having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the
framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC,
Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities (5), and in particular Article 94 thereof,

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee

on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0105/2006),

1.

2.

3.

Grants discharge to the Executive Director of the European Food Safety Authority for the implemen-
tation of the Authority's budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Executive Director of the European Food Safety Authority, the Council, the Commission and the
Court of Auditors and to have them published in the Official Journal of the European Union (L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ C 269, 28.10.2005, p. 21.
(2) OJ C 332, 28.12.2005, p. 45.
(3) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(4) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1642/2003 (OJ L 245, 29.9.2003, p. 4).
(5) OJ L 357, 31.12.2002, p. 72. Regulation as amended by Regulation (EC, Euratom) No 1261/2005 (OJ L 201,

2.8.2005, p. 3).
2006/840/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2004
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Training Foundation, budgetary discharge, financial year, implementation of the budget

6.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 340/117

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for the implementation of the budget of the European Training Foundation for
the financial year 2004

(2006/840/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the final annual accounts of the European Training Foundation for the financial year

2004 (1),

— having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Training Foun-

dation for the financial year 2004, together with the Foundation's replies (2),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),

— having regard to the EC Treaty, and in particular Article 276 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
the European Communities (3), and in particular

Regulation applicable to the general budget of
Article 185 thereof,

— having regard to Council Regulation (EEC) No 1360/90 of 7 May 1990 establishing a European

Training Foundation (4), and in particular Article 11 thereof,

— having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the
framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC,
Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities (5), and in particular Article 94 thereof,

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0102/2006),

1.

2.

3.

Grants discharge to the Director of the European Training Foundation for the implementation of the
Foundation's budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Director of the European Training Foundation, the Council, the Commission and the Court of
Auditors and to have them published in the Official Journal of the European Union (L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ C 269, 28.10.2005, p. 36.
(2) OJ C 332, 28.12.2005, p. 75.
(3) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(4) OJ L 131, 23.5.1990, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1648/2003 (OJ L 245, 29.9.2003,

p. 22).

(5) OJ L 357, 31.12.2002, p. 72. Regulation as amended by Regulation (EC, Euratom) No 1261/2005 (OJ L 201,

2.8.2005, p. 3).
2006/812/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2004, Section IV — Court of Justice
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: Court of Justice of the European Union, budgetary discharge, financial year, general budget (EU), implementation of the budget

6.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 340/33

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year
2004, Section IV — Court of Justice

(2006/812/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2004 (1),

— having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004,

Volume III (N6-0027/2005 — C6-0360/2005),

— having regard to the Court of Auditors' annual report for the financial year 2004, accompanied by the

replies of the institutions audited (2),

— having regard to the statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and
regularity of the underlying transactions provided by the Court of Auditors pursuant to Article 248 of
the EC Treaty (3),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5971/2006 — C6-0092/2006),

— having regard to Articles 272(10), 275 and 276 of the EC Treaty,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Arti-
cles 50, 86, 145, 146 and 147 thereof,

— having regard to the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the

European Communities (5),

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee

on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0112/2006),

1.

2.

3.

Grants the Registrar of the Court of Justice discharge in respect of the implementation of the budget
for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Economic
and Social Committee, the Committee of the Regions, the European Ombudsman and the European
Data Protection Supervisor and to have them published in the Official Journal of the European Union
(L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ L 53, 23.2.2004.
(2) OJ C 301, 30.11.2005, p. 1.
(3) OJ C 301, 30.11.2005, p. 9.
(4) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(5) OJ L 356, 31.12.1977, p. 1.
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons with respect to the Member States that acceded on 1 May 2004 (COM(2004)0550 - 13632/2005 - C6-0421/2005 - 2004/0296(COD))
Date: 2006-04-27
Institutions: Committee on the Environment, Climate and Food Safety, European Parliament
Subjects: accession to the European Union, import (EU), import restriction, production quota, stratospheric pollutant

6.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 296 E/103

Thursday 27 April 2006

1. Welcomes Draft amending budget No 1/2006, the purpose of which is to enter without delay the
budgetary resources mobilised from the European Union Solidarity Fund in the 2006 budget so that those
affected by these natural disasters can be assisted;

2.

3.

Approves Draft amending budget No 1/2006 unamended;

Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.

P6_TA(2006)0149

Allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons with respect to the new
Member States ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parlia-
ment and of the Council amending Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and
of the Council, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons
with respect to the Member States that acceded on 1 May 2004 (COM(2004)0550 — 13632/2005 —
C6-0421/2005 — 2004/0296(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004)

0550 — 13632/2005) (1),

— having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission

submitted the proposal to Parliament (C6-0421/2005),

— having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

(A6-0088/2006),

1.

Approves the Commission proposal;

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal

2.
substantially or replace it with another text;

3.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) Not yet published in OJ.
2006/832/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2004
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Agency for Safety and Health at Work, budgetary discharge, financial year, implementation of the budget

L 340/96

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2006

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for the implementation of the budget of the European Agency for Safety and
Health at Work for the financial year 2004

(2006/832/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the final annual accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for

the financial year 2004 (1),

— having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Agency for

Safety and Health at Work for the financial year 2004, together with the Agency's replies (2),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),

— having regard to the EC Treaty, and in particular Article 276 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
the European Communities (3), and in particular

Regulation applicable to the general budget of
Article 185 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC) No 2062/94 of 18 July 1994 establishing a European Agency

for Safety and Health at Work (4), and in particular Article 14 thereof,

— having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the
framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC,
Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities (5), and in particular Article 94 thereof,

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0099/2006),

1.

2.

3.

Grants discharge to the Director of the European Agency for Safety and Health at Work for the
implementation of the Agency's budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Director of the European Agency for Safety and Health at Work, the Council, the Commission
and the Court of Auditors and to have them published in the Official Journal of the European Union (L
series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ C 269, 28.10.2005, p. 1.
(2) OJ C 332, 28.12.2005, p. 23.
(3) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(4) OJ L 216, 20.8.1994, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1112/2005 (OJ L 184, 15.7.2005,

p. 5).

(5) OJ L 357, 31.12.2002, p. 72. Regulation as amended by Regulation (EC, Euratom) No 1261/2005 (OJ L 201,

2.8.2005, p. 3).
2006/813/EC: Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2004, Section V — Court of Auditors
Date: 2006-04-27
Institutions: European Parliament
Subjects: European Court of Auditors, budgetary discharge, financial year, general budget (EU), implementation of the budget

L 340/36

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2006

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

of 27 April 2006

on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year
2004, Section V — Court of Auditors

(2006/813/EC)

THE EUROPEAN PARLIAMENT,

— having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2004 (1),

— having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004,

Volume III (N6-0027/2005 — C6-0361/2005),

— having regard to the Court of Auditors' annual report for the financial year 2004, accompanied by the

replies of the institutions audited (2),

— having regard to the statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and
regularity of the underlying transactions provided by the Court of Auditors pursuant to Article 248 of
the EC Treaty (3),

— having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5971/2006 — C6-0092/2006),

— having regard to Articles 272(10), 275 and 276 of the EC Treaty,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Arti-
cles 50, 86, 145, 146 and 147 thereof,

— having regard to the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the

European Communities (5),

— having regard to Rule 71 of and Annex V to its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0113/2006),

1.

2.

3.

Grants the Secretary-General of the Court of Auditors discharge in respect of the implementation of
the budget for the financial year 2004;

Sets out its comments in the resolution below;

Instructs its President to forward this decision and the resolution that forms an integral part of it to
the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Economic
and Social Committee, the Committee of the Regions, the European Ombudsman, the European
Data Protection Supervisor and the government of the Grand-Duchy of Luxembourg and to have
them published in the Official Journal of the European Union (L series).

The President

Josep BORRELL FONTELLES

The Secretary-General

Julian PRIESTLEY

(1) OJ L 53, 23.2.2004.
(2) OJ C 301, 30.11.2005, p. 1.
(3) OJ C 301, 30.11.2005, p. 9.
(4) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(5) OJ L 356, 31.12.1977, p. 1.