European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on wheels for passenger cars and their trailers (COM(2005)0453 - 14451/2005 - C6-0444/2005 - 2005/0181(AVC))
Date: 2006-03-23
Institutions: Committee on International Trade, European Parliament
Subjects: Ecosoc, accession to an agreement, commercial vehicle, harmonisation of standards, motor car, technical regulations, vehicle parts

C 292 E/92

Official Journal of the European Union

EN

1.12.2006

Thursday 23 March 2006

P6_TA(2006)0102

TEXTS ADOPTED

Wheels for passenger cars and their trailers ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of
the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Com-
mission for Europe on wheels for passenger cars and their trailers (COM(2005)0453 — 14451/2005
— C6-0444/2005 — 2005/0181(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

— having regard to the proposal for a Council decision (COM(2005)0453 — 14451/2005) (1),

— having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 4(2), second indent,

of Council Decision 97/836/EC (2) (C6-0444/2005),

— having regard to Rules 75(1) and 43(1) of its Rules of Procedure,

— having regard to the recommendation of the Committee on International Trade (A6-0046/2006),

1.

2.

Gives its assent to the proposal for a Council decision;

Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) Not yet published in OJ.
(2) Council Decision of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of
the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for
wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions
for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’)
(OJ L 346, 17.12.1997, p. 78).

P6_TA(2006)0103

Approval of adaptive front-lighting systems for motor vehicles ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of
the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Com-
mission for Europe concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor
vehicles (COM(2005)0454 — 14454/2005 — C6-0445/2005 — 2005/0180(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

— having regard to the proposal for a Council decision (COM(2005)0454 — 14454/2005) (1),

— having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 4(2), second indent,

of Council Decision 97/836/EC (2) (C6-0445/2005),

(1) Not yet published in OJ.
(2) Council Decision of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of
the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for
wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions
for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’)
(OJ L 346, 17.12.1997, p. 78).